"sterblich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD STERBLICH

mittelhochdeutsch sterblich.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में STERBLICH का उच्चारण

sterblich  [stẹrblich ]

जर्मन में STERBLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में sterblich की परिभाषा

मरने के बाद अपनी प्राकृतिक अवस्था के अधीन; क्षणिक बहुत, बहुत ही मरने के बाद अपनी प्राकृतिक अवस्था के अधीन; तुरन्त, सभी जीवित चीजें नश्वर हैं

seiner natürlichen Beschaffenheit nach dem Sterben unterworfen; vergänglich sehr, überaus. seiner natürlichen Beschaffenheit nach dem Sterben unterworfen; vergänglichBeispielalle Lebewesen sind sterblich.

जर्मन में «STERBLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «sterblich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में sterblich के पर्यायवाची

begrenzt · endlich · erdgeboren · irdisch · staubgeboren · vergänglich · zeitlich

का अनुवाद STERBLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ sterblich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत sterblich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «sterblich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 凡人
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: mortal
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: mortal
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: नाशवान
• अनुवादक जर्मन - अरबी: البشر
• अनुवादक जर्मन - रूसी: смертный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: mortal
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: নশ্বর
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: mortel
• अनुवादक जर्मन - मलय: fana
• जर्मन: sterblich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 人間
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 인간의
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mortal
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: phải chết
• अनुवादक जर्मन - तमिल: மரண
• अनुवादक जर्मन - मराठी: अतिशय
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ölümlü
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: mortale
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: śmiertelny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: смертний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: muritor
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: θνητός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: sterflike
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: dödlig
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: mortal

«STERBLICH» वाले जर्मन उद्धरण

sterblich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Albrecht Beutelspacher

Unsterblichkeit ist etwas Biologisches oder vielleicht auch Religiöses. Unendlichkeit spielt mit der Welt der Ideen und ist völlig unabhängig davon, ob wir sterblich oder unsterblich sind.

2

Anakreon

Trink und vergnüge dich. Das Leben ist sterblich und kurz die Zeit auf Erden. Unsterblich ist der Tod, wenn keiner mehr stirbt.

3

Francesco Guicciardini

Staaten sind genauso sterblich wie Menschen.

4

Heinrich Weiss

Der Mensch ist ein endlicher Teil, der durch des Schöpfers Wille aus der Ewigkeit in die Zeit gerufenen unendlichen Welt, begabt mit derselben ewig schaffenden Lebenskraft, die auch in dieser waltet, dauernd in seiner Wesenheit, sterblich als Individuum.

5

Jean-Luc Picard

Jemand hat mir mal gesagt, die Zeit würde uns wie ein Raubtier ein Leben lang verfolgen. Ich möchte viel lieber glauben, dass die Zeit unser Gefährte ist, der uns auf unserer Reise begleitet und uns daran erinnert, jeden Moment zu genießen, denn er wird nicht wiederkommen. Was wir hinterlassen ist nicht so wichtig wie die Art, wie wir gelebt haben. Denn letztlich [...] sind wir alle nur sterblich.

6

Ottokar Kernstock

Unsere lieben Toten sind nicht gestorben, sie haben nur aufgehört, sterblich zu sein.

7

Ulrich Frodien

Wir sind hier an der Front. Auch Vorgesetzte, einst Halbgötter, ausgewiesen durch ihre Silberlitzen und Goldsterne, sind hier auf einmal sterblich und haben Angst wie wir.

8

Friedrich Dürrenmatt

Das Dilemma des Menschen besteht darin, dass er zwar weiß, dass er sterblich ist, dass er aber so lebt, als wäre er unsterblich. Er lebt drauflos.

9

Friedrich Ludewig Bouterweck

Du, der Gelesenste, den alle Leser preisen! Du, Lieber, der der Liebling ist Von unsern dreimal sieben Weisen, Bedenke, daß du sterblich bist!

10

Titus Livius

Freundschaften sollen unsterblich, Feindschaften sterblich sein.

जर्मन किताबें जो «STERBLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sterblich का उपयोग पता करें। sterblich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sterblich: Ein Henning-Juul-Roman

Überraschend, spannend, tiefgründig norwegisch!

Thomas Enger, 2011

Sterblich

In contrast with the ephemeral presence of exhibitions, the book form offers a unique opportunity to bring images together in a lasting cumulation.

Christian Boltanski, 1996

Logik und Metaphysik: Erkenntnisslehre, Geschichte der ...

identificirt wird mit dem conditionalen Urtheil: Wenn der Mensch sterblich ist, so hat er einen irdischen Leib, eine Identificirung, die Niemand zugeben kann, der je den Unterschied von conditio- nalem und disjunctivem Urtheil erfasst hat.

Leonhard Rabus, 1868

Logik and metaphysik: 1. Erkenntnisslehre, Geschichte der ...

identificirt wird mit dem conditionalen Urtheil: Wenn der Mensch sterblich ist, so hat er einen irdischen Leib, eine Identificirung, die Niemand zugeben kann, der je den Unterschied von conditio- nalem und disjunctivem Urtheil erfasst hat.

Leonhard Rabus, 1868

Alle Menschen sind sterblich

Mit Fosca, dem ungewöhnlichen Helden des Romans, dem auf geheimnisvolle Weise Unsterblichkeit verliehen ist, erleben wir sechs Jahrhunderte europäischer Geschichte in blutvollen Gestalten und abenteuerlichen Ereignissen.

Simone de Beauvoir, 2012

Versuch einer faßlichen Darstellung der wichtigsten ...

Hier stieg man von dem Bedingten Cajus ist sterblich, zu der Bedingung auf, dafs alle Menschen sterblich sind, betrachtete dieses Urtheil wieder als bedingt, und stieg zu der Bedingung: Alle endliche Wesen sind sterblich, auf. Ein Beispiel ...

Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1803

Die gesammte Logik: ein Lehr- u. Handbuch, aus den Quellen ...

So lhöricht sind aber die Menschen nicht, einander deshalb für „sterblich" zu halten, weil ihre Eltern und Voreltern ausnahmslos gestorben sind, sondern sie halten einander deshalb für sterblich, weil sie diesen Begriff in seiner Entwicklung ...

Janus Hoppe, 1868

System der Logik

In dem beliebten vollkommenen Schlusse: Alle Menschen sind sterblich; Cajus ist ein Mensch; Also ist Cajus sterblich, ist der Obersatz nur darum und insofern richtig, als der Schlußsatz richtig ist: wäre Cajus zufälligerweise nicht sterblich, ...

Hermann Ulrici, 1852

System der Logik

In der unsrigen aber bedeutet unsterblich nicht mehr und nicht weniger als nicht sterblich (vergl. Adelung und Campe.) Die Urtheile die Seele ist nicht sterblich und: Sie ist unsterblich, haben daher gleichen Weich, überall kann man ohne ...

Carl Friedrich Bachmann, 1828

Grundriss einer reinen allgemeinen Logik nach Kantischen ...

Cajus ist ein Mensch, zu dem Besondern : Cajus ist sterblich herabsteige. Bringe ich hingegen aus den Urtheilen : Cajus ist sterblich, Titus ist sterblich, Livius ist sterblich u. s. w. durch einen Schluß der Urtheilskraft heraus : Alle Menschen ...

Johann Gottfried Christian Carl Kiesewetter, 1795

«STERBLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sterblich पद का कैसे उपयोग किया है।

Allgäuer Bräuche und um den Tod: „Gedenke, dass du sterblich bist!“

„Gedenke, dass du sterblich bist!“ mahnten sie. Foto: hlz. Kein Monat im Jahreslauf bringt uns Menschen die Vergänglichkeit so nahe, wie der November. «Augsburger Allgemeine, नवंबर 16»

Don DeLillo: Ein Interview über Null K und die Leere Donald Trumps

... und das Gleiche ließe sich über die Arbeit etwa an „Weißes Rauschen“ von 1985 sagen, nur dass ich damals natürlich noch nicht sterblich war. Die Welt: Jeffs ... «DIE WELT, अक्टूबर 16»

Peter Thiel: Lieber ewig wahnsinnig als normal und sterblich

Scharf auf junges Blut: Silicon-Valley-Milliardär und Trump-Fan Peter Thiel will den Tod überlisten. Und sich Blut fitter Spender spritzen lassen. Wie bekloppt ist ... «ZEIT ONLINE, अगस्त 16»

Ein emotionsloser Philosophiestudent und zwei krankhaft verliebte ...

Ganze fünf Jahre ließ die Langform auf sich warten, 2015 aber dann erschien der Debütroman Florian Berg ist sterblich bei ebendiesem Verlag. «literaturkritik.de, अप्रैल 16»

Stil & Kultur Sterblich schönVon Claudia Schumacher

Also, in echt sieht der aus wie ein perfektes Püppchen!», sagt eine Journalistin bei einer Werbeveranstaltung mit dem britischen Hollywoodstar Jude Law in ... «Die Weltwoche, फरवरी 16»

"Florian Berg ist sterblich" von Janko Marklein : Bibliothekarinnen ...

Irgendwie hat er ja Recht, der Protagonist aus Janko Markleins Debüt-Roman „Florian Berg ist sterblich“. Denn in Wulsbüttel passieren die gleichen Dinge wie ... «Tagesspiegel, फरवरी 16»

Interview - "Wir haben vergessen, dass Papa sterblich ist"

JÜRGENS: Ich glaube, dass wir Kinder aufgrund dieser Kraft, die er hatte, vergessen haben, dass unser Vater sterblich ist. Wir haben das ausgeblendet. «Kleine Zeitung, दिसंबर 15»

Atul Gawande und Roz Chast mit ihren Sterbe-Büchern

Alt werden, gebrechlich und sterblich sein, diese terra incognita in unser aller Leben, wird man wohl nie ganz begreifen, bevor man sie nicht selbst ... «DIE WELT, नवंबर 15»

Literatur: Blick auf das Ende - „Sterblich sein“

Wir alle sind sterblich. Eine Selbstverständlichkeit - und doch stellt es viele Menschen vor schier unüberwindliche Probleme, wenn ihr Ende naht. Moderne ... «FOCUS Online, नवंबर 15»

Medizin und Ethik: Der Mensch am Ende seines Lebens

Aus diesem Grund plädiert der amerikanische Arzt Atul Gawande in seinem Buch «Sterblich sein» («Being Mortal») dafür, das Sterben als Teil des Lebens zu ... «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 15»