"vorjammern" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VORJAMMERN का उच्चारण

vorjammern  [vo̲rjammern]

जर्मन में VORJAMMERN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में vorjammern की परिभाषा

रोना, बताने के लिए

jammernd vortragen, erzählen.

जर्मन क्रिया VORJAMMERN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich jammere vor

du jammerst vor

er/sie/es jammert vor

wir jammern vor

ihr jammert vor

sie/Sie jammern vor

Präteritum

ich jammerte vor

du jammertest vor

er/sie/es jammerte vor

wir jammerten vor

ihr jammertet vor

sie/Sie jammerten vor

Futur I

ich werde vorjammern

du wirst vorjammern

er/sie/es wird vorjammern

wir werden vorjammern

ihr werdet vorjammern

sie/Sie werden vorjammern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgejammert

du hast vorgejammert

er/sie/es hat vorgejammert

wir haben vorgejammert

ihr habt vorgejammert

sie/Sie haben vorgejammert

Plusquamperfekt

ich hatte vorgejammert

du hattest vorgejammert

er/sie/es hatte vorgejammert

wir hatten vorgejammert

ihr hattet vorgejammert

sie/Sie hatten vorgejammert

Futur II

ich werde vorgejammert haben

du wirst vorgejammert haben

er/sie/es wird vorgejammert haben

wir werden vorgejammert haben

ihr werdet vorgejammert haben

sie/Sie werden vorgejammert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich jammere vor

du jammerest vor

er/sie/es jammere vor

wir jammern vor

ihr jammert vor

sie/Sie jammern vor

Futur I

ich werde vorjammern

du werdest vorjammern

er/sie/es werde vorjammern

wir werden vorjammern

ihr werdet vorjammern

sie/Sie werden vorjammern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgejammert

du habest vorgejammert

er/sie/es habe vorgejammert

wir haben vorgejammert

ihr habet vorgejammert

sie/Sie haben vorgejammert

Futur II

ich werde vorgejammert haben

du werdest vorgejammert haben

er/sie/es werde vorgejammert haben

wir werden vorgejammert haben

ihr werdet vorgejammert haben

sie/Sie werden vorgejammert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich jammerte vor

du jammertest vor

er/sie/es jammerte vor

wir jammerten vor

ihr jammertet vor

sie/Sie jammerten vor

Futur I

ich würde vorjammern

du würdest vorjammern

er/sie/es würde vorjammern

wir würden vorjammern

ihr würdet vorjammern

sie/Sie würden vorjammern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorgejammert

du hättest vorgejammert

er/sie/es hätte vorgejammert

wir hätten vorgejammert

ihr hättet vorgejammert

sie/Sie hätten vorgejammert

Futur II

ich würde vorgejammert haben

du würdest vorgejammert haben

er/sie/es würde vorgejammert haben

wir würden vorgejammert haben

ihr würdet vorgejammert haben

sie/Sie würden vorgejammert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vorjammern

Infinitiv Perfekt

vorgejammert haben

Partizip Präsens

vorjammernd

Partizip Perfekt

vorgejammert

का अनुवाद VORJAMMERN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ vorjammern का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत vorjammern अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «vorjammern» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 发牢骚
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: silbido
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: whine
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: कराहना
• अनुवादक जर्मन - अरबी: أنين
• अनुवादक जर्मन - रूसी: ныть
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: ganir
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ঘেনঘেন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: geindre
• अनुवादक जर्मन - मलय: merengek
• जर्मन: vorjammern
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 弱音をはきます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 우는 소리
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mrengekan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: tiếng rên rỉ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சிணுங்கலுக்குப்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: कण्हणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: mızırdanmak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: lamento
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: skowyt
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: нити
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: scâncet
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κλαψούρισμα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: geteem
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: gnälla
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: sutre

जर्मन किताबें जो «VORJAMMERN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vorjammern का उपयोग पता करें। vorjammern aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen

... beklagen, sich beklagen, sich beschweren, bedauern, jammern, lamentieren, vorklagen, vorjammern, vorheulen vorklagen, vorjammern und vorheulen unterscheiden sich darin von den anderen Verben des Paradigmas, dass mit ihnen auf ...

Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

Das verborgene Buch

Aber hört nun genau zu, was ich Euch vorjammern werde. Ich kann es nicht genauer sagen, als ich es jetzt tue. Ich glaube, niemand kann das." „Hier", er zeigte auf seinen Bauch, „hier mitten in meinen Eingeweiden windet sich ein stumpfer ...

Eduard Zwierlein, 2005

Weil wir glücklich waren: Roman

Aber ich wollte nicht, dass Hayliesiejetztbelästigte. »Waswillst du?«, fragteich. Sie sah michan, senkte denBlick undversuchte, an mir vorbeizugehen. Ich stellte mich ihr in den Weg. »Was? Willstdu uns wieder etwasübereuerAuto vorjammern ?

Laura Moriarty, 2011

Rote Liebe: Rosa von Praunheim im Gespräch mit Helga Goetze ...

Danach hatte ich ja keinen, dem ich was vorjammern konnte. Ich konnte doch diesem guten Mann nichts vorjammern, der zu mir gesagt hatte, sprachlos, der hat sprachlos gesagt: „Ich schaff' das nicht mehr, ich will nicht, dass du leidest, ...

Helga Goetze Sophia, Rosa von Praunheim, Raimund Samson, 2007

Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches ...

Ewto-rm's, colones. ám-otxtlçoyeu, ion. vorjammern, пабе ma Einem, mz'sere conqueror. rên-ozzuu'çw, f. ~€œ, poet. bejammern, zwei od. n' Einen od. etwas, nger; aûrrjv bei sich, deploro. (те—лота, ат, :à (= uvz-«zowat v. nonni), eigentl.

Gustav Eduard Benseler, 1872

Predigten, ges. U. Hrsg. Von einem seiner Verehrer

... noch mehr als fie - in troftlofem Jammer in irgend einem verborgenen Winkel deinen Thränen freien Lauf laffen» oder händeringend und ganz troftlos jedem dir Begegnenden die Urfache deines Schmerzens in lauten Klagen vorjammern.

Philipp Benitius Mayr, 1842

Briefe deutscher Bettelpatrioten an Louis Bonaparte

Er wollte alsdann den Lohn für seine Gratulation, den er vergebens erwartet hatte, sich durch das Vorjammern seiner elenden Lage herausarbeiten. **) Das lateinische Gedicht, worauf sich der hofräthliche Professor bezieht, ist in den ...

Bernhard Becker, 1873

Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z

... d. i. früher, gehaltene Jagd, u. das Recht dazu. Borjahr, s., landsch. f. Frühjahr, Frühling; — vorjährig, Bw. (landsch. gem. vornjährig), im vorigen Jahre gewesen od. geschehen (die vorjährige Messe, meine vorjährige Reise zc,). vorjammern, ...

Johann Christian August Heyse, 1849

Sammlung wichtiger Entscheidungen des königl. Bayer. ...

Ebensowenig konnten sich hier die Verkäufer als praktische Geschäftsleute der Meinung hingeben, daß der Käufer ihnen nur über seine Verluste vorjammern werde, um sie schließlich aus eigener Tafche zu decken, son. dern sie mußten ...

Handwörterbuch der deutschen Sprache

K) vgl. vorjammern. — -klingen: s) k-d vorangehn. — b) vor den Ohre» k, , k-d vorschweben,. — c) vorherrschend k, , so daö man e« vor dem Ilbrigen heraushört. — -kommen: ») hervor-k. zc, — b) Jemand kommt bei Einem vor- ») spricht bei ...

Daniel Sanders, 1869

«VORJAMMERN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vorjammern पद का कैसे उपयोग किया है।

Polter: "Ich gönne Union den Aufstieg von Herzen"

Meine Kollegen in Deutschland sollen mir aber nichts mehr von Englischen Wochen vorjammern. Die habe ich hier dauernd. Immerhin kam jetzt die Familie ... «Berliner Morgenpost, दिसंबर 16»

Sebastian Polter lebt seinen Traum in London

Meine Kollegen in Deutschland sollen mir aber nichts mehr von Englischen Wochen vorjammern. Die habe ich hier dauernd. Ich freue mich aber, dass meine ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»

GPR Klinikum setzt auf Selbsthilfe

... sitzen und uns gegenseitig vorjammern, wie schlecht es uns geht“, sagte Bernhardt. „Die Ausbildung der Ehrenamtlichen professionalisiert sich zunehmend. «Rüsselsheimer Echo, नवंबर 16»

Fährmann, hol über

„Soll ich Ihnen jetzt was vorjammern?“ Besser nicht. Die Ilka pendelt seit dem 7. September 1991 über die Elbe, davor ging an dieser Stelle gar nichts zwischen ... «Tagesspiegel, सितंबर 16»

Wo der Tiger spielt

Und wenn man sich ein Magazin über Randsportarten kauft, möchte man sich von der Hockeyspielerin Julia Müller im Interview nicht vorjammern lassen, wie ... «Süddeutsche.de, जून 16»

"Der Junior hat immer neue Ideen"

„Vorleben, nicht vorjammern“ ist sein Motto. „Wenn man immer nur jammert, wie soll die nächste Generation dann das Gasthaus übernehmen“, erläutert Dafner ... «nachrichten.at, जनवरी 16»

Lass ihn deine Liebe spüren: Wie du verhinderst, dass dein Mann ...

Das Schöne am Pärchen sein ist für viele Menschen, dass da jemand ist, dem man unbegrenzt etwas vorjammern darf. Chef doof, Job doof, Figur Mist. «Wunderweib, दिसंबर 15»

Das Seidenhuhn ist schön und therapiewirksam

Eigentlich wollte ich Ihnen auch ein bisschen was vorjammern, denn der neue Hahn ist zwar bildhübsch (ja, von Kopf bis Fuß weiße seidig-flaumige Federn, ... «Derwesten.de, अक्टूबर 15»

Horror-Fahrt ging ins Auge

Und vorjammern wie das HORROR war. Zum schmunzeln....... 118. 19. Melden. Toni Lötscher 14.10.2015. Warum wollen die Leute immer verrücktere Sachen ... «BLICK.CH, अक्टूबर 15»

Der Gummibaum hat ein gelbes Blatt

Man hat niemand, dem man dauernd was vorjammern kann. Oder sagen kann was einen bedrückt, das kann man nur Freunden sagen und viele Freunde im ... «Deutschlandradio Kultur, सितंबर 15»