"Vortäuschung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में VORTÄUSCHUNG का उच्चारण

Vortäuschung  [Vo̲rtäuschung]

जर्मन में VORTÄUSCHUNG का क्या अर्थ होता है?

धोखा

Täuschung

धोखे से, एक गलत ब्योरा परिस्थितियों या धारणाओं के कारण होता है जो सत्य या वास्तविकता के अनुरूप नहीं होते हैं, जिससे एक तथ्य की गलतफहमी होती है। यह उदासीन है कि क्या धोखे को जानबूझकर किसी अन्य के कारण होता है या नहीं पहले मामले में एक भ्रामक की बात करता है।

Durch Täuschung wird eine Fehlvorstellung durch nicht der Wahrheit oder Wirklichkeit entsprechende Umstände oder Sinneswahrnehmungen hervorgerufen, die zu einer falschen Auffassung eines Sachverhalts führen. Dabei ist es gleichgültig, ob die Täuschung bewusst durch einen anderen herbeigeführt wird oder nicht. Im ersten Fall spricht man auch von Irreführung.

जर्मनशब्दकोश में Vortäuschung की परिभाषा

उदाहरण के लिए एक दुर्घटना का भ्रम है जो झूठे तथ्यों की नकली है।

das VortäuschenBeispieledie Vortäuschung eines Unfalls das ist Vortäuschung falscher Tatsachen.

जर्मन में «VORTÄUSCHUNG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Vortäuschung» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Vortäuschung के पर्यायवाची

Arglist · Bluff · Falschheit · Gaukelei · Heuchelei · Hypokrisie · Pharisäertum · Scheinheiligkeit · Tartüfferie · Täuschungsmanöver · Trick · Unaufrichtigkeit · Verlogenheit · Verstellung · Vorspiegelung

का अनुवाद VORTÄUSCHUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Vortäuschung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Vortäuschung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Vortäuschung» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 借口
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: pretensión
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: pretense
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: दिखावा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تظاهر
• अनुवादक जर्मन - रूसी: притворство
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: fingimento
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ভণ্ডামি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: prétexte
• अनुवादक जर्मन - मलय: berpura-pura
• जर्मन: Vortäuschung
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 振り
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 구실
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: lamis,
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: sự giả vờ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பாசாங்கு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ढोंग
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: bahane
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: finzione
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: udawanie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: вдавання
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: prefăcătorie
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: προσποίηση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: voorwendsel
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: låtsas
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: påskudd

«VORTÄUSCHUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Vortäuschung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Fritz Bauer

Die Massenirreführung durch Reklame oder die Vortäuschung von Qualitäten wird kaum von den Betrugsbestimmungen erfaßt.

2

William Hazlitt

Vortäuschung ist für den Geist so notwendig wie Kleidung für den Körper.

3

Helmar Nahr

Prospekt: Illustrierte Vortäuschung von Informationen.

4

Gerd W. Heyse

Playback: Vortäuschung echter Tatsachen.

जर्मन किताबें जो «VORTÄUSCHUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Vortäuschung का उपयोग पता करें। Vortäuschung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Simulation und Selbstbeschädigung: Unter besonderer ...

Unter besonderer Berücksichtigung des Versicherungsbetrugs Eberhard Hildebrand, Klaus Hitzer, Klaus Püschel. Vortäuschung einer Straftat Selbstbeschädigungen erfolgen nicht selten zum Zweck der Vortäuschung einer Straftat oder ...

Eberhard Hildebrand, Klaus Hitzer, Klaus Püschel, 2001

Ästhetik des Ereignisses: Sprache - Geschichte - Medium

Sie sollte nicht in eine Inflation (une surenchè- re) des Simulakrums übergehen und jede Bedrohung neutralisieren, was die Vortäuschung der Vortäuschung (le leurre du leurre), die Leugnung des Ereignisses genannt werden könnte: »Alles«  ...

Gerhard Richter, 2005

Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...

... auf Kleinigkeiten — religiös (4) Geziertheit, Affektiertheit, Vortäuschung, Verstellung, gekünsteltes Benehmen, Gehabe (l, 2, 4, 5, 8) Geziertheit, Affektiertheit, Vortäuschung, Verstellung, gekünsteltes Benehmen, Gehabe — Geisteskrankheit, ...

Detlef Rathmer, 2013

Beschwerdenvalidierung

3.1 Simulation und das DSM Definitionsgemäß handelt es sich bei einer Simulation als Vortäuschung einer Gesundheitsstörung zum Zwecke einer externalen Zielerreichung nicht um eine psychische Störung, sondern um ein Verhalten, das ...

Thomas Merten, 2013

Begutachtung in der Neurologie

Die Vortäuschung von Krank- heiten wird schon im Alten Testament beschrieben, als David auf der Flucht nicht erkannt werden wollte: „Darum stellte er sich wahnsinnig und tobte, als man ihn festhalten wollte. Er kritzelte aufdie Torflügel und ...

Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011

Kernprobleme des Sachversicherungsrechts

8.2.4.2 Gegenbeweisführung durch den VR Wie unter Ziffer 8.2.4 und 8.2.4.1 bereits angesprochen, hat der BGH dem VR für den Beweis der Vortäuschung des Versicherungsfalles ( „zweite Beweisstufe") - sozusagen als Äquivalent zu den ...

Thomas Wente, 1999

Kriminalistisches Denken

In diesem Zusammenhang ist auch auf die vorsätzliche Spurenbeseitigung und auf lügenhafte Auskünfte von Befragten hinzuweisen. Ferner ist an die Vortäuschung von Straftaten zu denken, um etwas anderes zu verdecken. Die häufigsten ...

Hans Walder, Thomas Hansjakob, 2009

Betrug in der Sachversicherung

Erhebliche Wahrscheinlichkeit der Vortäuschung eines Vandalismusschadens Ebenso wie bei dem Versicherungsfall Einbruchdiebstahl kommt auch der Versicherer in den Genuß von Beweiserleichterungen, wenn das äußere Bild eines ...

Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013

Der Entwendungsnachweis in der Kfz-Kasko-Versicherung: Eine ...

Stufe 2 - Darlegung und Beweis der „erheblichen Wahrscheinlichkeit der Vortäuschung des Versicherungsfalles" Gelingt dem VN der eben beschriebene Nachweis des äußeren Bildes eines Kfz-Diebstahls, so ist der Fall damit noch nicht ...

Peter Bach, Dirk C Günther, 1997

Ornament und Schrift in der Werbung

Die. Vortäuschung. des. Volumens. Grundlage jedes graphischen Ausdruckes ist seine elementare Gebundenheit an das Zweidimensionale. Das Bewußtwerden um diese reduzierte, an die Fläche gebundene Ausgangslage hat durch die ...

Sonja Steiner-Welz, 2005

«VORTÄUSCHUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Vortäuschung पद का कैसे उपयोग किया है।

Rätsel um toten Hund

Die Polizei ermittelt gegen die 28-Jährige wegen möglicher Vortäuschung einer Straftat. Foto: Patrick Pleul/Archiv. Pleinfeld.Ein unter mysteriösen Umständen ... «Mittelbayerische, फरवरी 17»

BGH: Beauftragung einer Prostituierten unter Vortäuschung der ...

Der Bundesgerichtshof hat mit einem Urteil vom 02.02.2016, Aktenzeichen: 1 StR 435/15, entschieden, dass die Beauftragung einer Prostituierten unter ... «anwalt.de, दिसंबर 16»

NÖ: "Hakenkreuz-Opfer" und Frau verurteilt

Buchstäblich mit dem letzten Beweisstück wurde das vermeintliche Opfer als Täter entlarvt und wegen Vortäuschung einer Straftat zu 18 Monaten bedingter Haft ... «Kurier, सितंबर 16»

"Hakenkreuz-Opfer" und Ehefrau verurteilt

Ein 53-Jähriger ist am Mittwoch am Landesgericht Wiener Neustadt wegen Vortäuschung einer mit Strafe bedrohten Handlung - eines Überfalls, bei dem ihm ... «oe24.at, सितंबर 16»

19-Jährige erfand Vergewaltigung durch “arabisch sprechende ...

Sie wurde wegen Vortäuschung einer strafbaren Handlung angezeigt. (APA/Red.) Zurück zur STARTSEITE. Leserreporter. Bild an VOL.AT schicken ... «Vienna Online, सितंबर 16»

Messerattacke offenbar erfunden - linker Jungpolitiker wird angeklagt

Sie klagt den 19-jährigen Julian K. wegen des Verdachts der Vortäuschung einer Straftat an. Ihm droht nun eine Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder eine ... «Tagesspiegel, जुलाई 16»

Arzt wegen Vortäuschung einer Straftat verurteilt

Arzt wegen Vortäuschung einer Straftat verurteilt. Landesgericht Krems… Foto: KURIER/Gilbert Weisbier Im Landesgericht Krems wurde der Mediziner nicht ... «Kurier, जुलाई 16»

Vorsicht Betrug: Vortäuschung einer Fehlüberweisung des ...

REGION. Mittels „Phishing“ versuchten, beziehungsweise konnten bislang unbekannte Täter in zwei Fällen an das Geld von Nutzern des online-Banking ... «lokalo.de, जून 16»

Vortäuschung einer Straftat | Gericht verknackt Ex-Nationaltorwart Rost

Freitag verurteilte ihn das Gericht zu 7500 Euro Strafe wegen des Vorwurfs der Vortäuschung einer Straftat. Der Ausgangspunkt des Prozesses liegt im August ... «BILD, जून 16»

YouTube-Stunts in München: Polizei warnt vor Bomben-Prank

Nach der Festnahme der Männer in der Fußgängerzone seien Strafanzeigen wegen Vortäuschung einer Straftat, Störung des öffentlichen Friedens sowie ... «SPIEGEL ONLINE, मई 16»