"unliebsam" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में UNLIEBSAM का उच्चारण

unliebsam  [ụnliebsam ]

जर्मन में UNLIEBSAM का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में unliebsam की परिभाषा

बल्कि असुविधाजनक, अप्रिय अनुयायियों के गुस्से वाले उदाहरणों ने अप्रिय ढंग से देखा।

ziemlich unangenehm, lästigBeispieleunliebsame Folgener ist unliebsam aufgefallen.

जर्मन में «UNLIEBSAM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «unliebsam» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में unliebsam के पर्यायवाची

ärgerlich · lästig · leidig · missliebig · nervig · sekkant · unangenehm · unbeliebt · unbequem · unerfreulich · unerquicklich · unerwünscht · ungefreut · ungeliebt · ungemütlich · ungünstig · unpopulär · unwillkommen · verdrießlich · verhasst

का अनुवाद UNLIEBSAM

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ unliebsam का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत unliebsam अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «unliebsam» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 不愉快
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: desagradable
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: unpleasant
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: अप्रिय
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بغيض
• अनुवादक जर्मन - रूसी: неприятный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: desagradável
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অপ্রীতিকর
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: désagréable
• अनुवादक जर्मन - मलय: yang tidak menyenangkan
• जर्मन: unliebsam
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 不快
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 불쾌한
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: karu
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: khó chịu
• अनुवादक जर्मन - तमिल: விரும்பத்தகாத
• अनुवादक जर्मन - मराठी: अप्रिय
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: tatsız
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sgradevole
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: nieprzyjemny
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: неприємний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: neplăcut
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: δυσάρεστος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: onaangename
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: obehaglig
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: ubehagelig

«UNLIEBSAM» वाले जर्मन उद्धरण

unliebsam वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Arthur Conan Doyle

Ab und zu wird man auf seiner Lebensbahn durch einen kleinen Zwischenfall unliebsam daran erinnert, daß die Zeit dahinschwindet mit Jugend und gereiftem Mannesalter.

जर्मन किताबें जो «UNLIEBSAM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unliebsam का उपयोग पता करें। unliebsam aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))

Eine Person, welche zornig ist und zornverzehrt, die ist mir unliebsam, unangenehm; wenn ich nun aber zornig wäre und zornverzehrt, so würde ja ich den anderen unliebsam, unangenehm werden.< Ein also erkennender Mönch, ihr Brüder, ...

Unbekannter Autor, 2012

Die Reden Gotamo Buddhos: Erster Band

Eine Person, welche auf eine Ermahnung Verstöfse nicht zugiebt, die ist mir unliebsam, unangenehm; wenn ich nun aber auf eine Ermahnung Verstöfse nicht zugäbe, so würde ja ich den anderen unliebsam, unangenehm werden.< Ein also ...

Karl Eugen Neumann, 2012

Der Libellprocess Paul Schiff wider Alexander Scharf: ...

Ich glaube, es ist voll. kommen klar, daß so in keinem Falle vorgegangen werden kann, und daß der Begriff Wohnung nicht identisch genommen werden kann mit der beliebigen Veränderung eines etwa unliebsam gewordenen Aufenthaltes.

Paul Schiff, Alexander Scharf, 1869

Die kirchliche und staatliche Gewalt und die Gerechtigkeit ...

Im Gerichtssaal unliebsam, weil der Kirche mißliebig. Warum? Kirche und Politik, Komplizen zum Nachteil des Volkes Wir lasen soeben diverse Male die Bezeichnungen „unliebsame Personen, unliebsame Kläger“ etc. Liebe Freunde, nicht ...

Gabriele Wittek, 2005

Ethos und Integrität der Wissenschaft

Zum einen kann man auf Konsequenzen einer Position hinweisen, die unliebsam erscheinen. Ob dieses Argument aber die Gegner tatsächlich erreicht, hängt vor allem davon ab, ob die aufgewiesene Konsequenz tatsächlich für die Gegner ...

Gottfried Magerl, 2009

Die Seelengespielin

Dass ihr sein Gesicht unliebsam war, nach wie vor unliebsam, war keine Frage. Genauso, wie es ihr schon das erste Mal unliebsam war, als er sie mit seinen Blick äußerst seltsam abtastete und sie und ihre beiden Kollegen behandelte wie  ...

Anne Schneider, 2009

Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen

... y gesund · hartgesotten y genervt · ge- stresst · überfordert · überlastet · unfreundlich y unliebsam · widerspenstig y demotiviert · enttäuscht · faul · frustriert · illoyal · lustlos · nervös · schwach · unmotiviert · unzufrieden · verbittert · verunsichert ...

Uwe Quasthoff, 2011

Übertragungen aus dem Pāli-Kanon: Die Reden Gotamo Buddhos ...

liebsam, unangenehm; wenn ich nun aber zornig wäre und zornverzehrt, so würde ja ich den anderen unliebsam, unangenehm werden.) Ein also erkennender Mönch, ihr Brüder, hat den Herzensentschluß zu erzeugen: <Ich will nicht zornig ...

Karl Eugen Neumann, Gautama Buddha, 1956

Die Reden Gotamo Buddhos

liebsam, unangenehm; wenn ich nun aber zornig wäre und zornverzehrt, so • würde ja ich den anderen unliebsam, unangenehm werden.) Ein also erkennender Mönch, ihr Brüder, hat den Herzensentschluß zu erzeugen: (Ich will nicht zornig ...

‎1956

Die reden Gotamo Buddho's aus der mittleren sammlung ...

mir unliebsam, unangenehm; wenn ich nun aber zornig wäre und zornverzehrt, so würde ja ich den Anderen unliebsam, unangenehm werden.' Ein also erkennender Mönch, ihr Brüder, hat den Herzensentschluss zu erzeugen : 'Ich will nicht ...

Majjhima-nikāya, 1896

«UNLIEBSAM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unliebsam पद का कैसे उपयोग किया है।

Krieg der Medienkonzerne : Vivendi kämpft um mehr Macht bei ...

Aktien. Berlusconi gründete einst Mediaset. Mit Vicendi erwächst ein unliebsam großer Aktionär. (Foto: imago/Italy Photo Press). Donnerstag, 19. Januar 2017 ... «Telebörse.de, जनवरी 17»

Russlands Geheimdienste arbeiten bis heute mit Venusfallen

So wurde in Russland während der Amtszeit Boris Jelzins ein politisch unliebsam gewordener Staatsanwalt durch ein solches Sex-Video aus einem Hotel aus ... «Kurier, जनवरी 17»

Stöger ist für Puls4 ein „Fake News“-Produzent

In der Praxis wird das dann wohl so aussehen, dass man tatsächliche und vermeintliche „Fakes“ den bereits vorab als unliebsam etikettierten Medien zuordnen ... «Unzensuriert.at, जनवरी 17»

„Axel“ fegt heran

So unliebsam sich „Axel“ also voraussichtlich präsentieren wird – er bleibt wohl nur ein Waisenknabe gegenüber „Agnes“ und „Daniela“. So hießen die zwei ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, जनवरी 17»

Großbritannien: Kommt nun ein harter Brexit?

... in diesen schwierigen Momenten gegenseitig unterstützt, wenn ihr Botschaften überbringen müsst, die denjenigen, die sie hören müssen, unliebsam sind.". «ZEIT ONLINE, जनवरी 17»

Die Wölfe kehren zurück

Leider machen sich solche Durchzügler auch unliebsam bemerkbar. Im Februar 2016 hatte ein Wolf in drei Gehegen in Leopoldschlag (Bez. Freistadt) Damwild ... «nachrichten.at, जनवरी 17»

Müller mault über fortschreitende Zensur

... Twitter oder Blogs irgendwelche Artikel oder Botschaften verfassen, welche die Regierung als unliebsam empfindet, braucht diese nur zu sagen: „Es ist nicht ... «Info-DIREKT, जनवरी 17»

Spenden für den Kolreper Gnadenhof

... dort klammheimlich junge Katzen oder ein unliebsam gewordener Hund am Tor ausgesetzt werden. „Solche Neuzugänge vermitteln wir meist schnell weiter“, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»

Apostel der neuen Kunst - Ausstellung der Werke der russischen ...

Teile dieses Versuches, die Erinnerung an einen unliebsam gewordenen Mitstreiter zu tilgen, blieben dann bei der Rekonstruktion erhalten. Der Teller ist Teil ... «Thüringer Allgemeine, दिसंबर 16»

Ende des Kotaus vor den Chinesen

... man unliebsame Übernahmen unterbinden kann. Unliebsam, weil sie den Markt verzerren – oder weil sie industriepolitisch problematisch sind. Zum Beispiel ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, नवंबर 16»