"zustande kommen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ZUSTANDE KOMMEN का उच्चारण

zustạnde kommen, zu Stạnde kommen

जर्मन में ZUSTANDE KOMMEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zustande kommen की परिभाषा

कारण, निपुण, उत्पादित; उठो, सफल हो

जर्मन में «ZUSTANDE KOMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zustande kommen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

abgehen · ablaufen · eintreten · erfolgen · funktionieren · gelingen · geschehen · glattgehen · glücken · hinhauen · klappen · klargehen · stattfinden · vonstattengehen · vorfallen · vorgehen · zugehen

का अनुवाद ZUSTANDE KOMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zustande kommen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zustande kommen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zustande kommen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 关于来
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: ocurrir
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: come about
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: के बारे में आ
• अनुवादक जर्मन - अरबी: غير إتجاه
• अनुवादक जर्मन - रूसी: происходить
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Para vir sobre
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রায় আসা সম্পর্কে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: À venir
• अनुवादक जर्मन - मलय: berlaku
• जर्मन: zustande kommen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 来たる
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 오기 위해
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: teka babagan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: xảy ra
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பற்றி வந்து
• अनुवादक जर्मन - मराठी: आला
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: yaklaşık gel
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: avvenire
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: powstać
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: відбуватися
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: vin despre
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: έρχονται για
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: kom oor
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: komma till stånd
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: skje

«ZUSTANDE KOMMEN» वाले जर्मन उद्धरण

zustande kommen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Otto Wiesheu

Wie da eine Koalition zustande kommen soll, ist mir ein Rätsel.

2

Wolfgang Schäuble

Ich bin bereit, Wetten in nahezu unbegrenzter Höhe abzuschließen, dass die Steuerreform in den nächsten Jahren zustande kommen wird.

3

Demokrit

Ewiges Zögern läßt nie etwas zustande kommen.

4

Nicolas Chamfort

Man riskiert Ekel, sähe man, wie Politik, Gerechtigkeit und das eigene Abendessen zustande kommen.

5

Demokrit

Nur Eintracht läßt große Unternehmungen zustande kommen.

6

Friedrich Engels

Eine exakte Darstellung des Weltganzen, seiner Entwicklung und der der Menschheit, sowie das Spiegelbild dieser Entwicklung in den Köpfen der Menschen, kann also nur auf dialektischem Wege, mit steter Beachtung der allgemeinen Wechselwirkungen des Werdens und Vergehens, der fort- und rückschreitenden Änderungen zustande kommen.

7

Leopold von Ranke

Für alles, was in der Welt zustande kommen soll, bedarf es der rechten Zeit und Stunde.

8

Michel de Montaigne

Brauch und Sinn der Ehe geht unser ganzes Geschlecht an; deshalb lobe ich mir das Herkommen, daß man die ehelichen Verbindungen lieber durch fremde Vermittlung als durch eigenen Entschluß zustande kommen läßt, mehr aufgrund der Überlegung von anderen als aufgrund eigenen Gefühls; wie anders ist das doch, als wenn man einen Liebesbund schließt!

9

Ludwig Börne

Manche Menschen haben bloß männliche, andere bloß weibliche Gedanken. viele Köpfe, die unfähig sind, Ideen hervorzubringen, weil man die Gedanken beider Geschlechter vereint besitzen muß, wenn ein idealische Geburt zustande kommen soll.

जर्मन किताबें जो «ZUSTANDE KOMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zustande kommen का उपयोग पता करें। zustande kommen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...

SBP S+P Belt Anm passK TextB SBP S+P Belt ZUSTANDE KOMMEN kommt zustande - kam zustande - ist zustande gekommen zustande kommen NomE Der NomE kommt zustande. tes kommt dazu, daß es x NomE x: Kollektiv/abstraktes ...

Helmut Schumacher, 1986

Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...

ZUSTANDE KOMMEN verwirklicht, erreicht werden (F) 1° avoir lieu; 2° en arriver à qch (E) 1° to come into being; 2° to come about Auch beim FVG zustande kommen (71 Belege) ist der Artikelgebrauch strikte geregelt: Die Präposition zu – mit ...

Alain Kamber, 2008

383-424:

Gemäß § 346 kann der Speditionsvertrag zustande kommen, wenn der Spediteur auf die Bestätigung eines die Vorverhandlungen bestätigenden Schreibens des Kunden schweigt — und umgekehrt; s. die Erl. zu § 346; zum Abschluß eines ...

Claus-Wilhelm Canaris, 2004

Skat: Streitfälle vor Gericht ; mehr als 100 Streitfälle für ...

Das Deutsche Skatgericht argumentiert, dass mit weniger als 32 Karten nicht ordnungsgemäß gegeben werde könne, aber ein gültiges Spiel wegen 3.2.16 ISkO nur nach ordnungsgemäßem Geben zustande kommen könne. 3.2.16 ISkO  ...

Marc Bieber, 2006

Public Private Partnerships in der Wasserwirtschaft des ...

Im Gegensatz dazu können jedoch Faktoren benannt werden, welche entscheiden, ob Public Private Partnerships in einem Land bzw. einer Region überhaupt erst zustande kommen können – und damit die Grundlage für den Erfolg einer ...

Rahel Schomaker, 2010

Kommunikation, Koordination und soziales System: ...

Wenn die Benachteiligten dann nicht von ihren Ausgleichsforderungen ablassen, ihre Proteste nichts fruchten und einvernehmliche Vertragslösungen nicht zustande kommen, kommt es zu gewaltsamen Konflikten. Unter dem Aspekt stabiler ...

Manfred Aschke, 2002

„Bevor die Politiker nicht Wissenschaftler werden oder die ...

Zumindest hatte er einen Verbesserungsvorschlag für seine Zeitgenossen.

Katrin Ermel, 2010

Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag

... solche Feststellung kann in analoger Anwendung der Vorschrift in allen Fällen getroffen werden, in denen ein Vergleich zustande kommen kann. 3. Das Gericht kann auf Antrag einer Partei beschlussmäßig auch feststellen, dass ein ...

Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001

Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...

Sanh 26 b: Rabbah (t 331) hat gesagt: , Viele Anschläge sind in des Mannes Herzen, aber der Ratschluß Jahves, der wird zustande kommen* Spr 19, 21, d. h. der Rat, in welchem es sich um Jahves Wort handelt, der wird zustande kommen.

Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983

BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...

Der Antrag soll danach vom Kunden ausgehen und der Vertrag durch Auswurf der Ware zustande kommen. Die Annahmeerklärung würde dann erst durch das Verhalten des Automaten produziert. Die für eine Willenserklärung notwendige ...

Dieter Leipold, 2008

«ZUSTANDE KOMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zustande kommen पद का कैसे उपयोग किया है।

Kann ein Maklervertrag auch per E-Mail zustande kommen?

Die Digitalisierung ist zweifellos auch in der Immobilienbranche immer stärker auf dem Vormarsch. Bei rechtsgültigen Verträgen zählt aber in aller Regel noch ... «ImmoCompact, मार्च 17»

Israels Justiz weitet Ermittlungen aus

Sollte der Deal zustande kommen, könnte er einen Geldbetrag in Millionenhöhe erhalten. Der deutsche Lieferant hatte im vergangenen Jahr eine eigene ... «tagesschau.de, फरवरी 17»

Iran: Reise des terroristischen Mullahs darf nicht zustande kommen

Der Iranische Widerstand verurteilt entschieden die Reise des kriminellen Klerikers Hashem Hosseini Bousheri, eines Mitglieds des Vorstands der ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, फरवरी 17»

Guillermo del Toro: Hellboy 3 wird nicht zustande kommen

Aus der Traum: Aus Hellboy 3 wird nichts. Die schlechte Nachricht teilte Guillermo del Toro persönlich per Twitter mit der Welt. Der Regisseur, Drehbuchautor ... «IGN Deutschland, फरवरी 17»

Wie 122 Millionen Euro Mehrkosten zustande kommen

Und wieder eine Kostenexplosion: Der Umbau des Pergamonmuseums in Berlin wird 182 statt 60 Millionen Euro kosten. Alle schimpfen auf die ... «Deutschlandradio Kultur, नवंबर 16»

Warum der Aixtron-Deal nie hätte zustande kommen dürfen

In nächster Zeit könnte es weltweit noch mehr Firmenübernahmen geben. Zu diesem Ergebnis kommt die Unternehmensberatung „Ernst & Young“. Grundlage ... «DIE WELT, अक्टूबर 16»

SVP-Selbstbestimmungsinitiative ist zustande gekommen

BERN - Die Selbstbestimmungsinitiative der SVP ist mit 116'428 Unterschriften zustande kommen. Die Initiative fordert, dass die Bundesverfassung über den ... «BLICK.CH, सितंबर 16»

Wie doppelte Staatsbürgerschaften zustande kommen

Debatte um Loyalitäten Wie doppelte Staatsbürgerschaften zustande kommen. Doppelte Staatsbürgerschaft. Kommen die Eltern aus unterschiedlichen Ländern ... «Süddeutsche.de, अगस्त 16»

Überbewertungen: Wie zu hohe Preise für Startups zustande kommen

Sind 70 Milliarden Dollar für ein Unternehmen wie Uber gerechtfertigt? Immer wieder diskutiert die Startup-Szene, ob eine Firma zu hoch bewertet ist oder nicht. «t3n Magazin, अगस्त 16»

Energierecht! Grundversorgung, Zustandekommen des ...

Obwohl ein derartiger Vertrag über die (Grund-) Versorgung mit Energie nicht schriftlich zustande kommen muss, muss diese aber in Textform gekündigt werden ... «anwalt.de, अगस्त 16»