एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Anmerkung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ANMERKUNG का उच्चारण

Anmerkung  [Ạnmerkung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANMERKUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ANMERKUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Anmerkung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

टिप्पणी

Anmerkung

टिप्पणी को आम तौर पर टिप्पणी के रूप में उपयोग में समझा जाता है, संक्षिप्त मौखिक उच्चारण। पुस्तक-व्यवस्था में, और सामान्य तौर पर, मानविकी में, एक ने एक प्रश्न के रूप में उल्लेख किया है, जो एक पाठ मार्ग के लिए एक अतिरिक्त है, जो पाठ में एकीकृत नहीं है, लेकिन टंकण-रूप से इस तरह से अलग किया जाता है कि वह एक अलग इकाई बनाते हैं नोट्स विशेष रूप से वैज्ञानिक साहित्य में आम हैं ज्यादातर मामलों में, इन सबूत हैं, अर्थात्, स्रोतों या वैज्ञानिक प्रकाशनों के सटीक स्रोत जिन पर बयान आधारित हैं या जिन पर वे संदर्भित करते हैं। नोट्स में कुछ सूचना के आउटसोर्सिंग का अर्थ इस प्रकार प्रतिनिधित्व के स्पष्टता में होता है जिससे संभव हो सके। शब्द "नोट" उनकी सामग्री के बावजूद वैज्ञानिक भाषा के उपयोग में सभी फुटनोट और एंडनोट को दर्शाता है। वैज्ञानिक कार्यों में नोटों की कुलता को नोट्स, नोट्स या वैज्ञानिक तंत्र कहा जाता है। Unter Anmerkung versteht man im allgemeinen Sprachgebrauch eine Bemerkung, eine kurze mündliche Äußerung. Im Buchwesen und generell in den Geisteswissenschaften bezeichnet man als Anmerkung einen Zusatz zu einer Textstelle, der nicht in den Text integriert ist, sondern typografisch von ihm so abgesetzt ist, dass er eine separate Einheit bildet. Anmerkungen sind insbesondere in wissenschaftlicher Literatur üblich. Meist enthalten sie Belege, das heißt genaue Angaben der Stellen in Quellen oder in wissenschaftlichen Publikationen, auf denen die Ausführungen im Text basieren oder auf die sie sich beziehen. Der Sinn des Auslagerns bestimmter Informationen in die Anmerkungen besteht in der dadurch ermöglichten Übersichtlichkeit der Darstellung. Der Ausdruck „Anmerkung“ bezeichnet im wissenschaftlichen Sprachgebrauch alle Fußnoten und Endnoten unabhängig von deren Inhalt. Die Gesamtheit der Anmerkungen in einer wissenschaftlichen Arbeit nennt man Anmerkungen, Anmerkungsapparat oder wissenschaftlicher Apparat.

जर्मनशब्दकोश में Anmerkung की परिभाषा

किसी मामले पर मौखिक कथन, एक पाठ के संक्षिप्त विवरण की टिप्पणी; फुटनोट या एंडनोट; संक्षेप: किसी बात को मौखिक उच्चारण, टिप्पणी के उदाहरण, एक आकस्मिक, क्षणभंगुर टिप्पणीकार ने चर्चा में कुछ महत्वपूर्ण टिप्पणियां कीं। mündliche Äußerung zu einer Sache, Bemerkung kurze Erläuterung zu einem Text; Fuß- oder Endnote; Abkürzung: Anm. mündliche Äußerung zu einer Sache, BemerkungBeispieleeine beiläufige, flüchtige Anmerkunger machte in der Diskussion einige kritische Anmerkungen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Anmerkung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ANMERKUNG के साथ तुकबंदी है


Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Signalwirkung
Signa̲lwirkung [zɪˈɡnaːlvɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

जर्मन शब्द जो ANMERKUNG के जैसे शुरू होते हैं

Anmeldeformular
Anmeldefrist
anmelden
Anmeldepflicht
anmeldepflichtig
Anmelder
Anmelderin
Anmeldeschluss
Anmeldung
anmengen
anmerken
anmessen
anmietbar
anmieten
Anmietung
anmischen
anmit
Anmoderation

जर्मन शब्द जो ANMERKUNG के जैसे खत्म होते हैं

Außenwirkung
Breitenwirkung
Fernwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

जर्मन में Anmerkung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «ANMERKUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Anmerkung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Anmerkung के पर्यायवाची

«Anmerkung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ANMERKUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Anmerkung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Anmerkung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Anmerkung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

nota
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

remark
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

टिप्पणी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مذكرة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

примечание
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

nota
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নোট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

note
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

komen
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Anmerkung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

注記
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

주의
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

cathetan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chú ý
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

குறிப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

टीप
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

not
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

nota
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

uwaga
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

примітка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

notă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

σημείωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

noot
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

notera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

notat
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Anmerkung के उपयोग का रुझान

रुझान

«ANMERKUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Anmerkung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Anmerkung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Anmerkung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ANMERKUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Anmerkung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Anmerkung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Anmerkung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ANMERKUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Anmerkung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Vladimir Horowitz
Es ist die Stille, die zählt, nicht der Applaus. Jeder kann Applaus haben. Aber die Stille, vor und während des Spiels, das ist das Größte. (Insofern danke ich Ihnen, dass Sie einem Redner, der so wenig über Musik zu sagen hat, so viel Stille und Aufmerksamkeit entgegen gebracht haben. Doch füge ich eine winzig kleine Anmerkung hinzu: Politiker sind eitel. Sie haben nichts gegen Stille vor und während des Spiels, aber hinterher - da brauchen sie Applaus!)
2
Immanuel Kant
Alles, was uns der Bedürfnis überhebt, zu leeren Räumen unsere Zuflucht zu nehmen, ist wirklicher Gewinn für die Naturwissenschaft. - Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft, A 99, Allgemeine Anmerkung zur Dynamik
3
Theodor Fontane
Wer in der Mark reisen will, der muß zunächst Liebe zu Land und Leuten mitbringen, mindestens keine Voreingenommenheit. Er muß den guten Willen haben, das Gute zu finden, anstatt es durch krittliche Vergleiche totzumachen. Theodor Fontane im Vorwort zur zweiten Auflage: Wanderungen durch die Mark Brandenburg []. Die Grafschaft Rupin. Berlin, August 1864:. Anmerkung: Vielfach zitiert, wobei in der Mark meist unterschlagen und krittliche durch das moderner anmutende kritische ersetzt wird.

जर्मन किताबें जो «ANMERKUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Anmerkung का उपयोग पता करें। Anmerkung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das Ich und Das Es - Anmerkung Zu Dem Alten Problem Des ...
Essay aus dem Jahr 1987 im Fachbereich Philosophie - Epochenubergreifende Abhandlungen, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vor 25 Jahren bewegte sich die Welt.
Friedrich Flachsbart, 2012
2
Anmerkung: Prominent: die Geschichte der Familie Winterstein ...
»Anmerkung: Prominent« Paul Winterstein (1876-1945) T~\aul, der jüngste Sohn des Generalstabsarztes, hat als Einziger X7 der drei Brüder von seinem Vater die Leidenschaft für das Militär übernommen. Schon als kleiner Bub gelang es ...
Werner Winterstein, 2008
3
Kurze Anmerkung Eines Baierischen Akademisten Ueber die ...
l^l*. Mrze. Anmerkung. > ^MUMVaierischen. Utademisten. Ueber diejüngsthin zu Ingolstadt im Druck erschienene Art die Quadratwurzel von einer vorgegebenen Zahl , welche kein vollkommenes Quadrat ausmachet, mit leichter Mühe zu ...
‎1762
4
Anmerkung über die ehelichen Gesetze und den Grund ihrer ...
Z2 Anmerkung über die ehelichm^esetze. welche ^«6emien behauptet habm, daß ßra6us verboten sind, welche aber Personen für verboten achten, der kan beh allen und jeden , die theilö Kehionls gesamlet. theils (^onülis gegeben, theils  ...
Johann H. Becker, 1749
5
Verurteilung der Baumgartischen Anmerkung zur Allgemeinen ...
Georg Friedrich Meier. Hierauf las der Candida! weiter. „Es muß bey vielen Leuten keine geringe Freude er- „wecken, wenn man Schriftstellern, die das, was „sie vorbringen, aus den besten Urkunden erwei- > „sen, wiedersprechen kan.
Georg Friedrich Meier, 1748
6
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
Form ica acuminata 832 Anmerkung. „ aemula 832 Anmerkung. „ atavina 832 Anmerkung. ,, fragilis 832 Anmerkung. „ Freyeri 832 Anmerkung. „ globularis 832 Anmerkung. „ heraclea 831 Anmerkung. ., Imhoffi 832 Anmerkung. „ indurata 832  ...
7
Die Contrasignatur der Proklamation vom 18ten März 1848. ...
Die Contrafignatur der Prokfamation vom 18tell März 1848'. ./NÄW.ZF'ÄC.ZF :7 Verichtigende Anmerkung zur ZjgmWul-a tczmyokjs. WWW " Berlin. Druck und Verlag von G. Reimer. 1849. ' WF! »t Unter dem Titel Zjgnninrn temporj8 ift unlängft ...
‎1849
8
Anmerkung über die von dem Magistrat der ... Stadt Frankfurt ...
«I ,, > ' . dieselbe praevia cerrigrslione er «6^ dortsrione 6e periurio vilanäo, sols che zu beschwören, um so mehr erklaret, weilen gedachte ihre Aussagen der Wahrheit gemäß seyen, auch solche ein jeder mit folgenden Worten/ Wie mir ...
9
Anmerkung über den sogenannten standhaften Beweiß, woraus ...
vordersame Kestimrionem zu erlangen, sondern —° um von sämtlichen spo- liirenden hohen Theilen sich in ein perirmium einwikeln zu lassen, welches zu verewigen man auf der audern Seite Im Voraus auch schon einen ähnlichen so ...
‎1782
10
Observation Treu entdeckte Anmerkung wider das Franz. denen ...
krfahrsngkch«! / ist kein« weg« gebräuchlich /daß man der senis M l.egsren verschont / soAusspeh«undKundfthaffttrabzugtt ben / oder Iwytrache außzustreuen sich unterfangen- Nun aber/ vorhin vtrstandener Massen / betrifft die Sache nichk ...

«ANMERKUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Anmerkung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ramelow: Strukturumbau in Thüringen dringend notwendig
@Hilde: [Anmerkung der Redaktion: Kommentar entfernt]dem rest ihres kommentars kann ich ... Liegen die den ganzen Tag in der Sonne [Anmerkung d. «Thüringer Allgemeine, जून 16»
2
Eine weitere Anmerkung zum Tod des Sozialisten und Künstlers ...
Es war eine traurige Nachricht, von David Kings Tod am 11. Mai in London zu hören. Wie David North in seinem Nachruf auf der World Socialist Web Site ... «World Socialist Web Site, जून 16»
3
DIE DEBATTE: Anmerkung zu Hitler
Ein genauer Blick auf die Anfänge des späteren Diktators zeigt, was Demokratien bedroht - auch heute. Seitdem in Deutschland, Europa und anderswo rechter ... «FOCUS Online, मई 16»
4
Verbraucherdarlehen - Maier kommentiert den Beschluss des LG ...
Kurznachricht zu "Bank- und Anlegerschutzrecht - Nochmal: Individualbeitrag bei Verbraucherdarlehen - Anmerkung zum Beschluss des OLG Düsseldorf vom ... «Jurion, मई 16»
5
POL-F: 160414 - 292 Frankfurt: Anmerkung der Frankfurter Polizei ...
Frankfurt (ots) - (lö) Mit Artikel vom heutigen Donnerstag berichtet die BILD Zeitung unter der Überschrift "Polizei ermittelt gegen BILD-Reporter". «Presseportal.de, अप्रैल 16»
6
Nahost-Konflikt Zehn Jahre Hamas in Palästina
"Im Manuskript dieser Sendung vom 25.1.2016 stand im Absatz über dieser Anmerkung zunächst: (...) "Gepaart mit einer fast antisemitischen Ideologie, die ... «Deutschlandfunk, जनवरी 16»
7
Neuauflage von Hitlers „Mein Kampf“ Anmerkung über Anmerkung
Eine kritische Edition“ lautet sein Titel, in dem der Urtext der „Hitler-Bibel“ auf jeder Doppelseite derartig links, unten und rechts von Anmerkungen eingekesselt ... «taz.de, जनवरी 16»
8
EU-Arbeitslosigkeit so tief wie seit 2009 nicht mehr – „Juhuuu“ mit ...
EU-Arbeitslosigkeit so tief wie seit 2009 nicht mehr – „Juhuuu“ mit kritischer Anmerkung. FMW-Redaktion. Heute groß verkündet: Die EU-Arbeitslosigkeit fällt ... «Finanzmarktwelt, जनवरी 16»
9
Offtopic: Autonome Fahrzeuge und Entscheidungen über Leben und ...
Tags:Anmerkung. Hierarchie: Startseite > News und Urteile > Büro & Organisation > Anmerkung > Artikel. 1 Stern 2 Sterne 3 Sterne 4 Sterne 5 Sterne (1 votes ... «ferner-alsdorf.de, दिसंबर 15»
10
Schadenersatz wegen Baumarkt-Farbe? Anmerkung zu Amtsgericht ...
Die Mieter hatten ein Haus in München gemietet. Vor ihrem Einzug haben Sie die Innenwände mit den Farben „Profiweiß“ und „Super Color Wohnraumfarbe, ... «anwalt.de, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Anmerkung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/anmerkung>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है