एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vermummen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VERMUMMEN का उच्चारण

vermummen  [vermụmmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMUMMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VERMUMMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «vermummen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में vermummen की परिभाषा

कसकर ओ लपेटकर कुछ में लपेटा। अस्पष्ट। कसकर कुछ उदाहरण में ठंड बच्चे, एक कंबल में मुस्कुराहट। fest in etwas einhüllen durch Verkleiden o. Ä. unkenntlich machen. fest in etwas einhüllenBeispieldas frierende Kind, sich in eine Decke vermummen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «vermummen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया VERMUMMEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vermumme
du vermummst
er/sie/es vermummt
wir vermummen
ihr vermummt
sie/Sie vermummen
Präteritum
ich vermummte
du vermummtest
er/sie/es vermummte
wir vermummten
ihr vermummtet
sie/Sie vermummten
Futur I
ich werde vermummen
du wirst vermummen
er/sie/es wird vermummen
wir werden vermummen
ihr werdet vermummen
sie/Sie werden vermummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vermummt
du hast vermummt
er/sie/es hat vermummt
wir haben vermummt
ihr habt vermummt
sie/Sie haben vermummt
Plusquamperfekt
ich hatte vermummt
du hattest vermummt
er/sie/es hatte vermummt
wir hatten vermummt
ihr hattet vermummt
sie/Sie hatten vermummt
conjugation
Futur II
ich werde vermummt haben
du wirst vermummt haben
er/sie/es wird vermummt haben
wir werden vermummt haben
ihr werdet vermummt haben
sie/Sie werden vermummt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vermumme
du vermummest
er/sie/es vermumme
wir vermummen
ihr vermummet
sie/Sie vermummen
conjugation
Futur I
ich werde vermummen
du werdest vermummen
er/sie/es werde vermummen
wir werden vermummen
ihr werdet vermummen
sie/Sie werden vermummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vermummt
du habest vermummt
er/sie/es habe vermummt
wir haben vermummt
ihr habet vermummt
sie/Sie haben vermummt
conjugation
Futur II
ich werde vermummt haben
du werdest vermummt haben
er/sie/es werde vermummt haben
wir werden vermummt haben
ihr werdet vermummt haben
sie/Sie werden vermummt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vermummte
du vermummtest
er/sie/es vermummte
wir vermummten
ihr vermummtet
sie/Sie vermummten
conjugation
Futur I
ich würde vermummen
du würdest vermummen
er/sie/es würde vermummen
wir würden vermummen
ihr würdet vermummen
sie/Sie würden vermummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vermummt
du hättest vermummt
er/sie/es hätte vermummt
wir hätten vermummt
ihr hättet vermummt
sie/Sie hätten vermummt
conjugation
Futur II
ich würde vermummt haben
du würdest vermummt haben
er/sie/es würde vermummt haben
wir würden vermummt haben
ihr würdet vermummt haben
sie/Sie würden vermummt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vermummen
Infinitiv Perfekt
vermummt haben
Partizip Präsens
vermummend
Partizip Perfekt
vermummt

जर्मन शब्द जिसकी VERMUMMEN के साथ तुकबंदी है


abbrummen
ạbbrummen
anbrummen
ạnbrummen
angenommen
ạngenommen
aufbrummen
a̲u̲fbrummen
aufsummen
a̲u̲fsummen, a̲u̲fsummieren
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
bestimmen
bestịmmen 
brummen
brụmmen 
draufbrummen
dra̲u̲fbrummen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
kommen
kọmmen 
mummen
mụmmen
stammen
stạmmen 
summen
sụmmen 
verdummen
verdụmmen
verstummen
verstụmmen 
willkommen
willkọmmen 
zusammen
zusạmmen 

जर्मन शब्द जो VERMUMMEN के जैसे शुरू होते हैं

vermöglich
Vermont
vermooren
vermoosen
vermorschen
vermottet
vermückert
vermufft
vermüllen
Vermüllung
Vermulmung
vermummeln
Vermummung
Vermummungsverbot
vermuren
vermurksen
vermuten
vermutlich
Vermutung
vermutungsweise

जर्मन शब्द जो VERMUMMEN के जैसे खत्म होते हैं

Freihandelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Zustandekommen
abkommen
abstimmen
ankommen
aufkommen
einkommen
flammen
hinkommen
klemmen
nachkommen
schwimmen
stemmen
stimmen
vollkommen
vorkommen
zukommen
zustimmen

जर्मन में vermummen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VERMUMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «vermummen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में vermummen के पर्यायवाची

«vermummen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERMUMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ vermummen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत vermummen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «vermummen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

envolver
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

wrap up
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

लपेट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

اختتام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

кутаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

embrulhar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মোড়ানো
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

conclure
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengakhiri
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

vermummen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

包みます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

싸다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Lebokake munggah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

quấn lên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சரிசெய்யும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अप लपेटणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

sarmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

avvolgere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

zamotać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

кутатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

se înveli
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ολοκληρωθεί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

draai
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

avsluta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

bryte opp
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vermummen के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERMUMMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vermummen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vermummen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «vermummen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERMUMMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vermummen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vermummen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vermummen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VERMUMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vermummen का उपयोग पता करें। vermummen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Vermummen, v. trs. durch Verhüllung , besonders de« «esicht« verbergen, unkenntlich machen. Ein Kind vermummen, e« ganz «inwickel», so daß e» wenig zu sehen oder wenigstens fast nicht zu kennen lft. Sich vermummen. Vermummt sein ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Vermummen, v. t«. durch Verhüllung, besonder« de« Gesicht« verbergen, unkenntlich machen. Sin Kind vermummen, et ganz einwickeln, so daß es wen-g zu sehe« «der wenigsten« fast nicht zu kennen ist. Sich vermummen. Vermummt sein.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Oekonomische encyklopädie
... eine tarve oder Mäste, dasMummensplel, oder die Mummcnschanze, die Maskerade, «. s. f^ welche nunmehr in^gesammt durch ausländische Ausdrucke verdrängt worden. Doch haben wir noch das Zeitwort vermummen, durch ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Vermummen, V er mummeln, ein regelmäßiges thätiges Zeitwort, durch Verhüllung, besonders des Gesichts, oder auch des Körpers durch Kleiber, unkenntlich machen. Daher sich vermummen, mit Kleidern, besonders fremden,  ...
Johann Georg Krünitz, 1853
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Vermummen, verb. rezz. act. durch Verbüllunq, besonders des Gesichts uukennilich machen. ä?in Rind vermummen, so i» Kleider einhülle», daß c? fast unkenntlich wird. Sich vermummen, vermummte Personen, vermummt sexn. Daher das ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Vermummen, verb.rezz.sct. durch Verhüllung, besonders des Gesichts unkenntlich machen, «in Rind vermummen, soinKlei- der einhülle», daß es fast uukennilich wird. Sich vermummen, vermummte Personen, vermummt sex«. Daher das ...
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Z. , das Gesicht verhüllen, überhaupt, verhüllen, unkenntlich machen , besonders in den zusammengesetzten einmummen, vermummen ; veraltet aber brauchbar sind die Snsamnmisetzungcn, Sa« M-gesicKr, ein vermummtes Gesicht, und ...
Theodor Heinsius, 1820
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
A. , das Gesicht verhül- len, überhaupt, verhüllen, unkenntlich machen , besonder« in den zusammengesetzten einmummen, vermummen ; veraltet aber brauchbar sind 5ie Ausammcnscyungen, dn» M gesteht, cin vermummtes Gcsicht , und ...
Theodor Heinsius, 1820
9
Verhandlungen
Wenn man das Vermummen nur bei* der Wilderei. nicht bei allen Verbrechen als Erfchwerungsgrund aufführt. fo kommt dieß blos daher. weil das Vermummen gerade bei der Wilderei vorzugsweifc fiatt findet. Die Wilderei* vermummen fich ...
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1840
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Vermummen 'de' Mund Unkenntliidmachen de. Gefiehts und der Per. fon iiberhaupt durch Larve und befondere Kleidung; uneig. , Verftellung. Täufehung; eine Lund-irren, bei weleher man fich oermummt (Matquerade, Maökerade, ZZ] e11 ...
Theodor Heinsius, 1840

«VERMUMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vermummen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
1400 Polizisten schützen Demonstration von 130 Rechten
Er war mit verbotenen Quarzhandschuhen erwischt worden und mit Material, um sich zu vermummen. Ein anderer - erst 14 Jahre alt - habe einen Reporter mit ... «WR, जनवरी 17»
2
Medien: 400 Hackerangriffe auf deutsches Regierungsnetz pro Tag
Ich wusste garnicht, dass "Hacker" vermummt vor dem PC sitzen müssen. ... Wieso findest du "vermummen" im Internet so abwegig? Was macht denn das ... «Digitalfernsehen.de, दिसंबर 16»
3
Natur verzaubert Blüten, Gräser und Blätter
Die meisten Menschen ziehen sich angesichts frostiger Temperaturen am Morgen den Schal tief ins Gesicht und vermummen sich zudem gern noch mit einer ... «Hannoversche Allgemeine, नवंबर 16»
4
"Facekini": Chinesinnen wollen keine Falten kriegen
Die Damen vermummen Gesicht und Körper, um nicht braun zu werden. Indes sorgt aufgehobenes Burkini-Verbot weiter für Wirbel. 30.08.2016, 17:00. 0 shares. «Kurier, अगस्त 16»
5
Streit ums Vermummungsverbot bei Anti-Pegida-Demo ...
München - Seit Dezember ist es eine Straftat, sich auf Demonstrationen zu vermummen. Aber was ist eine Vermummung? Kritiker sagen, die Polizei bestrafe ... «Merkur.de, अगस्त 16»
6
EDU-Initiative verworfen: Abfuhr für ein verschärftes ...
Josef Widler (CVP, Zürich) brachte dieses Misstrauen so auf den Punkt: «Die Initianten vermummen sich mit ihrem Vorstoss ja selber.» SVP tat sich schwer. «az Limmattaler Zeitung, मई 16»
7
15 Dinge, die Sie über Mallorcas Prozessionen wissen sollten
Warum vermummen die Büßer ihr Gesicht mit einer Spitzmütze und Gesichtsmaske? Dieser Brauch hat nichts mit dem rassistischen Ku-Klux-Klan zu tun, ... «Mallorca Magazin, मार्च 16»
8
Verschleierung: Wann eine Burka erlaubt oder verboten ist
Dort ist es seit 2011 grundsätzlich untersagt, sich in der Öffentlichkeit zu vermummen – und darunter fallen neben Masken aller Art auch Burka und Nikab. «DIE WELT, जनवरी 16»
9
Jusos fordern Aufhebung des Vermummungsverbots
Weil Neonazis Gegendemonstranten fotografieren und die Bilder ins Internet stellen, wollen sich Jusos vermummen. Der Vorstoß sorgt für massive Kritik. «Ostsee Zeitung, दिसंबर 15»
10
Frankreich Erfahrungen mit dem Burka-Verbot
Die Strafe, wenn man gegen das Gesetz verstößt, das es untersagt, im öffentlichen Raum sein Gesicht zu vermummen. Fast fünf Jahre gilt dieses Burka-Verbot, ... «Deutschlandradio Kultur, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. vermummen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vermummen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है