"ungestalt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD UNGESTALT

mittelhochdeutsch ungestalt, althochdeutsch ungistalt, zu mittelhochdeutsch gestalt, althochdeutsch gistalt, ↑Gestalt.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में UNGESTALT का उच्चारण

ungestalt  [ụngestalt]

जर्मन में UNGESTALT का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में ungestalt की परिभाषा

बेकार, अनौपचारिक रूप से मोटा और बहुत बदसूरत बेरहम, अनौपचारिक एक अपरिवर्तित द्रव्यमान को प्रतिचित्रित करें

gestaltlos, formlos plump und sehr hässlich. gestaltlos, formlosBeispieleine ungestalte Masse.

जर्मन में «UNGESTALT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «ungestalt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में ungestalt के पर्यायवाची

formlos · gestaltlos · hässlich · klobig · massig · missgestaltet · plump · scheußlich · strukturlos · unförmig · ungelenk · unschön · unstrukturiert · wüst

का अनुवाद UNGESTALT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ ungestalt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत ungestalt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «ungestalt» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 畸形
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: deforme
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: misshapen
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: कुरूप
• अनुवादक जर्मन - अरबी: مشوه
• अनुवादक जर्मन - रूसी: деформированный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: disforme
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কদাকার
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: difforme
• अनुवादक जर्मन - मलय: cacat
• जर्मन: ungestalt
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 不格好
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 기형의
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: misshapen
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: biến hình
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சரியாக வடிவமைப்பு பெறாத
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कुरुप
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: biçimsiz
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: deforme
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zdeformowany
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: деформований
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: diform
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: παραμορφωμένος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: misvormde
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: deformerade
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: misdannede

«UNGESTALT» वाले जर्मन उद्धरण

ungestalt वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Baltasar Gracián y Morales

Nie eine Sache sehen lassen, wenn sie erst halb fertig sind: in ihrer Vollendung wollen sie genossen sein. Alle Anfänge sind ungestalt und nochmals bleibt diese Mißgestalt in der Einbildungskraft zurück. Die Erinnerung, etwas im Zustande der Unvollkommenheit gesehn zu haben, verdirbt dessen Genuß, wenn es vollendet ist.

जर्मन किताबें जो «UNGESTALT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ungestalt का उपयोग पता करें। ungestalt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Gestell und Ungestalt

Nennen wir es augenblickliches, erstes Schreiben, erste Sprache der Erinnerung – ihre grünen Früchte .

Rainer Hoffmann, 2009

Im Namen der Aufklärung

Ungestalt allein hat keins. Wir wollen ihm ein paar Löcher bohren. So bohrten sie jeden Tag ein Loch, und am siebten Tage starb Ungestalt.“4 ' Herr (di) kann hier als eine spezifische Gemeinschaft, als Repräsentant einer spezifischen ...

Otfried Höffe, 2011

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R

Schönheit, myst. 243, 22. и ngestalt part. adj. ungestalt, ver- 40 unstaltet, hässUch. deformis, informis, squalidus Diefenb. gl. 90. 154. 257. da; alter hâte in ungestalt gemachet Barl. 32, 12. bin ich als ungestalt da; er min niht ze wibe wil ff . Trist.

Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866

Die Weltnatur des Menschen: morphopoietische Metaphysik : ...

Gestalt und Chaos Wenn man das Verhältnis von Gestalt und Gestaltlosigkeit bedenkt, stellt sich die Schärfe der Problemstellung erst dann ein, wenn man Gestalt und Ungestalt einander gegenüberstellt, wie Ding und Unding, wie Wirklichkeit ...

Rudolph Berlinger, 1988

Gottes-Nacht:

Gott demütigende Zumutung des "Christus von Fleisch und Blut" ihre letzte Zuspitzung: Die Glorie Gottes im Skandal des Kreuzes.154 Christus ist die Anschaubarkeit des unergründlichen Gottes gerade als "entstellte Ungestalt", als "der in ...

Martha Zechmeister, 1997

Natur-Geschichte der Bäume: Darin von der Zergliederung der ...

ungestalt. gewachsenen. Theilen. der. Pflanzen. (Vtonltrosit^z.) Die Untersuchung von den Blumen und Früchten bringet mich aufdasmonstro- s< oder ungewöhnliche, und will bel dieser Gelegenheit nur etwas von gewlssenKrank, hellen ...

Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764

Wörterbuch der deutschen Synonymen

bez. mehr das fehlerhaft und dadurch widrig Aussehende, aber ungestalt gebt auf die Abwesenheit einer eigentlichen Gestalt und hebt das positive Gegentheil von dieser hervor , wie wenn man ein häßliches widriges Gestaltloses erblickt ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843

Natur-geschichte der bȧume darin von der zergliederung der ...

durch ungestalt gemacht Aber es giebt andere / die man, wie vor rachitisch halten tan / weil ihre Ungestalt vom innerlichen herkomt. Es tan sein , daß eine« von den Gefäsen , die das Fleisch bilden / Schaden gelitten hat , und da, her die  ...

M. Duhamel du Monceau, 1764

Neue Vorschule der Ästhetik

... ausführt, daß weder die bloße geistige Ungereimtheit ohne Er- scheimmg oder Verkörperung , noch die bloße körperliche Un- gereimtheit ohne Vergeistigung komisch sei, es sei also eine Ungestalt des Geistes zum Komischen nothwendig.

Arnold Ruge

Hoffnung besserer Zeiten: kleiner "Abendschein", das Gewicht ...

men Fleisch gefressen, und gesogen deren Blut, .daß siedavontruncken worden, dannoch bleibt sie aller Orten ungestalt in ihrer Wuch. ' s" 2. Ob sie schon die Warheits -Zeugen bringet in den Katzer^Reigen, und vertreibt von Hoff und Hauß , ...

Johann Paul Bursch, 1736

«UNGESTALT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ungestalt पद का कैसे उपयोग किया है।

Dürrenmatts Fußstapfen werden nicht ausgefüllt

Doch das Groteske ist nur sinnlicher Ausdruck, ein sinnliches Paradox, die Gestalt nämlich einer Ungestalt, das Gesicht einer gesichtslosen Welt." So hat ... «Freie Presse, दिसंबर 16»

Junge Unternehmer werben für Leipzig als Top-Standort

... (Rohde & Schwarz Cybersecurity), Peter Hense (Spirit Legal), Martin Seidel (Quantic Digital), Marco Groß (Mellowmessage), Torsten Schaumburg (Ungestalt), ... «Leipziger Volkszeitung, सितंबर 16»

Die Leipziger Künstlerin Gerlinde Ritter fühlt sich manchmal wie ein ...

Bei der Ungestalt GbR arbeitet Gerlinde Ritter als Grafik-Designerin und Illustratorin. Mittlerweile liegt auch die Betreuung des laufenden Ausstellungsbetriebes ... «Leipziger Volkszeitung, अगस्त 16»

"Suicide Squad": Comicverfilmung mit Joker und rosa Plüschpferd

... Harley Quinn (Margot Robbie), ausgestattet mit einem Baseballschläger, sowie ein Pyromane, Messerkünstler und eine wuchtige Ungestalt mit Bärenstärke. «NEWS.at, अगस्त 16»

"Suicide Squad": Die Bösen sind die Guten

... sowie ein Pyromane, Messerkünstler und eine wuchtige Ungestalt mit Bärenstärke. In mehreren Kampfszenen können die Verbrecher ihre jeweiligen Talente ... «nachrichten.at, अगस्त 16»

Kino-Kritik : Trailer, Handlung, Kritik: So ist der Film "Suicide Squad"

... Harley Quinn (Margot Robbie), ausgestattet mit einem Baseballschläger, sowie ein Pyromane, Messerkünstler und eine wuchtige Ungestalt mit Bärenstärke. «Augsburger Allgemeine, अगस्त 16»

„Suicide Squad“: David Ayers detailverliebte DC-Comicverfilmung ...

... Harley Quinn (Margot Robbie), ausgestattet mit einem Baseballschläger, sowie ein Pyromane, Messerkünstler und eine wuchtige Ungestalt mit Bärenstärke. «Bergsträßer Anzeiger, अगस्त 16»

'Suicide Squad' mit Jared Leto, Will Smith und Margot Robbie ...

... Harley Quinn (Margot Robbie), ausgestattet mit einem Baseballschläger, sowie ein Pyromane, Messerkünstler und eine wuchtige Ungestalt mit Bärenstärke. «VIP.de, Star News, अगस्त 16»

"Der geliebte Adonis": Griss um den schönen Hirten

"Wie hat er den Gesang zum vollen Schmuck gebracht, den dazumal die Welt noch ungestalt gekennet!", lobte jener 1739 in seinem Nachruf den Kollegen. «derStandard.at, अगस्त 16»

Fake oder echt?

Mit solcher Ungestalt. Denn, wohlbedacht, Nichts ist ja heiliger als Menschenzähren; Für einen Frevler würd' ich mich erklären, Hätt' ich nur eine lächerlich ... «Basler Zeitung, जनवरी 16»