एप डाउनलोड करें
educalingo
sachdienlich

"sachdienlich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

जर्मन में SACHDIENLICH का उच्चारण

sạchdienlich


SACHDIENLICH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SACHDIENLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में sachdienlich की परिभाषा

एक विशेष तथ्य का स्पष्टीकरण, एक अपराध की जांच या जैसे सहायक, कारण के लिए फायदेमंद, अनुकूल एक विशेष तथ्य का स्पष्टीकरण, एक अपराध की जांच या जैसे उपयोगी, अनुकूल यूज़ेअमस्स्प्रे।


जर्मन शब्द जिसकी SACHDIENLICH के साथ तुकबंदी है

ansehnlich · außergewöhnlich · besinnlich · erstaunlich · gewöhnlich · grünlich · höchstpersönlich · höchstwahrscheinlich · kleinlich · männlich · peinlich · persönlich · sinnlich · tunlich · ungewöhnlich · unwahrscheinlich · unzertrennlich · wahrscheinlich · wohnlich · ähnlich

जर्मन शब्द जो SACHDIENLICH के जैसे शुरू होते हैं

sachbezogen · Sachbezogenheit · Sachbezüge · Sachbuch · Sachdepot · Sachdiskussion · Sache · Sacheinlage · Sächelchen · Sachenrecht · Sachentscheidung · Sacherklärung · Sachertorte · Sachet · Sachfirma · Sachfrage · sachfremd · Sachgebiet · Sachgedächtnis · sachgemäß

जर्मन शब्द जो SACHDIENLICH के जैसे खत्म होते हैं

augenscheinlich · außersinnlich · bräunlich · dienlich · kühnlich · menschenähnlich · reinlich · sehnlich · terminlich · unansehnlich · unmännlich · unpersönlich · unreinlich · unsinnlich · untunlich · unversöhnlich · unähnlich · versöhnlich · zweckdienlich · übersinnlich

जर्मन में sachdienlich के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SACHDIENLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «sachdienlich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«sachdienlich» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SACHDIENLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ sachdienlich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत sachdienlich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «sachdienlich» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

相应
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

pertinente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

relevant
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

प्रासंगिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ذو صلة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

отношение
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

relevante
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

প্রাসঙ্গিক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

pertinent
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

berkaitan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

sachdienlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

関連しました
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

관련된
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

cocog
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thích hợp
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

தொடர்புடைய
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

संबंधित
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

uygun
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

pertinente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

istotny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

відношення
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

relevant
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

σχετικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

relevant
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

relevant
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

relevant
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sachdienlich के उपयोग का रुझान

रुझान

«SACHDIENLICH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sachdienlich की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «sachdienlich» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sachdienlich के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SACHDIENLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sachdienlich का उपयोग पता करें। sachdienlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Grosskommentar. Dritter Band, [Abschnitte] 128-252. 157 158 4. Sachdienlichkeit a) Sachdienlich ist, was einer „Sache“ dienlich ist, nämlich der, in Bezug auf welche nach der Sachdienlichkeit gefragt wird. „Sachdienlichkeit“ schlechthin ergibt ...
‎2012
2
§§ 128-252
158 Klagänderung, entschließt sich der Kläger hierzu, sachdienlich sein; dessen ungeachtet ist aber auch schon der ungeänderte Antrag sachdienlich, nur eben enger. Nun ist allerdings umstritten, ob „sachdienlich“ in Abs. 1 S. 2 dieselbe ...
‎2007
3
Praxishandbuch Strategischer Einkauf: Methoden, Verfahren, ...
S C O P E primäre Geschäfts- bedürfnisse strategi- sche Eignung Kunden- Portfolio OperativeFähigkei- ten Produkt-entwick- lung Rentabilität Innovation Wichtig Sachdienlich Sachdienlich Unverzicht- bar Sachdienlich kontinuierliche Ge- ...
Mario Büsch, 2013
4
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Wird ein sachlicher Prüfungsbescheid daher nur mit einem Antrag auf Anhörung erwidert, wird der Antrag idR als nicht sachdienlich zurückzuweisen und es wird zunächst mit kurzer Frist eine Bescheidsbeantwortung zu fordern sein ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
5
Krankentagegeldversicherung: Systematik und Rechtsprechung
Sachdienlich sind alle Tatsachen, die für die Feststellung und Abwicklung der Leistungen aus dem Versicherungsvertrag — sei es auch nur mittelbar oder als Hilfstatsachen — rechtserheblich sein können. Die Frage nach der Dauer der ...
Markus Sauer, Peter Bach, 2012
6
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
1 32 Der Übergang vom ursprünglichen Klagantrag zum Antrag auf Feststellung der Erledigung ist allerdings dann nicht sachdienlich, wenn die Klage unzulässig oder unbegründet und also - auch - ohne das erledigende Ereignis ...
Rolf A. Schütze, 2007
7
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
Wird der Antrag nicht in der vorgeschriebenen Form eingereicht oder erachtet die Prüfungsstelle die Anhörung nicht für sachdienlich, so weist sie den Antrag zurück. Der Beschluß, durch den der Antrag zurückgewiesen wird, ist selbständig  ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
8
Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation
Entscheidungsgründe In die Klageänderung hat der Beklagte nicht eingewilligt, sie ist auch nicht sachdienlich, § 263 ZPO. Die Sachdienlichkeit einer Klageänderung ist objektiv zu beurteilen. Maßgebend sind nicht die subjektiven Interessen ...
Carl-Theodor Olivet, 2010
9
Die Betriebsversammlung
Andere Personen können als Gäste an der Betriebsversammlung teilnehmen, wenn ihre Teilnahme für eine ordnungsgemäße Erfüllung der Aufgaben der Betriebsversammlung sachdienlich ist. Die Teilnahme von betriebsfremden Mitgliedern ...
Kurt Haberkorn, 1994
10
Die Veräusserung der streitbefangenen Sache
Möchte das Gericht die Klagänderung als sachdienlich zulassen, so fragt es sich, welche Tragweite der Zulassung beizumessen ist. Ist § 271 neben den Vorschriften über die Klagänderung anwendbar, so kann das Gericht — da es eine ...
Wolfgang Grunsky, 1968

«SACHDIENLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sachdienlich पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Velbert - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise nimmt die ...
Am Montagvormittag des 12.12.2016, gegen 09:25 Uhr, kam es an der Linzer Straße in Monheim zu einer Verkehrsunfallflucht. Eine Zeugin beobachtete einen ... «FOCUS Online, दिसंबर 16»
2
Altena - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise zu dem ...
Einbrecher unterwegs Am Freitag, 09.12.2016, in der Zeit von 14:20 Uhr - 14:45 Uhr, wurde in eine Wohnung an der Schulstraße eingebrochen. Der/die Täter ... «FOCUS Online, दिसंबर 16»
3
Hilden - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise nimmt die ...
Am Donnerstagnachmittag des 08.12.2016, gegen 15.05 Uhr, kam es auf der Leichlinger Straße in Immigrath zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden im ... «FOCUS Online, दिसंबर 16»
4
Haan - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise nimmt die ...
Am Mittwochnachmitttag des 07.12.2016, in der kurzen Zeit zwischen 15.15 Uhr und 16.15 Uhr, wurde der linke Außenspiegel eines grauen PKW Opel Astras ... «FOCUS Online, दिसंबर 16»
5
Kollision mit Motorrad - Zeugenaufruf
Personen, die sachdienlich Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. (Symbolbild) ... «Polizeinews, दिसंबर 16»
6
Einbrüche in Fressnapf-Märkte in Gamsen und Weyhausen
... Samstagabend, 19 Uhr und Montagmorgen, 08.35 Uhr. Um sachdienliche Hinweise zu beiden Einbrüchen bittet die Polizei in Gifhorn, Telefon 05371/9800. «Wolfsburger Allgemeine, दिसंबर 16»
7
BPOLI S: 29-Jähriger bedrängt und bestohlen
Sachdienlich Hinweise nimmt die Bundespolizei unter Tel. 0711/87035-0 entgegen. Rückfragen bitte an: Bundespolizeiinspektion Stuttgart Jonas Große «Presseportal.de, नवंबर 16»
8
Friedberg - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise bitte an ...
Weitere Presseauskünfte erfolgen - allerdings nicht vor kommenden Montag - ausschließlich über die Pressestelle der Staatsanwaltschaft Gießen. «FOCUS Online, नवंबर 16»
9
Preis für Popkultur: Unsere liebsten Männer
Das klappt nicht, soll es ja auch nicht, aber die halb-ironische Art, mit der der Hamburger Musiker durch die Show führt, wirkt wenig sachdienlich geschweige ... «Tagesspiegel, सितंबर 16»
10
Olympia: CAS: Russin Klischina darf doch bei Olympia starten
In einer ersten Begründung des Gremiums, das während Olympischer Spiele dringende Fälle schnell entscheiden muss, hieß es: "Die Athletin hat sachdienlich ... «ZEIT ONLINE, अगस्त 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. sachdienlich [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/sachdienlich>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI