"durchschimmern" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में DURCHSCHIMMERN का उच्चारण

durchschimmern  [dụrchschimmern ]

जर्मन में DURCHSCHIMMERN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में durchschimmern की परिभाषा

संकेत के माध्यम से अपनी झिलमिलाहट मर्मज्ञ के साथ, संकेत। इसके शिखर के माध्यम से कुछ के माध्यम से घुसना एक चिराग की चमक के उदाहरण के माध्यम से shimmered।

mit seinem Schimmer durch etwas durchdringen andeutungsweise zum Ausdruck kommen, anklingen. mit seinem Schimmer durch etwas durchdringen Beispielder Schein einer Lampe schimmerte durch.

जर्मन क्रिया DURCHSCHIMMERN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schimmere durch

du schimmerst durch

er/sie/es schimmert durch

wir schimmern durch

ihr schimmert durch

sie/Sie schimmern durch

Präteritum

ich schimmerte durch

du schimmertest durch

er/sie/es schimmerte durch

wir schimmerten durch

ihr schimmertet durch

sie/Sie schimmerten durch

Futur I

ich werde durchschimmern

du wirst durchschimmern

er/sie/es wird durchschimmern

wir werden durchschimmern

ihr werdet durchschimmern

sie/Sie werden durchschimmern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgeschimmert

du hast durchgeschimmert

er/sie/es hat durchgeschimmert

wir haben durchgeschimmert

ihr habt durchgeschimmert

sie/Sie haben durchgeschimmert

Plusquamperfekt

ich hatte durchgeschimmert

du hattest durchgeschimmert

er/sie/es hatte durchgeschimmert

wir hatten durchgeschimmert

ihr hattet durchgeschimmert

sie/Sie hatten durchgeschimmert

Futur II

ich werde durchgeschimmert haben

du wirst durchgeschimmert haben

er/sie/es wird durchgeschimmert haben

wir werden durchgeschimmert haben

ihr werdet durchgeschimmert haben

sie/Sie werden durchgeschimmert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schimmere durch

du schimmerest durch

er/sie/es schimmere durch

wir schimmern durch

ihr schimmert durch

sie/Sie schimmern durch

Futur I

ich werde durchschimmern

du werdest durchschimmern

er/sie/es werde durchschimmern

wir werden durchschimmern

ihr werdet durchschimmern

sie/Sie werden durchschimmern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgeschimmert

du habest durchgeschimmert

er/sie/es habe durchgeschimmert

wir haben durchgeschimmert

ihr habet durchgeschimmert

sie/Sie haben durchgeschimmert

Futur II

ich werde durchgeschimmert haben

du werdest durchgeschimmert haben

er/sie/es werde durchgeschimmert haben

wir werden durchgeschimmert haben

ihr werdet durchgeschimmert haben

sie/Sie werden durchgeschimmert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schimmerte durch

du schimmertest durch

er/sie/es schimmerte durch

wir schimmerten durch

ihr schimmertet durch

sie/Sie schimmerten durch

Futur I

ich würde durchschimmern

du würdest durchschimmern

er/sie/es würde durchschimmern

wir würden durchschimmern

ihr würdet durchschimmern

sie/Sie würden durchschimmern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgeschimmert

du hättest durchgeschimmert

er/sie/es hätte durchgeschimmert

wir hätten durchgeschimmert

ihr hättet durchgeschimmert

sie/Sie hätten durchgeschimmert

Futur II

ich würde durchgeschimmert haben

du würdest durchgeschimmert haben

er/sie/es würde durchgeschimmert haben

wir würden durchgeschimmert haben

ihr würdet durchgeschimmert haben

sie/Sie würden durchgeschimmert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchschimmern

Infinitiv Perfekt

durchgeschimmert haben

Partizip Präsens

durchschimmernd

Partizip Perfekt

durchgeschimmert

जर्मन में «DURCHSCHIMMERN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «durchschimmern» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में durchschimmern के पर्यायवाची

anklingen · durchkommen

का अनुवाद DURCHSCHIMMERN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ durchschimmern का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत durchschimmern अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «durchschimmern» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 彪炳
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: brillar a través
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: shine through
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: के माध्यम से चमक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تألق
• अनुवादक जर्मन - रूसी: просвечивать
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: brilhar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: মাধ্যমে চকমক
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: rayonner
• अनुवादक जर्मन - मलय: bersinar melalui
• जर्मन: durchschimmern
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 漏れます
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 빛을 발하게
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kawentar liwat
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: tỏa sáng
• अनुवादक जर्मन - तमिल: மூலம் பிரகாசித்த
• अनुवादक जर्मन - मराठी: durchschimmern
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: parlamasına
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: trasparire
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: prześwitywać
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: просвічувати
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: strălucească
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: λάμψει
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: skyn deur
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: skina igenom
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: skinne gjennom

जर्मन किताबें जो «DURCHSCHIMMERN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में durchschimmern का उपयोग पता करें। durchschimmern aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Durchschimmern, ich schimmere durch , durchgeschimmert, durchzuschimmern, durch eine Öffnung, durch einen andern Körper, eine Hülle ,c. schimmern, oder mit seinem Schimmer durchdringen; auch hindurchschimmern. »Das Wasser ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Durchschimmern, ich schimmere durch , durchgeschimmert, durchzuschimmern, durch eine Öffnung, durch einen andern Körper, eine Hülle ?c. schimmern, oder mit seinem Schimmer durchdringen; auch hindurchschimmern. ,DaS Wasser ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...

Durchschimmern, Aufblitzen n. Проевёршать, cn. 1. von Zeit zu Zeit einen schnell vorübergehenden Schein von sich geben; zuweilen durchschimmern; sich dann und wann zeigen; uónnia npocsepannaетъ es blitzt, wetterleuchtet dann und ...

Friedrich Booch, 1871

Texte rahmen: Grenzregionen literarischer Werke im 18. ...

Liegt im bloßen Durchschimmern demgegenüber nicht schon eine Depotenzierung des Schönen? ... unverfügbare Naturganze nie vollständig entfalten kann und sich daher selbst in gewisser Weise immer nur im Durchschimmern konstituiert.

Till Dembeck, 2007

Kommunikation und Beratungskompetenz für Heilpraktiker

die. Person. des. Therapeuten. durchschimmern? 2.6.3 Sie werden bei Ihrer Arbeit als Therapeut mit Schicksalen und Biografien konfrontiert werden, die Ihnen manches Mal den Atem verschlagen können vor Unglauben, Staunen, Wut oder ...

Thomas Schnura, Erik Müller-Schoppen, 2008

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Eine schöne Fleischfarbe entsteht aus einer durchscheinenden Haut, die über unzählige Blut« gefäße, die durchschimmern, gespannt lst< Diese Haut ist an einigen Theilen des Körpers mehr oüer weniger «durchsichtig als an andern, wie  ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1810

Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K

Zw., von einem Ende bis zum andern schiffen, durchaus beschissen, (alle Meere) ; die Durchschiffung. durchschimmern, trb. ziellos. Zw. mit haben, mit seinem Schimmer durchdringen; auch uneig., seine Eitelkeit schimmert durch, d. i. kommt  ...

Johann Christian August Heyse, 1833

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Durchschimmern, verb. reßul. Durchschimmern, ein Neutrum so das Hülfswort haben erfordert. Ich schimmere durch, durchgeschimmert. Mit seinem Schimmel dnlchdringen. Di« Sonne schimmert durch die Wolken durch. Durchschimmern.

Johann-Christoph Adelung, 1774

Lehrbuch der Oryktognosie

4) An den Kanten durchscheinend ist das Mineral, wenn nur die dünnen Kanten oder einzelne Splitter desselben Licht durchschimmern lassen, Hornstein, Obsidian. Undurchsichtig dagegen ist ein Mineral, wenn es selbst an dün« nen Kanten ...

Johann Reinhold Blum, 1854

Die Kunst des äußern Vortrags

Beim Vortrage mehrerer Stellen aber, z.B. der schönen Schilderung des Friedens , welche im Aühcmge lll. abgedruckt ist, darf diese Grundstimmuug durchaus nicht durchschimmern, da die Vorstellung von dem Glücke, welchcn der Friede ...

... Anton, 1823

«DURCHSCHIMMERN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में durchschimmern पद का कैसे उपयोग किया है।

Frank Castorfs "Ring"-Inszenierung: Die Wiederaufnahme der ...

... entschlossene Brünnhilde noch mehr verfeinert. Ihre lyrische Vergangenheit lässt sie durchschimmern, die Ausbrüche sind nie mit Materialverschleiß erkauft. «Merkur.de, जुलाई 16»

Arkaden: Austellung von Arbeiten in Anlehnung an Jackson Pollock

... die wie das Werk eines einzigen Künstlers wirken und auch auf den zweiten und dritten Blick nicht die Individualität des Einzelnen durchschimmern lassen. «Aachener Nachrichten, जुलाई 16»

Rock an der Treuchtlinger Denkmalslok

... Bassist Samuel Meier und Schlagzeuger Jonas Böhm stammt durchweg aus eigener Feder, wobei auch Facetten aus Jazz, Funk und Indie durchschimmern. «Nordbayern.de, जुलाई 16»

Watson als agiler Beschwerdemanager

... gerne auch umgangssprachlich und emotional formuliert, oder Geschehnisse nur andeuten, die Botschaft also "zwischen den Zeilen" durchschimmern lassen. «Computerwoche, जुलाई 16»

Musik, Lesungen, Kunst: Heutiges Echo alter Poesie

... holte man sich in Gestalt einer künstlichen Ruine so nahe, dass man ihn vom Fenster aus zwischen Büschen und Bäumen durchschimmern sah. Romantisch. «derStandard.at, जुलाई 16»

Festival - Polarkreis-Reggae trifft Afrika-Funk

Man darf aber darauf hoffen, dass neben dieser "gesellschaftsfähigen" Seite auch noch die durchschimmern wird, die den Jazz zur aktuell lebendigsten und ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»

Ausstellung "color truth" begleitet Salzburger Festspiele

"Diese Malerei ermöglicht mir die spontanste Art von Farbmischung und das Ineinanderlegen von Schichten, das Durchschimmern-Lassen oder die subtile ... «Heute.at, जुलाई 16»

Independence Day: Wiederkehr – Die Aliens sind wieder zurück

Es gibt deshalb reichlich Momente, in denen man den Humor, trotz konkurrierender Ideen von fünf Drehbuchautoren, durchschimmern sieht. Etwa bei dem ... «Derwesten.de, जुलाई 16»

Profil - Ruth Bader Ginsburg

Doch es ist ein Unterschied, ob diese Ansichten in einem juristisch fundierten Urteil durchschimmern - oder ob eine Richterin offen den Wahlkampf kommentiert. «Süddeutsche.de, जुलाई 16»

UK-Newcomerin Shura: Vom 80er-Pop bis zum Bedroom-R&B

... mal grüblerischer Bedroom-R&B (à la Dev Hynes), wobei zwischendurch auch Alternative-Rock-Anflüge durchschimmern, die in Richtung War on Drugs oder ... «klatsch-tratsch.de, जुलाई 16»