एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"unerfreulich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में UNERFREULICH का उच्चारण

unerfreulich  [ụnerfreulich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNERFREULICH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में UNERFREULICH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «unerfreulich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में unerfreulich की परिभाषा

असुविधा, चिंता, क्रोध या पसंद करने के लिए कारण देना; सुखदायक नहीं; अप्रिय उदाहरण, एक अप्रिय समाचार, संदेश, यह घटना बहुत ही अप्रिय साप्ताहिक समाप्त होने के लिए बहुत अप्रिय है। zu Unbehagen, Besorgnis, Ärger o. Ä. Anlass gebend; nicht erfreulich; unangenehmBeispieleeine unerfreuliche Nachricht, Meldung, Sachedieser Zwischenfall ist für alle sehr unerfreulichder Abend endete sehr unerfreulich.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «unerfreulich» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी UNERFREULICH के साथ तुकबंदी है


abscheulich
absche̲u̲lich 
anschaulich
ạnschaulich 
baulich
ba̲u̲lich
beschaulich
bescha̲u̲lich [bəˈʃa͜ulɪç]
bläulich
blä̲u̲lich 
erbaulich
erba̲u̲lich [ɛɐ̯ˈba͜ulɪç]
erfreulich
erfre̲u̲lich 
fraulich
fra̲u̲lich [ˈfra͜ulɪç]
getreulich
getre̲u̲lich
graulich
gra̲u̲lich
gräulich
grä̲u̲lich 
jungfräulich
jụngfräulich 
leicht verdaulich
le̲i̲cht verdaulich, le̲i̲chtverdaulich
neulich
ne̲u̲lich 
städtebaulich
städtebaulich
treulich
tre̲u̲lich
verdaulich
verda̲u̲lich
vertraulich
vertra̲u̲lich 
weltanschaulich
wẹltanschaulich
zutraulich
zu̲traulich [ˈt͜suːtra͜ulɪç]

जर्मन शब्द जो UNERFREULICH के जैसे शुरू होते हैं

unerachtet
unerbeten
unerbittlich
Unerbittlichkeit
unerfahren
Unerfahrenheit
unerfindlich
unerforschlich
Unerforschlichkeit
unerforscht
unerfüllbar
Unerfüllbarkeit
unerfüllt
Unerfülltheit
unergiebig
Unergiebigkeit
unergründbar
Unergründbarkeit
unergründlich

जर्मन शब्द जो UNERFREULICH के जैसे खत्म होते हैं

angeblich
ausdrücklich
ausführlich
außerordentlich
bergbaulich
betulich
fröhlich
gartenbaulich
hausfraulich
möglich
natürlich
obstbaulich
plumpvertraulich
schwer verdaulich
traulich
unverdaulich
verantwortlich
wirklich
zutulich
ähnlich

जर्मन में unerfreulich के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «UNERFREULICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unerfreulich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में unerfreulich के पर्यायवाची

«unerfreulich» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद UNERFREULICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unerfreulich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unerfreulich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unerfreulich» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

不愉快
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

desagradable
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

unpleasant
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अप्रिय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بغيض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

неприятный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

desagradável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অপ্রীতিকর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

désagréable
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

yang tidak menyenangkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

unerfreulich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

不快
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

불쾌한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

karu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

khó chịu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

விரும்பத்தகாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अप्रिय
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

tatsız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sgradevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

nieprzyjemny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

неприємний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

neplăcut
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

δυσάρεστος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

onaangename
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

obehaglig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ubehagelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

unerfreulich के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNERFREULICH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
64
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «unerfreulich» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
unerfreulich की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «unerfreulich» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «UNERFREULICH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «unerfreulich» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «unerfreulich» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में unerfreulich के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UNERFREULICH» वाले जर्मन उद्धरण

unerfreulich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Paula Modersohn-Becker
Die Frauenemanzipation ist doch in diesem Rottenauftreten sehr unschön und unerfreulich.
2
Mark Twain
Glück ist keine Sache für sich – es ist lediglich ein Gegensatz zu dem, was unerfreulich ist. Das ist der ganze Trick.
3
Oscar Wilde
Die klimatischen Bedingungen in der Hölle sind sicherlich unerfreulich, aber die Gesellschaft dort wäre von Interesse.
4
Oscar Wilde
Die klimatischen Bedingungen in der Hölle sind sicher unerfreulich, aber die Gesellschaft dort wäre von Interesse.

जर्मन किताबें जो «UNERFREULICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unerfreulich का उपयोग पता करें। unerfreulich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Amy & Isabelle: Roman
»Wie unerfreulich war es denn?« fragte Amy unfreundlich. Ihr fehlte die lockere Atmosphäre im Großraumbüro. Ihr fehlte Fat Bev. Eine andere Sendung; Isabelle erlaubte sich immer mehr Fernsehen. Statt wie sonst nach den Nachrichten den ...
Elizabeth Strout, 2011
2
Seelenband
„Es ist unerfreulich, dassSie so reagieren,wir hatten gehofft, es wäre anders.“ „ Unerfreulich?!“ Valerie verschluckte sichbeinah an dem Wort. Unerfreulich? Wardas alles, waserüber ihre Gefühle zu John, ihre Träume und Hoffnungen zusagen ...
Elvira Zeißler, 2014
3
Oekonomische encyklopädie
»76. Unerfreulich». >uU«ichMich. Unerfreuliche ^»nnGtgenfatz Ml,»«rfj>l»Wl^ch^ ^nicht erfreulich- Eine unerfreuliche Nachrichit^Weiche keine. 'FreuVObtteitet/ avln^äill.' snu -«W ,iuö(lH)nl Unergäpjl^l^^n^lsich.Hchllielqm^u llißt.) -ifv'wnch die  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
4
Für Christenthum und Gottesgelahrtheit: eine ...
Aber unerfreulich ist die nicht zu leugnende Erfahrung/ daß der Sin» für Frömmigkeit und Gottesfurcht auch in unsrer Kirche abgenommen, daß sich die Achtung füt Tempel und Aliar nicht wenig vermindert, daß sich das religiöse Gefühl aus ...
Wilhelm Schröter, Friedrich August Klein, 1818
5
Völkerschau - Kannibalismus - Fremdenlegion: Zur Ästhetik ...
Die Berliner >Tägliche Rundschau< berichtet: Doppelt unerfreulich. Aus Dresden telephoniert uns unser dortiger Vertreter: Was sich vor einiger Zeit in Berlin bei einer Schau von exotischen Völkerschaften und später in Hamburg bei ...
Volker Mergenthaler, 2005
6
Good work
Was an Ihrer Arbeit erleben Sie als belastend und unerfreulich? Wenn durch Mißverständnisse unnötig Streß entsteht. Das empfinde ich als unerfreulich. Wenn wir einen Teilbereich, der nicht zum Kemgeschäft gehört, verkaufen und man die ...
Jürgen Klute, Herbert Schlender, 2004
7
Restitution "Entarteter Kunst": Sachenrecht und ...
Unerfreulich war die allgemeine Gewißheit, daß die Erlöse vom Deutschen Reich nicht — wie behauptet — für Neuerwerbungen, sondern allein zur Finanzierung der Aufrüstung benutzt würden. Unerfreulich auch die Möglichkeit, die Ankäufe ...
Hans Henning Kunze, 2000
8
Vorlesungen Zur Einführung in Die Psychoanalyse
Was macht es, daß Ihnen die Resultate der Traumdeutung unerfreulich, ja beschämend und widerwärtig erscheinen? Qa n'emp eche pas d'existe r, habe ich als junger Doktor meinen Meister Charcot in ähnlichem Falle sagen gehört.
Sigmund Freud, 2012
9
Damenschneider: Kriminalroman
»Unerfreulich. Und, ist der Täter bekannt?« »Ja, ein achtzehnjähriger Bursch, der sich offenbar als ihr Freund betrachtete und gedacht hat, er dürfe das ...« »Also doch nicht so unerfreulich. Lass mich raten: Er behauptet, es sei mit ihrer ...
Rupert Schöttle, 2011
10
Ich: Individualist oder Herdentier
Individualist oder Herdentier Sven Cott. Fassadengestaltung seelisch krank macht, und als Innenleben schlechte und gestalterisch für viel Geld monotone einfaltslose viereckige Steinkisten das Ergebnis sind, dann ist das unerfreulich, krank ...
Sven Cott, 2009

«UNERFREULICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unerfreulich पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Farbe am Zug
Das ist eher unerfreulich. Die närrische Bahnhofsbegegnung hingegen hat mich wirklich gefreut. Es ist doch schön, dass ich auch im Alttagsgrau immer wieder ... «IKZ, जनवरी 17»
2
Massive Verkehrsbelastung: Bezirk wird überrollt
Die Zunahme des Autoverkehrs hält Gansterer „unerfreulich für den Klimaschutz unerfreulich; zudem erhöht sich die Staugefahr. Um den Verkehr auf Klimakurs ... «NÖN.at, जनवरी 17»
3
Feinstaub: Graz zieht unerfreuliche Bilanz
Feinstaub: Graz zieht unerfreuliche Bilanz. Nach Silvester kann die Grazer Bevölkerung wieder aufatmen. Denn am letzten Tag des Jahres sind die erlaubten ... «ORF.at, जनवरी 17»
4
Offenbacher schreibt über das unerfreuliche Dasein als Vermieter
Firmenchef Thorsten Fiedler wollte auch als Vermieter Erfolg haben, doch das ging gründlich schief. Messies, Mietnomaden und seine eigene Naivität ... «hessenschau.de, दिसंबर 16»
5
Die Zukunft wird unerfreulich
Es war einmal eine Schweizer Sportnation, die sich an ihren nordischen Heroen erfreuen konnte. Simon Ammann hielt das Skispringen ab 2000 fast im ... «Tages-Anzeiger Online, दिसंबर 16»
6
59 Frauen aus Österreich wollten sich Jihadisten anschließen
Bis August wollten 280 Menschen aus Österreich in den Irak oder Syrien fahren, 59 waren weiblich. Die Zahl sei unerfreulich, meinen die Grünen. 08.12.2016 ... «DiePresse.com, दिसंबर 16»
7
Unerfreuliche Puzzleteile führen zu Budgetdefizit
Der Walterswiler Gemeinderat hat das Budget 2017 verabschiedet. Unerfreuliche Puzzleteile führen zu einem Budgetdefizit. Für das kommende Jahr werden ... «ot Oltner Tagblatt, नवंबर 16»
8
Reform hätte unerfreuliche Nebenwirkungen
Die vom Bund beabsichtigte Aufhebung der sogenannten Prämienregionen hätte für die Versicherten in den Landgemeinden negative Folgen: Sie müssten ... «Schaffhauser Nachrichten, नवंबर 16»
9
Wofür Touristen Geld ausgeben Satellitenkonto Tourismus
Das Gesamtbild ist unerfreulich: So ist die touristische Nachfrage seit 2001 weder insgesamt ähnlich gewachsen wie die ganze Volkswirtschaft, geschweige ... «baizer.ch, नवंबर 16»
10
Grosses Zittern um Schneider-Ammann – und die unerfreulichen ...
Johann Schneider-Ammann ist als Bundespräsident ständig unterwegs - das lässt Kollegen an seiner Gesundheit zweifeln. Ein vorzeitiger Abgang seinerseits ... «az Aargauer Zeitung, अक्टूबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. unerfreulich [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/unerfreulich>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है