एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ruhmredig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RUHMREDIG

unter Anlehnung an »Rede, reden« umgebildet aus frühneuhochdeutsch rumretig = sich Ruhm bereitend.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में RUHMREDIG का उच्चारण

ruhmredig  [ru̲hmredig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUHMREDIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में RUHMREDIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ruhmredig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में ruhmredig की परिभाषा

अपने आप को घमण्ड करते हुए, अनुकरणीय शानदार शब्दों को घमंड करते हुए। sich selbst rühmend, prahlerischBeispielruhmredige Worte.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «ruhmredig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी RUHMREDIG के साथ तुकबंदी है


Venedig
Vene̲dig
aufwendig
a̲u̲fwendig, a̲u̲fwändig [ˈa͜ufvɛndɪç] 
ausfindig
a̲u̲sfindig
beständig
bestạ̈ndig 
eigenständig
e̲i̲genständig 
fündig
fụ̈ndig 
geldig
gẹldig
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
lebendig
lebẹndig 
ledig
le̲dig 
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
sandig
sạndig 
schuldig
schụldig 
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
ungeduldig
ụngeduldig 
unschuldig
ụnschuldig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
zuständig
zu̲ständig 

जर्मन शब्द जो RUHMREDIG के जैसे शुरू होते हैं

ruhmbedeckt
Ruhmbegier
Ruhmbegierde
ruhmbegierig
rühmen
rühmenswert
Ruhmesblatt
Ruhmesblume
Ruhmeshalle
Ruhmestat
Ruhmestitel
rühmlich
ruhmlos
ruhmreich
Ruhmsucht
ruhmsüchtig
Rühmung
ruhmvoll
ruhmwürdig

जर्मन शब्द जो RUHMREDIG के जैसे खत्म होते हैं

alterungsbeständig
bodenständig
doppelwandig
experimentierfreudig
fachkundig
farbenfreudig
geduldig
geschmeidig
goldig
kontaktfreudig
leidig
merkwürdig
neidig
schokoladig
temperaturbeständig
unglaubwürdig
verbesserungswürdig
vertrauenswürdig
vordergründig
witterungsbeständig

जर्मन में ruhmredig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «RUHMREDIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ruhmredig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में ruhmredig के पर्यायवाची

«ruhmredig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RUHMREDIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ruhmredig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ruhmredig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ruhmredig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

presumido
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

vainglorious
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

गुमानी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مختال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

тщеславный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

vanglorioso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

উদ্ধত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

vaniteux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

besar kepala
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

ruhmredig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

伊達
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

자만심이 강한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

vainglorious
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

hay khoe khoang
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

செருக்கு மிக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

गर्विष्ठ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

mağrur
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

vanaglorioso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

próżny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

марнославний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

îngâmfat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ματαιόδοξος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

nutteloos
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

högfärdig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

vainglorious
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ruhmredig के उपयोग का रुझान

रुझान

«RUHMREDIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ruhmredig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ruhmredig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «ruhmredig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RUHMREDIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ruhmredig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ruhmredig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ruhmredig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «RUHMREDIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ruhmredig का उपयोग पता करें। ruhmredig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Oekonomische encyklopädie
Ruhmneidt der Neid, so fern der Ruhm des an, dern dessen Gegenstand ist; nach dem Muster des Wortes Brodneid. Ruhmredig, mit ungebürlichem Ruhm von sich selbst redend und in dieser Gesinnung gegründet. Em ruhmrediger Mensch.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1820
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Ruhmneid, der Neid, so fern der Ruhm des an.? der« dessen Gegenstand ist; nach dem Muster des Wortes Brodneid. Ruhmredig, mit ungebürlichem Ruhm von sich selbst redend und in dieser Gesinnung gegründet. jAn ruhmrediger Mensch ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1820
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
Mancher macht von einer empfangenen Auszeichnung viel Aufhebens, ohne sich einiges Verdienstes rühmen zu können. 1561. Ruhmredig. Großsprecherisch. Ü. Mit ungebührlicher Auszeichnung von sich oder in Beziehung auf sich redend.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
... das doch kaum so viele Hunderte abwirft, der ist groß, sprecherisch; aber ruhmredig wird man ihn darum noch nicht nennen. Wenn er aber, eben so ungegrundeter Weise, zugleich zu erkennen gibt, daß er das Gut erst durch Geschicklich, ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
5
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
... das doch kaum so viele Hunderte abwirft, der ist großsprecherisch; aber ruhmredig wird man ihn darum noch nicht nennen. Wenn er aber, eben so ungegründeter Weise, zugleich zu erkennen gibt, daß er das Gut erst durch Geschicklichkeit ...
Johann August Eberland, 1828
6
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Wer uns von vielen Tausenden vorspricht, die sein'ererbtes Landgut einbringe, das doch kaum so viele Hunderte abwirft, der ist großsprecherisch; aber ruhmredig wird man ihn darum noch nicht nennen. Wenn er aber, eben so ungegründeter ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828
7
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Ruhmredig, — er, —sie, yclj. ?t aclv. mit ungebührlichem Richmr von sich selbst redend, und in dieser Gesinnung ge° gründet. Sin ruhmrediger Mensch. Ruhmredig seyn. die Ruhmredigen bestehen nicht vor deinen Augen, Ps. z, 6. Ich sprach ...
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ruhmredig. — er, — Se, s^j. et mit ungebührlichem Auhme von sich selbst redend, und in dieser Gesinnung gegründet. Kitt ruhmrediger Mensch. Ruhmredig sevn. Die Ruhmredigen bestehen niczt^vsc deinen Augen, Ps. z, 6. Ich sprach zu ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Der himmlische Bottschaffter eines allgemeinen Friedens
ruhmredig. >^r wird sich selbsten feines Ruhms oder Ehre annehm- ^ den; sondern eignet solche alle der höchsten ^lajettät zu / welcherer dienet inemlich dem alleinigen Brunn- Welle der Ehre und dem Ursprunge alles dessen was ruhm- ...
Jane Lead, 1698
10
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
Ruhmredig. PI. 5, «. die N. hesiehen nicht 73, 3. e« »erdroß mich »us bie Vi. 15, » , ich sprach zu den l», : Nllhmct nicht so Nöm, 1, 3N. Hoffürtige, Kl., Schädliche 2 Tim. 3, 2. geizig, ». Ruhr. »Post. 28, 8. der Bat« Publii lag »n bei N,. Rühren.

«RUHMREDIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ruhmredig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Maschinen und Menschen: Kann ein Smartphone Bewusstsein ...
Das ist kein Erkenntnis-Defaitismus, bestenfalls ein kleines Memento im Zeitalter der ruhmredigen Neuro Big Science. Womöglich handelt es sich um die ... «Neue Zürcher Zeitung, अगस्त 15»
2
Roman "Ein Sonntagskind" von Jan Koneffke: Aus dem Zwielicht zur ...
Doch hier findet der Sohn im Nachlass Briefe, die in einer abgebrüht landserhaften Sprache ruhmredig von gräulichen Taten sprechen. Erschüttert geht er daran ... «Tagesspiegel, अगस्त 15»
3
Schülertraum ging in Erfüllung
... nicht durch Übertragung aus anderen Städten und Landschaften füllen und nichts beschönigen oder "ruhmredig erheben", nur weil es in der Heimat geschah. «mittelhessen.de, अप्रैल 15»
4
Als die Oberschwaben in den Krieg mussten
Auf den Straßen standen viele Menschen, schwatzten ruhmredig oder jammerten. ,Morgen rückt das Regiment aus', hieß es. In der Nacht hörte man Stimmen ... «Schwäbische Zeitung, अगस्त 14»
5
Mitteldeutsche Zeitung | Buch zur DDR-Wirtschaft: Ex-Funktionäre ...
Nur hatte die Trauer derer, die niemals die herrschende Klasse gewesen waren, auch im ruhmredigen Arbeiter- und Bauernstaat nicht, einen manifesten Grund. «Mitteldeutsche Zeitung, जनवरी 14»
6
Lothar Graf zu Dohna: Die Dohnas und ihre Häuser Sie wussten ...
Aus dieser Wunde entstand ein Buch disziplinierter Erinnerung, das weder wehleidig noch revanchistisch, weder ruhmredig noch schüchtern ist. Vor allem: Der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, मई 13»
7
Premiere im Burgtheater In Wien nervt Faust mit dem Apple der ...
Solches hatte in eigener Sache nicht einmal der gefürchtet ruhmredige Claus Peymann versprochen, so sprach dessen Nach-Nachfolger als Intendant der ... «WELT ONLINE, सितंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ruhmredig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/ruhmredig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है