एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"unbeschwert" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में UNBESCHWERT का उच्चारण

unbeschwert  ụnbeschwert [ˈʊnbəʃveːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBESCHWERT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNBESCHWERT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «unbeschwert» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में unbeschwert की परिभाषा

चिंता से मुक्त महसूस कर रही है, चिंता से उदास नहीं। उदाहरण के लिए एक ख़ुशी ख़ास ख़राब sich frei von Sorgen fühlend, nicht von Sorgen bedrücktBeispieleein unbeschwertes Gewisseneine unbeschwerte Kindheitunbeschwert leben.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «unbeschwert» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी UNBESCHWERT के साथ तुकबंदी है


Buchwert
Bu̲chwert [ˈbuːxveːɐ̯t]
Damoklesschwert
Da̲moklesschwert
Eichwert
E̲i̲chwert
Flammenschwert
Flạmmenschwert [ˈflamənʃveːɐ̯t]
Kielschwert
Ki̲e̲lschwert [ˈkiːlʃveːɐ̯t]
Krummschwert
Krụmmschwert [ˈkrʊmʃveːɐ̯t]
Marktwert
Mạrktwert [ˈmarktveːɐ̯t]
Mittelwert
Mịttelwert
Prunkschwert
Prụnkschwert
Richtschwert
Rịchtschwert [ˈrɪçtʃveːɐ̯t]
Sachwert
Sạchwert
Schwert
Schwe̲rt 
Senkschwert
Sẹnkschwert
Steckschwert
Stẹckschwert
Tauschwert
Ta̲u̲schwert [ˈta͜uʃveːɐ̯t]
Warenwert
Wa̲renwert [ˈvaːrənveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
preiswert
pre̲i̲swert 
wert
we̲rt 

जर्मन शब्द जो UNBESCHWERT के जैसे शुरू होते हैं

unbeschadet
unbeschädigt
unbeschäftigt
unbescheiden
Unbescheidenheit
unbescholten
Unbescholtenheit
Unbescholtenheitszeugnis
unbeschrankt
unbeschränkt
Unbeschränktheit
unbeschreiblich
Unbeschreiblichkeit
unbeschrieben
unbeschützt
Unbeschwertheit
unbeseelt
unbesehen
unbesetzt
unbesiegbar

जर्मन शब्द जो UNBESCHWERT के जैसे खत्म होते हैं

Gegenwert
Höchstwert
Mehrwert
Messwert
Neuwert
Nährwert
Restwert
Schwellenwert
Schätzwert
Sollwert
Stellenwert
Streitwert
Verkehrswert
Zeitwert
bemerkenswert
erstrebenswert
lesenswert
lohnenswert
sehenswert
wünschenswert

जर्मन में unbeschwert के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNBESCHWERT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unbeschwert» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में unbeschwert के पर्यायवाची

«unbeschwert» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद UNBESCHWERT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unbeschwert का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unbeschwert अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unbeschwert» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

畅快
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

despreocupado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

carefree
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

लापरवाह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

خلو من الهم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

беспечный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

despreocupado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ভাবনাহীন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

sans souci
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

riang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

unbeschwert
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

伸び伸び
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

근심이없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

seneng
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

không lo lắng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கவலையற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

निश्चिंत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kaygısız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

spensierato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

beztroski
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

безтурботний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

fără griji
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ανέμελος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

sorgvrye
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

bekymmersfri
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

bekymringsløs
5 मिलियन बोलने वाले लोग

unbeschwert के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNBESCHWERT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «unbeschwert» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
unbeschwert की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «unbeschwert» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «UNBESCHWERT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «unbeschwert» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «unbeschwert» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में unbeschwert के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UNBESCHWERT» वाले जर्मन उद्धरण

unbeschwert वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Amy Winehouse
Leute, die einfach nur glücklich und gut drauf sind, finde ich uninteressant. Nur Kinder und Dumme können vollkommen unbeschwert durchs Leben gehen.
2
Enrique Peñalosa
Ob eine Stadt zivilisiert ist, hängt nicht von der Zahl ihrer Autobahnen und Schnellstraßen ob, sondern davon, ob ein Kind auf dem Dreirad unbeschwert und sicher überall hinkommt.
3
Jeremias Gotthelf
Wir sollen geben und nehmen lernen und beides unbeschwert, das heißt in der Liebe, und beides ist gleich schwer.
4
Johann Georg Zimmermann
Wer nach den fernsten Gipfeln seinen Wanderwillen richtet, dessen Taschen seien unbeschwert.
5
Buddha
Nach der Reue ist mein Herz leicht wie eine Wolke, die unbeschwert am Himmel dahin segelt.
6
Ulrich Erckenbrecht
Wie willst du unbeschwert leben, wenn dir dein Grabstein nicht vom Herzen fällt?
7
Buddha
Nach der Reue ist mein Herz leicht wie eine Wolke, die unbeschwert am Himmel dahinsegelt.
8
Friedrich Löchner
Zweimal sind wir unbeschwert von jeglichem Gepäck: Bei der Geburt und beim Tod.
9
Jeremias Gotthelf
Ist das nicht eine große Gabe, wenn man die Kraft empfangen hat, dem Willen Gottes sich zu unterziehen, um das Genügen, welches übrighaben und Mangel leiden kann und beides unbeschwert?
10
Anonym
Du hast noch nicht genug? - was willst du dir aufbürden? du sollst es ertragen können und dich unbeschwert fühlen!

जर्मन किताबें जो «UNBESCHWERT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unbeschwert का उपयोग पता करें। unbeschwert aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sauna unbeschwert genießen: Sauna erlaubt? Gesundes und ...
Sie möchten die wohltuenden Wirkungen der Schwitzkur für Ihre Gesundheit nutzen.
Ulrike Novotny, 2007
2
Furchtlos leben!: Unbeschwert und mutig in einer Welt der ...
Doch es gibt einen Weg, um den Zustand nervöser Ängstlichkeit zu überwinden und Selbstvertrauen und Optimismus wiederzufinden: Mit einem konkreten Step-by-Step- Programm zeigt Joseph Bailey, wie man in einer unsicheren Welt Kraft und ...
Joseph Bailey, 2009
3
Die Gelenkschule: unbeschwert durchs Leben
*Weitere Angaben Verfasser: Maren Schwichtenberg (Hannover), hat an der Universität Bayreuth Sportökonomie studiert und mehrere Jahre in einem Rehabilitationszentrum für Orthopädie und Traumatologie als Sporttherapeutin gearbeitet.
Maren Schwichtenberg, 2006
4
Das Bewältigen des Wirklichen: Untersuchungen zum ...
Michel Unbeschwert ist Anhänger einer evolutionär eingestellten Partei, möglicherweise der SPD. Wie sein Name andeutet, erscheint ihm alles ganz leicht: Aufgrund des historischen Determinismus wird der Sozialismus von allein kommen (II, ...
Kirsten Reimers, 2000
5
Unbeschwert Und Frei: Roman
Wie nähert man sich am einfachsten einem Menschen, den man sehr gut zu kennen glaubt?
Christian Knieps, 2013
6
Das zauberhafte Schloss
... tut so gut darum düs hin und her ich unbeschwert unbeschwert unbeschwert düs hin und her ich unbeschwert unbeschwert so wohlgemut simsimserim simsimsimsim simsimsim simsimsim simsimserim simsimsimsim simimsim sarum ~ III.
Manfred Wossalla, 2004
7
Erlebnisorientierte Gruppenarbeit in der Schule: ...
Atme dabei ganz unbeschwert ein und aus, ruhig und entspannt, ein und aus, ruhig und entspannt. Laß das Gesicht ganz entspannt werden. Die Zähne nicht aufeinanderbeißen. Die Lippen können leicht geöffnet sein. Atme weiter ganz ...
Manfred Affeldt, 1994
8
Der große TRIAS-Ratgeber Diabetes bei Kindern: alles ...
alles Wissenswerte für Sie und Ihre Familie ; wie Ihr Kind sich unbeschwert entwickelt und erwachsen wird ; sicher in Schule und Freizeit Wolfgang Hecker, Béla Bartus. Dr. med. Wolfgang Hecker Dipl.-Psych. Bela Bartus Der große TRIAS- ...
Wolfgang Hecker, Béla Bartus, 2002
9
Das Okinawa-Prinzip: Gesund bleiben, länger leben
Gelassen. und. unbeschwert. –. einfachteigei! Im Gegensatz zu den übrigen Bewohnern Japans strahlen die Bewohner Okinawas vor allem eines aus: gelassene Offenheit. Okinawa ist nicht nur wegen seiner schönen Strände eines der ...
Jane Kennedy, 2009
10
Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Über 130 Rezepte: Einfach unbeschwert genießen Thilo Schleip, Isabella Lübbe. Thilo Schleip Isabella Lübbe Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz Über 130 Rezepte: Einfach unbeschwert genießen 7 8 9 13 14 19 20 22 23 24.
Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011

«UNBESCHWERT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unbeschwert पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dürfen wir nach dem Anschlag unbeschwert Weihnachten feiern?
Dürfen wir noch unbeschwert Weihnachten feiern? Wilhelm Schmid: Wir dürfen uns nicht abhalten lassen, Weihnachten zu feiern und wir müssen uns darauf ... «Berliner Morgenpost, दिसंबर 16»
2
Unbeschwert die Feiertage genießen
Unbeschwert die Feiertage genießen. Fachapothekerin Heike Brandt (l.), Inhaberin der Apotheke am Friedrichplatz und der Bären-Apotheke in Torgau mit ihrem ... «Torgauer Zeitung, दिसंबर 16»
3
UNICEF-Foto des Jahres 2016
Nein, Armut kann nicht glücklich machen. Nirgendwo. Aber im Bild des Arez Ghaderi offenbart sich ein Kinderrecht: das Recht, manchmal einfach unbeschwert ... «tagesschau.de, दिसंबर 16»
4
Unbeschwert Kind sein
Selbstvergessen schiebt der fünfjährige Shakir ein Holzfahrzeug hin und her, Fjona beschäftigt sich konzentriert mit einem bunten Legespiel und die kleine ... «Südwest Presse, दिसंबर 16»
5
Beschwingt und unbeschwert: „Musical Christmas“ im Stadtsaal
Große Musicalhits und die schönsten Weihnachtslieder standen am Mittwochabend im gut besuchten Mühldorfer Stadtsaal auf dem Programm. Unter dem Titel ... «Oberbayerisches Volksblatt, दिसंबर 16»
6
Auftaktkonzert der 54. Kammermusikreihe Unbeschwert und heiter ...
Die Musiker beglücken hier mit der unbeschwerten Heiterkeit eines Sonnentags. Hoch virtuos ist César Francks "Sonate A-Dur op. 120" für Flöte und Klavier. «Onetz.de, अक्टूबर 16»
7
Sie läuft unbeschwert von Bestzeit zu Bestzeit
Diese Aussage entspricht ihrem unbeschwerten Naturell. Die 27-Jährige betrachtet das Laufen ganz entspannt ohne ausgeprägten Wettkampfgeist. «Grafschafter Nachrichten, अक्टूबर 16»
8
"Unbeschwert von jeder Sachkenntnis"
Es ist immer wieder überraschend, mit welcher Selbstgewissheit Leute sich zu Tierversuchen äußern (natürlich negativ), die unbeschwert von jeder ... «Badische Zeitung, अक्टूबर 16»
9
Olympia 2016: Caster Semenya - für einen Moment unbeschwert
Caster Semenya hat bei den Olympischen Spielen in Rio die Goldmedaille über 800 Meter gewonnen. Weil die Südafrikanerin intersexuell ist, gibt es Kritik. «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»
10
Schnell und unbeschwert
Schnell und unbeschwert. Zuletzt fiel Nicolas Müller in der Weltrangliste zurück. Auf die neue Saison hat der 26-Jährige aus Hirzel sich darum in Paderborn ... «Zürichsee-Zeitung, अगस्त 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. unbeschwert [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/unbeschwert>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है