"stillvergnügt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में STILLVERGNÜGT का उच्चारण

stillvergnügt  stịllvergnügt [ˈʃtɪlfɛɐ̯ɡnyːkt]

जर्मन में STILLVERGNÜGT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में stillvergnügt की परिभाषा

एक तरह से बाहर के लिए मुश्किल से दिखाई, वह चुपचाप मुस्कुराई

in einer nach außen kaum sichtbaren Weise vergnügtBeispielsie lächelte stillvergnügt.

जर्मन में «STILLVERGNÜGT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «stillvergnügt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में stillvergnügt के पर्यायवाची

beschwingt · froh · frohgemut · fröhlich · frohmütig · heiter · vergnüglich · vergnügt

का अनुवाद STILLVERGNÜGT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ stillvergnügt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत stillvergnügt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «stillvergnügt» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 自得
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: contento
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: contented
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: संतुष्ट
• अनुवादक जर्मन - अरबी: قانع
• अनुवादक जर्मन - रूसी: удовлетворенный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: contente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: সন্তুষ্ট
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: content
• अनुवादक जर्मन - मलय: berpuas
• जर्मन: stillvergnügt
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 鼻息が荒いです
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 만족하고있는
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: contented
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: mãn nguyện
• अनुवादक जर्मन - तमिल: மனநிறைவு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: समाधानी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: mutlu
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: contento
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zadowolony
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: задоволений
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: mulțumite
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ευχαριστημένος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: tevrede
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: nöjd
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: tilfreds

जर्मन किताबें जो «STILLVERGNÜGT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में stillvergnügt का उपयोग पता करें। stillvergnügt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Narrative Erwartungen: Wie Alltagserzählungen einen ...

T: ich meinte, daß ja ähnlich, daß die Überzeugung von sich selbst her auch etwas zu tun hat von dem, ob man das zeigen darf. Sie haben jetzt gleich die Forderung aufgestellt, man sollte eigentlich stillvergnügt von sich überzeugt sein, also ...

Urs Spiegel, 2012

Fürther Tagblatt

Der vcrhängnißvolle Brief. (Fortsetzung,) Die Char- und Leidenswoche beginnt. Am andern Morgen saß Waldner recht stillvergnügt bei seiner Familie in der kleinen Wohnstube. Sein« Frau hatte ihn so viel als möglich aufzumuntern gesucht, ...

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

stillvergnügt: stillvergnügt (vor sich hinsummen]...) cantentian ta say/amauncel... that ane is in cantentian far s.th. Anwartschaft: seine Anwartschaft auf etw. anmelden ta be out af cantentian abgeschrieben: abgeschrieben sein contentment ta ...

Professor Hans Schemann, 2013

Rheinisches Echo

Die Regierung in Spatzenthal verhielt sich ruhig und erließ keine gemeinschidliche Verfügun» gen mehr und die Gemeind«vorstände betrieben mit Umsicht die Verwaltung der allgemeinen Angelegenheiten. , Schultefritz ging stillvergnügt ...

Pfälzische Blätter für Geschichte, Poesie und Unterhaltung

Der verhüngnißvolle Brief. (Fortsetzung) m. Die Char- und Leidenswocke beginnt . Am andern Morgen saß Waldner recht stillvergnügt bei seiner Familie in der kleinen Wohnstube. Seine Frau hatte ihn so viel als möglich aufzumuntern gesucht ...

Das Jahrhundert (1856-1859); Deutsches Magazin (1861-1863); ...

Bl. [Stillvergnügt]. Ill.: Stillvergnügt. Nach dem Originalgemälde von Mathias Schmid. Unpag. Bl. 1889, 1: 1 1 2 Schmidt, Ferdinand Büchertisch des Salon. 1870,4:499-502 Schmidt, Friedrich Ludwig Man, Heinrich; Der Letzte der alten Schule.

De Gruyter, 1995

Zwei alte Schachteln auf Mallorca

Anne schmunzelt stillvergnügt in sich hinein, nimmt den Reiseführer, liest laut: » KönigJaime dem I. erschien - mitten in einer Seeschlacht - die Gottesmutter. Er versprach ihr ein stolzes Haus, sollte er als Sieger mallorquinischen Boden ...

Magret Limberg, 2005

Neulektüren

“Ein Menschenalter und wir sitzen ebenso stillvergnügt und glücklich beieinander, Edith und ich.” (S. 306) Wer sich Edith “stillvergnügt” in einer Art Philemon und Baucis-Existenz vorstellen kann, verkennt sie allerdings in gefährlicher Weise.

Norbert Otto Eke, Gerhard Peter Knapp, 2009

Beziehungsmuster und Beziehungskonflikte: Theorie, Klinik ...

Amalie fährt fort, sie sei von ihrem eigenen Wert nicht überzeugt, und sie wünsche sich »von meinem Wert stillvergnügt überzeugt« zu sein; sie fragt den Analytiker, ob er es so gemeint habe. Der Analytiker verdeutlicht, dass es darum gehe, ...

‎2008

"Das ist eine alte Krankheit": Epilepsie in der Literatur : ...

Ganz kurze Zeit danach aber sah man Herrn Popow stillvergnügt, in Gesellschaft seiner ebenfalls stillvergnügten Braut, wieder am Guten Russentisch sitzen und, als sei nichts geschehen, sein Mittagessen beenden!" (Der Zauberberg, S. 275) ...

Dietrich von Engelhardt, 2000

«STILLVERGNÜGT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में stillvergnügt पद का कैसे उपयोग किया है।

Der Nafri, seine Invasion und das Schwammerl

Lieber Don, vielen Dank für Ihre Artikel der letzten Tage (31.12.2016-07.01.2017), die ich stillvergnügt gelesen habe. Wieso stillvergnügt? Es ist die Eloquenz, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जनवरी 17»

GLOSSE: Entfesselt

Wie viele das sind, werden Sie, die Sie da in der Hoffnung auf bessere Zeiten stillvergnügt in Ihren Feuerwerksartikeln wühlen, spätestens heute Abend merken. «Südwest Presse, दिसंबर 16»

Zahn um Zahn, Urteil um Urteil: Der Einzelrichter im Zahnarztkittel

... überzeugen versuchen, sitzt das kleine Mädchen unbekümmert in ihrer Mitte und überfährt mit seinem Spielzeugauto stillvergnügt sämtliche Rotlichter, die es ... «bluewin.ch, नवंबर 16»

Hotel + Riesenrad = romantischer Heiratsantrag

... nicht abkaufen wollen, wird Marie-Luise vielleicht auf ein vergilbtes Stück Zeitungspapier im Familienalbum tippen und sich stillvergnügt zurücklehnen. «Märkische Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»

Tradition: Die schlagfertigen Ritter von Schlaraffia

Ritter Stillvergnügt auch. Im Alltag kann das lästig werden, aber in Schlaraffia stört sich keiner an den Unannehmlichkeiten des Lebens. Aufmüpfige werden ins ... «Nordwest-Zeitung, अक्टूबर 16»

Düsseldorf: 685 Mal den Hintern platt gesessen

Stillvergnügt betrachtet Kay Lorentz, der "Kom(m)ödchen"-Chef, die Szene und erinnert sich: "Das Programm hat damals eine neue Ära eingeleitet. Nachdem ... «RP ONLINE, अगस्त 16»

Vier Generationen unter einem Dach

Darin heißt es: „Hier bei dir pulsiert das Leben, bist von Kindern heut umgeben . . . du schaust stillvergnügt aufs Jetzt das man häufig unterschätzt und in diesem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, अगस्त 16»

Soldaten sind auch Menschen

Während sich abschließend die Gäste am Sekt gütlich tun, signiert Anton Fehlau sorgfältig und stillvergnügt die ihm hingehaltenen Bücher. von Ingrid Zasche. «Kreisbote, मई 16»

Hilfsgüter geliefert: Frankfurt hilft in Idomeni

Unbekümmert inmitten von Müllsäcken: Ein kleines Kind spielt in Idomeni an der Grenze zwischen Griechenland und Mazedonien stillvergnügt in einem ... «Frankfurter Neue Presse, मार्च 16»

Talk bei Anne Will | Von der Leyen giftet gegen Klöckner

Da kann die Adelsfrau der AfD nur stillvergnügt lächeln. Was man ihr auch vorwirft – die AfD sei eine „NPD plus“, trage Schuld an brennenden ... «BILD, मार्च 16»