एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Vormerkung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VORMERKUNG का उच्चारण

Vormerkung  [Vo̲rmerkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORMERKUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VORMERKUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vormerkung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

preregistration

Vormerkung

संपत्ति के अधिकार के मामले में, आरक्षण उस संपत्ति के भविष्य के अधिग्रहण के भूमि रजिस्टर में एक घोषणा का गठन किया जाता है, जिसकी आरक्षण का पंजीकरण करने वाला व्यक्ति हकदार होता है दावे के दावे को संपत्ति के हस्तांतरण या संपत्ति के अन्य अधिकारों के लिए, संपत्ति में रिम ​​में सीमित दायरे के उन्मूलन के लिए, सामग्री के परिवर्तन या ऐसे अधिकार के पद के लिए निर्देशित किया जा सकता है। आरक्षण का उद्देश्य प्रतिबद्धता लेनदेन के समापन और पिछले मालिक द्वारा संविदात्मक दायित्वों की पूर्ति के बीच की लंबी अवधि के दौरान अधिग्रहणकर्ता के अधिकार को सुरक्षित करना है। व्यवहार में, सबसे अक्सर मामला बर्खास्त होता है, हालांकि, कानून के भविष्य में परिवर्तन के रूप में, स्वामित्व के परिवर्तन को सुरक्षित करता है, कारावास नहीं, और इसलिए इसे बेहतर कहा जाना चाहिए। Die Vormerkung stellt im Sachenrecht eine im Grundbuch verlautbarte Ankündigung eines zukünftigen Rechtserwerbs an einem Grundstück dar, auf den derjenige, zu dessen Gunsten die Vormerkung eingetragen wurde, einen Anspruch hat. Der vorgemerkte Anspruch kann sich auf die Übertragung des Eigentums oder eines sonstigen Rechts an dem Grundstück, auf die Aufhebung eines beschränkten dinglichen Rechts an dem Grundstück, auf die Änderung des Inhalts oder des Ranges eines solchen Rechts richten. Sinn und Zweck der Vormerkung ist es, den Anspruch des Erwerbers während des bei Grundstücken oft langen Zeitraums zwischen Abschluss des Verpflichtungsgeschäfts und Erfüllung vor vertragswidrigen Verfügungen des bisherigen Eigentümers zu sichern. In der Praxis ist der häufigste Fall die Auflassungsvormerkung, die allerdings als künftige Rechtsänderung den Eigentumswechsel, nicht die Auflassung sichert und daher besser Eigentumsvormerkung genannt werden sollte.

जर्मनशब्दकोश में Vormerkung की परिभाषा

आरक्षण; आरक्षण भूमि रजिस्टर में अस्थायी प्रवेश होगा। das Vormerken; das Vorgemerktwerden vorläufige Eintragung ins Grundbuch.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Vormerkung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VORMERKUNG के साथ तुकबंदी है


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

जर्मन शब्द जो VORMERKUNG के जैसे शुरू होते हैं

Vormärz
vormärzlich
Vormast
Vormauer
Vormauerziegel
Vormensch
Vormerkbuch
Vormerkdelikt
vormerken
Vormerkliste
Vormieter
Vormieterin
Vormilch
vormilitärisch
Vormittag
vormittägig
vormittäglich
vormittags
Vormittagsdienst
Vormittagsprogramm

जर्मन शब्द जो VORMERKUNG के जैसे खत्म होते हैं

Außenwirkung
Breitenwirkung
Fernwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Wärmeeinwirkung

जर्मन में Vormerkung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Vormerkung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VORMERKUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vormerkung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vormerkung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vormerkung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

预注册
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

preinscripción
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

preregistration
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

preregistration
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

التسجيل المسبق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Предварительная регистрация
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

preregistration
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

উঠলো
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

préinscription
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

preregistration
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Vormerkung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

事前登録
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

사전 등록
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

preregistration
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

preregistration
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

preregistration
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

preregistration
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Ön kayıt
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

preregistrazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rejestracja wstępna
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

попередня реєстрація
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

preînregistrarea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

προκαταχώριση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

voorafregistrasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förregistrering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Forhåndsregistrering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Vormerkung के उपयोग का रुझान

रुझान

«VORMERKUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Vormerkung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Vormerkung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Vormerkung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VORMERKUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Vormerkung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Vormerkung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Vormerkung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «VORMERKUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vormerkung का उपयोग पता करें। Vormerkung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sachenrecht
Literatur: Amann, Keine Vormerkung eigenständiger Übereignungspflichten des Erben oder des jeweiligen Eigentümers, DNotZ 1995, 252; Assmann, Dorothea, Die Vormerkung, 1998; Biermann, Widerspruch und Vormerkung, 1 901; /.
Wolfgang Brehm, 2006
2
Die Vormerkung als Instrument der Kreditsicherung: ...
Eine weitere Prüfung soll zeigen, ob die Vormerkung nach deutschem Recht zum Kreditsicherungsgeschäft genutzt werden kann. Grundsätzlich werden in Deutschland die obligatorischen (z.B. Bürgschaft) und dinglichen Rechte (z.B. ...
Bong-Seock Seo, 2001
3
Ist Die Bereits Bestellte Vormerkung Für Eine Beschränkte ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,5, Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin, Veranstaltung: Wirtschaftsrecht ...
Glä, Jennifer Gläser, Jennifer ser, 2011
4
Die Vormerkung gemäß § 883 BGB in der notariellen Praxis
Wichtig ist, die Vormerkung nach § 883 BGB und den Widerspruch nach § 899 BGB voneinander zu unterscheiden. Sowohl die Vormerkung, als auch der Widerspruch schützen den jeweils Begünstigten. Der Widerspruch drückt aber aus, ...
Thomas Reichelt, 2007
5
Sachenrecht
2226 2227 2228 Die Vormerkung kann durch rechtsgeschäftliche Verfügung oder durch einstweilige Verfügung zustande kommen. Beide bedürfen der Eintragung der Vormerkung in das Grundbuch (§§ 883 I, 885 I 1). Die Vormerkung ist aber ...
Jan Wilhelm, 2010
6
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt ...
Die Bewilligung der Vormerkung 3.1 Materielle und formelle Bewilligung Nach § 885 I 1 erfordert die Vormerkung entweder eine einstweilige Verfügung oder die 971 Bewilligung derjenigen Person, deren Grundstück oder Grundstücksrecht ...
Kurt Schellhammer, 2009
7
Rechtsgeschäftliche Verfügungsbeschränkungen
Die früher herrschende Einordnung der Vormerkung als Veräußerungsverbot oder Verfügungsbeschränkung1 wird heute überwiegend abgelehnt. Diese Diskussion soll hier nicht erneut aufgegriffen werden. Daß die Vormerkung keine echte ...
Christian Berger, 1998
8
Sachenrecht
gläubig erworbenen Auflassungsvormerkung gegenüber dem wahren Berechtigten, JuS 1975, 82; Granderath/Hoche, Übergang der Vormerkung beim Schuldnerwechsel, NJW 1960, 462; Gursky, Auflassungsvormerkung, Rangänderung und ...
Harm Peter Westermann, 2011
9
Loons-Vormerkung: Gehaltsregulation des hiesigen ...
Gehaltsregulation des hiesigen Lehrpersonals betr. Referent Rechtsrath Schrott erstattete unter Bezugnahme auf seinen schriftlichen Antrag kurzen mündlichen Bericht und wiederholte somit seine ... gestellten Anträge ... in der Hauptsache ...
München, 1870
10
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
G. B, erft feine Rechte abzutreten hat, gerichtlich erlegt: fo findet gegen Beibringung der Amtsurkunde über den gerichtlichen Erlag die Vormerkung zum Zwecke der Ldfchung oder zum Zwecke der Uebertragung der Forderung auf den Zahler ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1870

«VORMERKUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vormerkung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Neue Kita-Kinder vormerken lassen
Das Amt für Bildung und Betreuung der Stadt Sindelfingen bittet um Vormerkung der künftigen Kita-Kinder bis zum 31. März. Um allen Familien zum Kita-Jahr ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, फरवरी 17»
2
Die Vormerkung zur Sicherung des Anspruchs auf Eintragung der ...
Er räumt jedoch ein, dass die Leistung einer Sicherheit für den Werklohnanspruch keinen unmittelbaren Bezug auf den durch die Vormerkung gesicherten ... «Jurion, जनवरी 17»
3
Kindergartenplatz: Eltern müssen Kinder vormerken
REUTLINGEN. Die zentrale Vormerkung für einen Platz in einer Reutlinger Kindertageseinrichtung hat die Verwaltung bereits umgesetzt. Seit dem Jahr 2013 ... «Reutlinger General-Anzeiger, जनवरी 17»
4
Super Mario Run für Android: Vormerkung im Play Store ab sofort ...
Super Mario Run schickt sich an, auch den Google Play Store zu erobern – ab sofort könnt Ihr Euch nämlich für den Runner vorregistrieren. Sobald das Spiel ... «CURVED, दिसंबर 16»
5
Erbbauzinsreallast – und ihre nachträgliche Wertsicherung
Soll eine Vormerkung, die für einen Anspruch auf Anpassung des Erbbauzinses durch Eintragung neuer Reallasten bestellt worden ist, künftig den Anspruch ... «Rechtslupe, नवंबर 16»
6
Zum Hausarzt nur mehr mit Vormerkung
Der gesamtstaatliche Kollektivvertrag sieht vor, dass es für den Besuch beim Hausarzt eine Vormerkung braucht. Sprich, zum Arzt geht es nicht mehr, wenn der ... «Stol.it, अक्टूबर 16»
7
Anmelden im Siegener Kita-Navigator
Das Jugendamt Siegen weist noch einmal darauf hin, dass die Eltern mit der Anmeldung im Kita-Navigator lediglich eine Vormerkung vornehmen; das ist noch ... «Derwesten.de, जनवरी 16»
8
Pfändung einer Rückauflassungsvormerkung
Da eine Vormerkung selbst nicht gepfändet werden kann, sondern nur der durch sie gesicherte Anspruch, kommt es für die Wirkung der Pfändung darauf an, ... «Rechtslupe, दिसंबर 15»
9
Kölner Anmeldeportal „Little Bird“ Online-Vormerkung für Kölner ...
„Little Bird“ verspätet sich. Das Online-Verfahren zur Anmeldung für einen Kinderbetreuungsplatz wird nicht schon Anfang 2016 eingeführt, sondern auf August ... «Kölnische Rundschau, दिसंबर 15»
10
Eltern können Kindergartenplatz ab heute online vormerken lassen
Die Eltern haben die Möglichkeit, die von ihnen erwünschten Stundenkontingente bei der Vormerkung einzugeben. Sie erhalten dann Einladungen von den ... «RP ONLINE, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vormerkung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/vormerkung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है