एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Zuwiderhandelnde" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ZUWIDERHANDELNDE का उच्चारण

Zuwiderhandelnde  [Zuwi̲derhandelnde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUWIDERHANDELNDE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ZUWIDERHANDELNDE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Zuwiderhandelnde» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Zuwiderhandelnde की परिभाषा

महिला व्यक्ति एक निषेधाज्ञा का उल्लंघन करता है, एक प्रतिबंध weibliche Person, die einer Anordnung, einem Verbot zuwiderhandelt.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Zuwiderhandelnde» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ZUWIDERHANDELNDE के साथ तुकबंदी है


Agende
Agẹnde
Allemande
[…ˈmãːdə]
Bande
Bạnde [ˈbandə]
Betreffende
Betrẹffende
Blonde
[ˈblɔndə]  , auch: [blõːd(ə)] 
Ende
Ẹnde 
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Grande
Grạnde 
Hände
Hạ̈nde
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kunde
Kụnde 
Legende
Legẹnde 
Niederlande
Ni̲e̲derlande
Ronde
[ˈrɔndə]  , [ˈrõː…] 
Runde
Rụnde 
Stunde
Stụnde 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wochenende
Wọchenende 

जर्मन शब्द जो ZUWIDERHANDELNDE के जैसे शुरू होते हैं

Zuwanderung
Zuwanderungsgesetz
Zuwandrer
Zuwandrerin
zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung
zuwenden
Zuwendung
Zuwenig
zuwerfen
zuwider
zuwider sein
zuwiderhandeln
Zuwiderhandelnder
Zuwiderhandlung

जर्मन शब्द जो ZUWIDERHANDELNDE के जैसे खत्म होते हैं

Arbeitsstunde
Blende
Familienbande
Gelände
Gesunde
Gironde
Linde
Rande
Reisende
Rinde
Sekunde
Sonde
Spende
Studierende
Urkunde
Vorrunde
Wende
nde
zugrunde
zustande

जर्मन में Zuwiderhandelnde के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Zuwiderhandelnde» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ZUWIDERHANDELNDE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Zuwiderhandelnde का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Zuwiderhandelnde अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Zuwiderhandelnde» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

违反者
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

violadores
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

violators
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उल्लंघनकर्ताओं
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

المخالفين
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

нарушители
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

violadores
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

লঙ্ঘনকারী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

contrevenants
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pesalah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Zuwiderhandelnde
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

違反者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

위반자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

violators
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

người vi phạm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மீறுபவர்கள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

violators
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

violators
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

trasgressori
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

gwałcicielami
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

порушники
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

contravenienților
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

παραβάτες
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

oortreders
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

viola
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

overtredere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Zuwiderhandelnde के उपयोग का रुझान

रुझान

«ZUWIDERHANDELNDE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
57
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Zuwiderhandelnde» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Zuwiderhandelnde की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Zuwiderhandelnde» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ZUWIDERHANDELNDE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Zuwiderhandelnde» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Zuwiderhandelnde» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Zuwiderhandelnde के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «ZUWIDERHANDELNDE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Zuwiderhandelnde का उपयोग पता करें। Zuwiderhandelnde aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gewinnabschöpfung als Präventionsinstrument im ...
... Wissen und Wollen des rechtswidrigen Erfolges.1076 Das bedeutet, dass der Zuwiderhandelnde den rechtswidrigen Erfolg als solchen vorausgesehen und in seinen Willen aufgenommen haben muss, wobei allerdings nicht erforderlich ist,  ...
Anne van Raay, 2012
2
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
... oder welches der Zuwiderhandelnde zum Zwecke des Verkaufs besitzt; und jeder solcher Schriftsteller'oder sonstiger Schrifteigenthümer soll mittelst der besonderen Klage für den einzelnen Fall, welche gegen den Zuwiderhandelnden bei ...
‎1839
3
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
... oder veröffentlicht oder zum Verkaufe ausgestellt worden ist, oder welches der Zuwiderhandelnde zum Zwecke des Verkaufs besitzt ; und jeder solcher Schriftsteller oder sonstiger Schrifteigentl1ümer soll mittelst der besonderen Klage für ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1839
4
Verwaltungssanktionen im europäischen und niederländischen ...
Zuwiderhandelnde (overtreder) verantwortlich. Dies ist derjenige, der die Zuwiderhandlung verursacht oder mitverursacht hat.880 Mit der Unterscheidung zwischen einem »Täter« (pleger) und einem »Mittäter« (medepleger) wurde bewusst ...
Alexander Koch, 2011
5
Beiträge zur englischen Geschichte im Zeitalter Elisabeths
Ieder diesem Artikel Zuwiderhandelnde soll von dem Adel als Störer der öffentlichen Ruhe und Wohlfahrt verfolgt werden '). Der vierzehnte Artikel verpflichtete den Adel alle verschiedene, in dem Vertrag einbegriffene und gewährte Punkte ...
Ernst Bekker, 1887
6
Das Griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und ...
Geschieht dieses nicht, so ist der Zuwiderhandelnde zu discipliniren und bei fortgesetzter Zuwiderhandlung des Amtes zu entlassen. 281. Jeder der im vorhergehenden Artikel genannten gerichtlichen Beamten und Diener ist gehalten, sich ...
Georg Ludwig von Maurer, 1835
7
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1831,[10]
Der Zuwiderhandelnde foll. infofern nicht feine .Handlung unter die Beikimmung im I. 122 zu ftellen iii. mit einer angemeffenen Geldftrafe vom fünf- bis zehnfachen Werthe des Empfangenen. jedoch nicht unter zwanzig fünf Thalern. oder mit ...
Hessen-Kassel Landtag, 1831
8
Handbuch aller unter der Regierung des Kaisers Joseph des II ...
diefen Verordnungen Zuwiderhandelnde ohne NachkW ( 287)~ß0EÜ - x mit halbzugemWien Läden ojfen blejben- jedoch x_ init Vermeidung alles Spiels. e'. _ 55. _Könnenxqm Allerheilkgen:undkichemeä- ** tage dee Wachshändlerx - oder ...
Joseph II (Holy Roman Emperor)
9
Oesterreichischer Beobachter. - Wien, Strauß 1811-1866
Zuwiderhandelnde Jnländer werden mit 1 fl. 3o krq» zuwiderhandelnde Auslandir mit 3 fl. von jedem bnierifehenScheffelbeftr-aft. DerBe-rlauf des Getreides aufden! .Halm ift bei 5 fl. bis 50 fl. Strafe unterfagt. - Das Leu-gl.
‎1813
10
Die Konzeption des Messias bei Maimonides und die ...
... ob nun vorsätzlich oder versehentlich begangen, ob der Zuwiderhandelnde seine Übertretung erkannte [idvh] oder nicht erkannte; für alle Sünden büßt der Sündenbock, vorausgesetzt, dass der Zuwiderhandelnde Reue empfindet. Wenn er ...
Francesca Yardenit Albertini, 2009

«ZUWIDERHANDELNDE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Zuwiderhandelnde पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Wie bemisst man eigentlich die Höhe eines Ordnungsgelds?
... um sicherzustellen, dass die Sanktion bei vergleichbaren Straftaten oder Zuwiderhandlungen unterschiedlich bemittelte Täter oder Zuwiderhandelnde gleich ... «zpoblog, फरवरी 17»
2
Ordnungsgeld – und seine Bemessung
Bei der Festsetzung eines Ordnungsgeldes nach § 890 Abs. 1 ZPO sind die wirtschaftlichen Verhältnisse des Zuwiderhandelnden zu berücksichtigen. Handelt ... «Rechtslupe, जनवरी 17»
3
Merz hört mit – SCHNIPSEL
Zuwiderhandelnde werden mit Blindheit geschlagen. ... Zuwiderhandelnde müssen einen Yoga- und einen Mantrakurs belegen und alle Reden des Dalai Lama ... «Fuldainfo, जनवरी 17»
4
Österreich: Rekord bei Terrorismus-Delikten
Diese Terroristen haben sogar Gerichte in Washinton DC gefunden die Verurteilungen im Bezug auf zuwiderhandelnde Bedienstete ausgesprochen haben, ... «Contra Magazin, जनवरी 17»
5
Wegen Vogelgrippe: Hunde an die Leine
Und dann werden die Bürger zwischen den Zeilen dazu aufgerufen, Zuwiderhandelnde zu denunzieren, weil die Behörde ihrer Kontrollpflicht nicht ... «RP ONLINE, दिसंबर 16»
6
Dramatischer Rückgang der Ware: Preis-Explosion! Dieses ...
Nach den ewigen Linken Umvereilungsdiskussionen kann man hier wieder die Welt verbessern , Ratschläge zur Ernährung geben und Zuwiderhandelnde ... «FOCUS Online, नवंबर 16»
7
Illegaler Müll verursacht hohe Kosten
... müssten die Geldstrafen drastisch erhöht und auch durchgesetzt werden, bis zu einem Hundehaltungsverbot für Zuwiderhandelnde", meint Gunzenhäuser. «Schwarzwälder Bote, नवंबर 16»
8
Eine Heimsuchung namens Pumpkin Spice
Zuwiderhandelnde werden vor Sonderschiedsgerichte gebracht und mit öffentlichem Pranger auf dem Pike Place Market in Seattle sanktioniert. Antworten «DiePresse.com, अक्टूबर 16»
9
Der Strand der Dinge
Zuwiderhandelnde können im Fall der Not nicht darauf rechnen, von der Anstalt gerettet zu werden." Heute wachen Rettungsschwimmer über die Badegäste, ... «Süddeutsche.de, अगस्त 16»
10
: Katalanische Parteien beharren auf Unabhängigkeit
Das spanische Verfassungsgericht hatte dies eigentlich verboten und sieht Sanktionsmöglichkeiten wie Geld- oder Gefängnisstrafen gegen zuwiderhandelnde ... «Jungle World, अगस्त 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zuwiderhandelnde [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/zuwiderhandelnde>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है