"erheblich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ERHEBLICH का उच्चारण

erheblich  [erhe̲blich ]

जर्मन में ERHEBLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में erheblich की परिभाषा

काफी; उल्लेखनीय क्षति, अंतर, नुकसान और कम कमाई काफी महत्वपूर्ण थी।

beträchtlich; ins Gewicht fallendBeispieleein erheblicher Schaden, Unterschied, Nachteilerheblich weniger verdienensie wurde erheblich verletzt.

जर्मन में «ERHEBLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «erheblich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में erheblich के पर्यायवाची

ansehnlich · anständig · ausnehmend · außerordentlich · bannig · beachtenswert · beachtlich · bedeutend · bedeutsam · beeindruckend · bemerkenswert · deftig · deutlich · eindrucksvoll · eminent · enorm · erklecklich · erstaunlich · exorbitant · extrem · gehörig · gepfeffert · gesalzen · gewaltig · groß · hübsch · immens · imposant · kolossal · mächtig · nennenswert · ordentlich · respektabel · respektierlich · riesig · schön · signifikant · stattlich · üppig · wesentlich

का अनुवाद ERHEBLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ erheblich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत erheblich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «erheblich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 基本上
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: sustancialmente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: substantially
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: काफी हद तक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: جوهريا
• अनुवादक जर्मन - रूसी: по существу
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: substancialmente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: যথেষ্ট
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: substantiellement
• अनुवादक जर्मन - मलय: dengan ketara
• जर्मन: erheblich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 実質的
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 대체로
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mesti
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đáng kể
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கணிசமாக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: सेवनाने
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: esasen
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sostanzialmente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: istotnie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: по суті
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: substanțial
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ουσιαστικά
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: aansienlik
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: väsentligen
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: i det vesentlige

«ERHEBLICH» वाले जर्मन उद्धरण

erheblich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Anke Martiny

Ich habe an mir beobachtet, dass ich erheblich besser in Gruppen und mit Gruppen habe arbeiten können, seit ich vom Zwang befreit war, mir selbst und anderen ständig beweisen zu müssen, ein wie bedeutender und alle in den Schatten stellender Mensch ich sei.

2

Ernst Haeckel

Unsere Vorstellung von Raum und Zeit wird ganz anders, als Kant noch vor hundert Jahren sie lehrte; das 'kritische' System des großen Königsberger Philosophen offenbart in dieser Beziehung, wie in der theologischen Beurteilung der organischen Welt und in seiner Metaphysik, recht erheblich dogmatische Schwächen.

3

Heiko Waßer

Sie haben gezeigt, dass sie willens und in der Lage sind, die Biervorräte von Budapest erheblich zu attackieren!

4

Marion Gräfin Dönhoff

Jedes Volk hat seine spezifische Art, geschichtliche Ereignisse in Legenden oder Symbole umzusetzen, und gewiß weicht oft am Ende die Legende erheblich von dem eigentlichen Geschehen ab.

5

Mark H. McCormack

Es ist erheblich leichter, jemandem das zu verkaufen, was er haben will, als ihn davon zu überzeugen, das zu kaufen, was Sie haben.

6

Norbert Haug

Wenn ich wüsste, mit wie viel Sprit ihr fahrt, ginge es mir erheblich besser.

7

Olivier Panis

Man darf meine Verletzungen nicht so dramatisieren. Hier im Rehabilitationszentrum gibt es viele Menschen, denen es erheblich schlechter geht als mir.

8

Stephen Hawking

Trotzdem denke ich, dass wir erheblich intelligenter werden können, als die meisten Figuren in Star Trek - was ja auch nicht weiter schwierig ist.

9

Thomas von Mitschke-Collande

Den eigenen inneren oder äußeren Abgrund zu erleben sollte man tunlichst vermeiden. Ihn jedoch zu erdenken und zu erspüren erweitert das Selbst-Bewußtsein erheblich.

10

Marcel Achard

Das Gewissen ist jene innere Stimme, die uns zwar nicht abhält, etwas zu tun, aber das Vergnügen erheblich stört.

जर्मन किताबें जो «ERHEBLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में erheblich का उपयोग पता करें। erheblich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wohngebäudeversicherung: Kommentar

Erheblich sind nach dem Wortlaut des Gesetzes Gefahrumstände, die geeignet sind, auf den Entschluß des Versicherers, den Vertrag überhaupt oder zu dem vereinbarten lnhalt abzuschließen, einen Einfluß auszuüben (§16l Satz 2 WG).

Horst Dietz, 1999

Wirtschaftsgeografie und globalisierter Lebensraum: ...

Die Wasserkraftnutzung greift erheblich in die Landschaft ein, dies mit Auswirkungen für die Menschen und die Tier- und Pflanzenwelt. Werden Solar- und Windkraftwerke im grossen Stil eingesetzt, verbrauchen sie beträchtliche Flächen und ...

Giovanni Danielli, Norman Backhaus, Patrick Laube, 2009

Subsidiaritätsklauseln im Strafverfahren

c) „erheblich weniger erfolgversprechend“ Wann Ermittlungen „auf andere Weise “ „erheblich weniger erfolgversprechend“ sind, wird in der Literatur unterschiedlich definiert: Nach einer Ansicht sind alternative Ermittlungsmaßnahmen dann ...

Michael Blozik, 2012

Versicherungsvertragsrecht 2008

cherungswert) erheblich übersteigt, so kann sowohl der Versicherer als auch der Versicherungsnehmer verlangen, dass zur Beseitigung der Überversicherung die Versicherungssumme, unter verhältnismäßiger Minderung der Prämie mit ...

Axel Wehling, Peter Präve, 2008

Der Nachweis der Verkehrsdurchsetzung im Markenrecht

Prozentsätze ablehnt, können besondere Umstände eine Ausnahme von dieser starren Grenze rechtfertigen.319 Darüber hinaus ist fraglich, welche Bedeutung dem vom EuGH verwendeten Begriff „erheblich" in diesem Kontext zukommt und  ...

Andrej Levin, 2010

Aktienstrafrecht: Erläuterungen zu den [Paragraphen] 399-410 ...

Erheblich kann die 45 Angabe allein für die Eintragung der Gesellschaft, aber auch für den Vertrauensschutz sein. — Wenn Geilen (KK/Geilen Rdn. 63, 74) als erheblich nur solche Angaben ansieht, die die Zulässigkeit der Eintragung ...

Harro Otto, 1997

§§ 110-145d

Die Wahrscheinlichkeit eines Schadenseintritts oder eine erhöhte Wahrscheinlichkeit sind nicht erforderlich.177 Der Bundesgerichtshof hat das konturenlose und wenig aussagekräftige Merkmal „einen Staat erheblich schädigen kann“ ...

‎2009

Euphorion: Chronokratie & Technokratie im Bitzeitalter ; ...

-Der Komfort der tonorierten Übertragung wird erheblich erweitert (u. a. in Richtung auf Zeitpunktunabhängigkeit, Gruppenkommunikation). -Bildorientierte Übetragungsmöglichkei- ten werden auch im Nicht-Verteilmodus möglich.

Michael Beuthner, 1999

Praerogativa Austriacorum Meritorum: Oder Eine kürtzliche ...

3^ -H-':(O):'H- Wo verowegen Em Römischer Käyser erheblich? Ursachen vo« Handen sM sichre / daß ein R^mffclzer König als ein künfftiger 8ncce5- lor am Reich erwählet werden sollte: So mag er gar wol bey denen Chur-Fürsien inlllriren/ ...

Johann Nicolaus Flämitzer, 1690

Abwägungsentscheidungen in der praktischen Rechtsanwendung: ...

Ob die Pflichtverletzung „erheblich“ ist, muss der Richter aus dieser Perspektive gar nicht erst prüfen. Der logische Zusammenhang dieser Perspektivverengung mit der Regelung der Abwägungslast wird besonders deutlich, wenn man die ...

Thomas Riehm, 2006

«ERHEBLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में erheblich पद का कैसे उपयोग किया है।

Anzahl der Schutzsuchenden in Italien erheblich gestiegen

Die Zahl der in Italien ankommenden Flüchtlinge ist im Juli erheblich gestiegen. Nach Angaben der EU-Grenzschutzagentur Frontex kamen 25.000 Flüchtlinge ... «ORF.at, अगस्त 16»

Merkel verliert erheblich an Zustimmung

Knapp zwei Drittel der Deutschen sind laut einer Umfrage unzufrieden mit der Flüchtlingspolitik. Das zeigt sich auch an den Werten von Kanzlerin Merkel – ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»

Unbegleitete Einreisen Minderjähriger aus dem Ausland lassen ...

... die aufgrund einer unbegleiteten Einreise aus dem Ausland in Obhut genommen wurden, erheblich zugenommen. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) ... «Statistisches Bundesamt, अगस्त 16»

Sanierung des Wasserschlosses Tinz wird erheblich teurer

Die Sanierung des Tinzer Wasserschlosses in Gera dauert nicht nur länger als ursprünglich geplant, sie wird auch erheblich teurer. Statt von 6,4 Millionen Euro ... «Thüringer Allgemeine, जुलाई 16»

Android: Google macht App-Updates erheblich schlanker

Wer ein Update aus dem Play Store herunterlädt, muss dabei üblicherweise nicht das gesamte Android-Paket herunterladen. Kümmert sich doch Google schon ... «derStandard.at, जुलाई 16»

Polizeieinsatz: Zugverkehr in Berlin erheblich beeinträchtigt

Bahnfahrer in Berlin haben am Montag nach einem möglichen Unfall erhebliche Beeinträchtigungen hinnehmen müssen. Fernzüge aus Richtung ... «Berliner Zeitung, जुलाई 16»

Porsche-Test erfolgreich: 919 mit erheblich mehr Abtrieb

(Motorsport-Total.com) - Beim 6-Stunden-Rennen der Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) 2016 auf dem Nürburgring kommt es am kommenden ... «Motorsport-Total.com, जुलाई 16»

Oxfam: "Deutschland kann erheblich mehr Schutzbedürftige ...

Die sechs größten Volkswirtschaften der Erde tun zu wenig für Flüchtlinge, kritisiert die Organisation Oxfam. Deutlich ärmere Länder nehmen nach einer Studie ... «DIE WELT, जुलाई 16»

Bestwig - Polizei: Geparkter Pkw im Vorbeifahren erheblich beschädigt

Donnerstagmorgen gegen kurz nach sieben wurde in Velmede ein grauer Mercedes bei einem Unfall erheblich beschädigt. Der Wagen stand auf dem ... «FOCUS Online, जुलाई 16»

Brexit: Laut Christine Lagarde unterschätzten Märkte das Votum

... Chefin des Internationalen Währungsfonds (IWF), Christine Lagarde dennoch nicht sprechen - allerdings hätten die Finanzmärkte das Referendum "erheblich ... «SPIEGEL ONLINE, जून 16»