एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"unausbleiblich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में UNAUSBLEIBLICH का उच्चारण

unausbleiblich  unausble̲i̲blich  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNAUSBLEIBLICH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNAUSBLEIBLICH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «unausbleiblich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में unausbleiblich की परिभाषा

निश्चित रूप से प्रवेश कर रहे हैं, प्रकट होने में ना ही असफल हैं। ऐसी परिस्थितियों में उनके लापरवाही के अपरिहार्य परिणाम अपरिहार्य हैं। mit Sicherheit eintretend , nicht ausbleibend Beispieledie unausbleiblichen Folgen seines LeichtsinnsMissverständnisse sind unter solchen Voraussetzungen unausbleiblich.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «unausbleiblich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी UNAUSBLEIBLICH के साथ तुकबंदी है


angeblich
ạngeblich 
betrieblich
betri̲e̲blich
blich
blich
buchstäblich
bu̲chstäblich 
erblich
ẹrblich 
erheblich
erhe̲blich 
farblich
fạrblich
gewerblich
gewẹrblich
lieblich
li̲e̲blich 
maßgeblich
ma̲ßgeblich 
ortsüblich
ọrtsüblich [ˈɔrt͜s|yːplɪç]
unbeschreiblich
unbeschre̲i̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unerheblich
ụnerheblich 
unglaublich
ungla̲u̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unsterblich
unstẹrblich  , auch: [ˈʊn…] 
unüblich
ụnüblich
vergeblich
verge̲blich 
weiblich
we̲i̲blich 
überheblich
überhe̲blich 
üblich
ü̲blich 

जर्मन शब्द जो UNAUSBLEIBLICH के जैसे शुरू होते हैं

unausdenkbar
unausführbar
Unausführbarkeit
unausgebildet
unausgefüllt
Unausgefülltsein
unausgeglichen
Unausgeglichenheit
unausgegoren
unausgereift
unausgeschlafen
unausgesetzt
unausgesprochen
unausgewogen
Unausgewogenheit
unauslöschlich
unausrottbar
unaussprechbar
unaussprechlich

जर्मन शब्द जो UNAUSBLEIBLICH के जैसे खत्म होते हैं

betrüblich
branchenüblich
gelblich
glaublich
gröblich
handelsüblich
innerbetrieblich
landesüblich
leiblich
blich
marktüblich
maßstäblich
sterblich
unmaßgeblich
verderblich
vererblich
vertrieblich
vorgeblich
werblich
wettbewerblich

जर्मन में unausbleiblich के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNAUSBLEIBLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unausbleiblich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में unausbleiblich के पर्यायवाची

«unausbleiblich» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद UNAUSBLEIBLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unausbleiblich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unausbleiblich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unausbleiblich» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

必然
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

inevitable
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

inevitable
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अपरिहार्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

لا مفر منه
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

неизбежный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

inevitável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অনিবার্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

inévitable
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tidak dapat dielakkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

unausbleiblich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

必然
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

피할 수없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ono
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chắc chắn xảy ra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தவிர்க்க முடியாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अपरिहार्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kaçınılmaz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

inevitabile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

nieunikniony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

неминучий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

inevitabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αναπόφευκτος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

onvermydelike
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

oundvikliga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

uunngåelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

unausbleiblich के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNAUSBLEIBLICH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «unausbleiblich» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
unausbleiblich की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «unausbleiblich» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «UNAUSBLEIBLICH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «unausbleiblich» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «unausbleiblich» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में unausbleiblich के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UNAUSBLEIBLICH» वाले जर्मन उद्धरण

unausbleiblich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
George Canning
Der Krieg ist unausbleiblich vom Elend ebensowohl vom Ruhm gefolgt.
2
Haile Selassie
Katastrophen sind unausbleiblich, wenn die großen Staaten die Vergewaltigung eines kleinen Landes dulden.
3
Gotthold Ephraim Lessing
Nichts zieht den Undank so unausbleiblich nach sich als Gefälligkeiten, für die kein Dank zu groß wäre.
4
Arthur Schopenhauer
So unausbleiblich, wie die Katze spinnt, wenn man sie streichelt, malt süße Wonne sich auf das Gesicht des Menschen, den man lobt.
5
Immanuel Kant
Daß aber ein Publikum sich selbst aufkläre, ist eher möglich; ja es ist, wenn man ihm nur Freiheit läßt, beinahe unausbleiblich.
6
Friedrich Schiller
Einseitigkeit in Übung der Kräfte führt zwar das Individuum unausbleiblich zum Irrtum, aber die Gattung zur Wahrheit.

जर्मन किताबें जो «UNAUSBLEIBLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unausbleiblich का उपयोग पता करें। unausbleiblich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Kants Metaphysik und Religionsphilosophie
Moral und Zwecke Der erste Teil der Vorrede zur ersten Auflage von Kants Religionsschrift endet mit einer langen Anmerkung, die in der - hier nicht zum ersten Mal geäußerten -These gipfelt, Moral führe »unausbleiblich zur Religion« (RGV ...
Norbert Fischer, 2004
2
Rechtsbegründete Wahl-fähigkeit Sr. Königl. Hoheit, des S. ...
Nebst dem ausnehmenden Vortheile, den das H. R. R. Teutscher Nation, aus der , auf höchst dieselben gerichteten Kayser-Wahl unausbleiblich zu hoffen hat,... Johann Christian Lünig. Ws begröndtte ^ Hl HWt Sr. König!. Hoheit/ , des 8. -r.
Johann Christian Lünig, 1745
3
Sämmtliche Werke
Von solchen, unausbleiblich und zwar selbst in der Vermischung mit anderen Klassen, dennoch halb— schlächtig anerbenden Eigenschaften ist man also genöthigt, auf diese ihre Ableitung von einem einzigen Stamme zu schliessen: weil ...
Immanuel Kant, 1867
4
Immanuel Kant's Werke sorgfaltig revidirte Gesammtausgabe in ...
... aber urfprt'tnglich, fo ließe es fich gar nicht erklären und begreifen, warum nun in der wechfelfeitigen Vermifchung derfelben unter einander der Charakter ihrer Verfchiedenheit gerade unausbleiblich anarte, wie es doch wirklich gefchieht.
Immanuel Kant, 1839
5
Sämmtliche Werke, in chronologischer Reihenfolge
dennoch erblich werdende Charaktere einräumen wollte, so würde es doch unmöglich sein, dadurch zu erklären, wie jene vier Farbenunterschiede unter allen anerbenden die einzigen sind, die unausbleiblich anarten. Was kann anders die ...
Immanuel Kant, 1867
6
Sämtliche Werke
... ohne noch die Schwierigkeit in Anregung zu bringen, warum, wenn solche Vereinigung einmal möglich ist, die Gottheit nicht alle Menschen derselben hat theil- haftig werden lassen, welche alsdann unausbleiblich ihm * Die Schwärmerei ...
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Fried. Wilh Schubert, 1838
7
Immanuel Kant's Sämmtliche Werke: Th., 2. Abth. Biographie
... darbieten, sind also: 1. bei welchen Sätzen denn eigentlich die reine Vernunft einer Antinomie unausbleiblich unterworfen sey? 2. Auf welchen Ursachen diese Antinomie beruhe? 3. Ob und auf welche Art dennoch der Vernunft unter ...
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1842
8
Immanuel Kant's sämmtliche Werke: T. Schriften zur ...
Puncte ihrer charakt erotischen Verschiedenheit, so zusammenpassen sollten, dass daraus ein Mittelschlag nicht blos entspringen könne, sondern sogar unausbleiblich erfolgen müsse, dies lässt sich bei der Verschiedenheit ursprünglicher ...
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1839
9
Theätet: oder, Über das menschliche Wissen; ein Beitrag zur ...
Und der Sinn dieses Gesetzes muß seyn : alles was geschieht, hat etwas anderes, ein von ihm als Gegenstand getrenntes vor Lch, nach welchem, und aus welchem es unausbleiblich er« folgt. Ist dies nicht seine Bedeutung: so wird man nicht ...
Dietrich Tiedemann, 1794
10
Dem Leibe abgelesen: Georg Forster im Kontext der physischen ...
Nun blickt Kant viertens auf eine Kreuzung zwischen den verschiedenen „ Klassen“ und konstatiert, daß bei einer derartigen Vermischung die spezifischen Klassenmerkmale der Eltern „unausbleiblich“ vererbt würden. So entstehe aus der ...
Tanja van Hoorn, 2004

«UNAUSBLEIBLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unausbleiblich पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Österreich: Flucht nach vorne
Und so schien es fast unausbleiblich, dass sich diese Stimmung auch bei der Präsidentschaftswahl niederschlägt. Umso mehr als sich die Regierung ... «EurActiv.de, दिसंबर 16»
2
BMF: Wird (Glücksspiel)-Finanzpolizei reduziert, fällt ...
... unerwünschte Folge, auch die sozialen (wegen Folge-Kriminalität, Zerstörung von Existenzen) und damit politischen Verwerfungen wären unausbleiblich. «APA OTS, अक्टूबर 16»
3
Der Fall al-Bakr: „Sachsen hat ein richtiges Problem“
... in eine Zwangsjacke gesteckt oder anders fixiert, wäre das hysterische Geschrei von "Menschenrechtlern" unausbleiblich und unüberhörbar gewesen. «vorwärts.de, अक्टूबर 16»
4
Senioren leisten Aufklärungsarbeit zum Thema Taschendiebstahl
Taschendiebe lieben Gedränge, wie es beispielsweise auf Märkten, auf Bahnhöfen, in Einkaufszentren, Fußgängerzonen oder Kaufhäusern unausbleiblich ... «Lokalkompass.de, अगस्त 16»
5
Wunderwasser in Weißenbrunn
Weiter heißt es: "Freiwillig aber geschieht nichts und der Verfall der Kirche ist unausbleiblich". 1928 wurde das Gotteshaus wegen Baufälligkeit polizeilich ... «Onetz.de, अगस्त 16»
6
Josef Mayr-Nusser, 'Südtirols Jägerstätter', wird 2017 seliggesprochen
... das nagt am schwersten an meinem Herzen. Dieses Bekennenmüssen wird sicher kommen, es ist unausbleiblich, denn zwei Welten stoßen aufeinander. «Kath.Net, जुलाई 16»
7
Nachruf: Manfred Deix (1949–2016)
So war es unausbleiblich, dass Manfred Deix das wilde Treiben zu Papier brachte; hatte er doch schon in jungen Jahren manches Frauenbildnis geschaffen ... «ZEIT ONLINE, जून 16»
8
FPÖ-Vizechef Hofer hält "Öxit" bis Jahresende für möglich
Soros: Zerfall der EU nach Brexit fast unausbleiblich · Das schlimmste Geschenk von Oma! – Nutzer-Reaktionen auf Brexit · US-Außenminister will Dominoeffekt ... «Sputnik Deutschland, जून 16»
9
Soros: Zerfall der EU nach Brexit fast unausbleiblich
Nach dem Austritt aus der EU könnte Großbritannien im Endergebnis ein höheres Wohlstandsniveau erreichen als andere Länder, aber seine Wirtschaft und ... «Sputnik Deutschland, जून 16»
10
Düsternis im Herrenanzugskonfektionshaus – Claus Guth inszeniert ...
... der Protagonistin beim Publikum allerdings den Erkenntnisprozess evozierte, dass diese Liebesbeziehung unausbleiblich in der Katastrophe enden werde). «nmz - neue musikzeitung, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. unausbleiblich [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/unausbleiblich>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है