एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abdicar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABDICAR

La palabra abdicar procede del latín abdicāre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ABDICAR का उच्चारण

ab · di · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABDICAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ABDICAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «abdicar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
abdicar

त्याग

Abdicación

एब्डेक्शन का मतलब अधिनियम है जिसके द्वारा एक व्यक्ति उस समय की समाप्ति से पहले अपनी स्थिति को त्यागने और छोड़ देता है जिसके लिए इसे लिया गया था। रोमन कानून में यह शब्द विशेष रूप से एक परिवार के सदस्य को वंचित करने के लिए लागू किया गया था, जैसा कि एक बेटे को विसर्जित करना था, लेकिन हाल के दिनों में, यह शब्द शायद ही कभी किसी राज्य की सर्वोच्च शक्ति का त्याग करने के अर्थ के अलावा प्रयोग किया जाता है एक निर्वाचित या एक अधिकारी के लिए एक समान शब्द इस्तीफा है। Abdicación, el acto según el cual una persona renuncia y cede por sí misma su cargo antes de que expire el tiempo para el cual se tomó el mismo. En el derecho romano, el término se aplicaba especialmente para desposeer a un miembro de una familia, como al desheredar a un hijo, pero en tiempos más recientes, esta palabra se usa raramente excepto en el sentido de renunciar al poder supremo de un estado. Un término similar para un electo o un funcionario es renuncia.

स्पैनिशशब्दकोश में abdicar की परिभाषा

स्पेनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में अपहरण की पहली परिभाषा राजा या राजकुमार के बारे में कहा जाता है: इसकी संप्रभुता को सीडी करें या इसे छोड़ दें। शब्दकोश में abdicating का एक और अर्थ अधिकार, फायदे, राय, आदि को त्यागना है, या उन्हें असाइन करना है। अब्दिकेटिंग किसी भी अनुकूल राज्य, अधिकार, संकाय या शक्ति से वंचित है। La primera definición de abdicar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un rey o de un príncipe: Ceder su soberanía o renunciar a ella. Otro significado de abdicar en el diccionario es renunciar a derechos, ventajas, opiniones, etc., o cederlos. Abdicar es también privar a alguien de un estado favorable, de un derecho, facultad o poder.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «abdicar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ABDICAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abdico
abdicas / abdicás
él abdica
nos. abdicamos
vos. abdicáis / abdican
ellos abdican
Pretérito imperfecto
yo abdicaba
abdicabas
él abdicaba
nos. abdicábamos
vos. abdicabais / abdicaban
ellos abdicaban
Pret. perfecto simple
yo abdiqué
abdicaste
él abdicó
nos. abdicamos
vos. abdicasteis / abdicaron
ellos abdicaron
Futuro simple
yo abdicaré
abdicarás
él abdicará
nos. abdicaremos
vos. abdicaréis / abdicarán
ellos abdicarán
Condicional simple
yo abdicaría
abdicarías
él abdicaría
nos. abdicaríamos
vos. abdicaríais / abdicarían
ellos abdicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abdicado
has abdicado
él ha abdicado
nos. hemos abdicado
vos. habéis abdicado
ellos han abdicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abdicado
habías abdicado
él había abdicado
nos. habíamos abdicado
vos. habíais abdicado
ellos habían abdicado
Pretérito Anterior
yo hube abdicado
hubiste abdicado
él hubo abdicado
nos. hubimos abdicado
vos. hubisteis abdicado
ellos hubieron abdicado
Futuro perfecto
yo habré abdicado
habrás abdicado
él habrá abdicado
nos. habremos abdicado
vos. habréis abdicado
ellos habrán abdicado
Condicional Perfecto
yo habría abdicado
habrías abdicado
él habría abdicado
nos. habríamos abdicado
vos. habríais abdicado
ellos habrían abdicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abdique
abdiques
él abdique
nos. abdiquemos
vos. abdiquéis / abdiquen
ellos abdiquen
Pretérito imperfecto
yo abdicara o abdicase
abdicaras o abdicases
él abdicara o abdicase
nos. abdicáramos o abdicásemos
vos. abdicarais o abdicaseis / abdicaran o abdicasen
ellos abdicaran o abdicasen
Futuro simple
yo abdicare
abdicares
él abdicare
nos. abdicáremos
vos. abdicareis / abdicaren
ellos abdicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abdicado
hubiste abdicado
él hubo abdicado
nos. hubimos abdicado
vos. hubisteis abdicado
ellos hubieron abdicado
Futuro Perfecto
yo habré abdicado
habrás abdicado
él habrá abdicado
nos. habremos abdicado
vos. habréis abdicado
ellos habrán abdicado
Condicional perfecto
yo habría abdicado
habrías abdicado
él habría abdicado
nos. habríamos abdicado
vos. habríais abdicado
ellos habrían abdicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abdica (tú) / abdicá (vos)
abdicad (vosotros) / abdiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abdicar
Participio
abdicado
Gerundio
abdicando

स्पैनिश शब्द जिसकी ABDICAR के साथ तुकबंदी है


adjudicar
ad·ju·di·car
aplicar
a·pli·car
automedicar
au·to·me·di·car
claudicar
clau·di·car
contraindicar
con·train·di·car
dedicar
de·di·car
erradicar
e·rra·di·car
indicar
in·di·car
judicar
ju·di·car
medicar
me·di·car
modificar
mo·di·fi·car
mordicar
mor·di·car
perjudicar
per·ju·di·car
predicar
pre·di·car
publicar
pu·bli·car
radicar
ra·di·car
reivindicar
rei·vin·di·car
revindicar
re·vin·di·car
sindicar
sin·di·car
vindicar
vin·di·car

स्पैनिश शब्द जो ABDICAR के जैसे शुरू होते हैं

abatir
abatismo
abatojar
abayada
abayado
abazón
abbevillense
abderitana
abderitano
abdicación
abdicativa
abdicativamente
abdicativo
abdomen
abdominal
abducción
abductor
abductora
abecé
abecedario

स्पैनिश शब्द जो ABDICAR के जैसे खत्म होते हैं

calificar
certificar
clasificar
comunicar
criticar
edificar
especificar
explicar
fabricar
identificar
justificar
multiplicar
notificar
picar
planificar
practicar
rectificar
significar
ubicar
verificar

स्पैनिश में abdicar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ABDICAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «abdicar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में abdicar के पर्यायवाची

स्पैनिश में «ABDICAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «abdicar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में abdicar के विलोम

«abdicar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABDICAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ abdicar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत abdicar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «abdicar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

退位
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

abdicar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

abdicate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

त्यागना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تنازل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

отрекаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

abdicar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

পরিত্যাগ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

abdiquer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

turun takhta
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

abdanken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

放棄します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

버리다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

abdicate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

thoái vị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ராஜினாமா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

वरिष्ठ पदाचा त्याग करणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

çekilmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

abdicare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

abdykować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

відрікатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

abdica
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

παραιτούμαι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

abdikeer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

abdikera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

abdisere
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abdicar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABDICAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abdicar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
abdicar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «abdicar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ABDICAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «abdicar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «abdicar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abdicar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ABDICAR» वाले स्पैनिश उद्धरण

abdicar वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
William Shakespeare
Podéis hacerme abdicar de mis glorias y de mi estado, pero no de mis tristezas. ¡Todavía soy rey de mis amarguras...!

स्पैनिश किताबें जो «ABDICAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abdicar का उपयोग पता करें। abdicar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario italiano-galego
Abdicación, acción y efecto de ABDICAR. ABDICADOR, RA, adj. y s. Abdicador, que o aquel que abdica. ABDICAR, i't. y vi. Abdicar, renunciar a una alta dignidad, particularmente a la de soberano. RENUNCIAR. // vi. Abdicar, traspasar la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la política. Enciclopedia de la lengua y de ...
Sin embargo. los pu licistas no se acordaron de examinar si es permitido á un rey abdicar . y, subsidiariamente, si las abdicaciones no son mas perniciosas que útiles. De haber hecho la incapacidad ó los vicios de los reyes frecuentemente ...
‎1850
3
El diccionario como producto lexicográfico.Diccionarios de ...
(vid. más abajo el ejemplo de abdicar), pero no para sustantivos (del léxico común o nombres propios), que tienden a lo enciclopédico: ABDICAR (Del lat. ab, separat., y dicare, ofrecer) a. Entsagen; fr. Abdiquer; i. To abdicate; it. Abdicare. tr.
Jaime Climent de Benito, 2007
4
Diario de sesiones
Señor, esa reunion de dos Provincias que refunde su autoridades Provinciales, poder Lejis- lativo, Ejecutivo, y Judicial, ete., es la prueba mas evidente de que las Provincias se han reservado el dereclw de abdicar su sér politico, es el- hecho ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1863
5
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
... es preciso hacer? preguntó el príncipe despues de un momento de silencio.— ¡Abdicar, señor!— ¡Abdicar!— Si, señor, confiriendo la regencia á ...
Francisco de Paula Mellado, 1864
6
El príncipe italiano
–Quieroserlibre, libre para poder concentrarme en mis rosas –explicó el anciano –. Ahora que estás esperando un heredero puedo abdicar formalmente. Perdona , Emily,tengotantas ganas de renunciar y abdicar en Alessandro,que no puedo ...
Susan Stephens, 2013
7
El confesor del rey en el Antiguo Régimen
Hubiera parecido posible que el confesor moviera al rey, o así lo intentara, a abdicar, puesto que ya había dado sobradas pruebas Amat de ser una persona bastante próxima al príncipe; sin embargo, el único testimonio expreso con el que ...
Leandro Martínez Peñas, 2007
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ABDICACIÓN, s. f. La acción de abdicar. Abdication, the aiJ ofre- Jigning , or deferting one's trujl, or office befare the legal time is expired. ABDICADO , DA. p. p. Abdi- cated. ABDICAR, v. a. Dexar 6 renunciar , v. g. la Corona , el Imperio.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Juárez, su obra y su tiempo
Siempre hada lo mismo: en vez de una decisión, una consulta " — ¿Qué haré? , — Abdicar, decia Bilimek, irnos de aquí, pasar una temporada en Corfú, y, después, emprender un largo viaje a los países orientales de faunas pintorescas .
Justo Sierra, Justo Sierra O'Reilly, Arturo Arnáiz y Freg, 2006
10
Obras completas. 13. Juárez: su obra y su tiempro
Siempre hacía lo mismo: en vez de una decisión, una consulta " — ¿Qué haré? — Abdicar, decía Bilimek, irnos de aquí, pasar una temporada en Corfú, y, después, emprender un largo viaje a los países orientales de faunas pintorescas .
Justo Sierra, 1991

«ABDICAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abdicar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La poeta Mónica Velásquez presenta Abdicar de Lucidez
Abdicar de Lucidez es el título del más reciente trabajo de la poeta y literata Mónica Velásquez. La obra se presentará hoy, a las 19:30, en el auditorio del ... «Diario Pagina Siete, मई 16»
2
Salir del laberinto pero sin abdicar
El 'president' deja patente en esta reveladora entrevista tanto su carácter realista como la gran dificultad de su tarea: encontrar la salida al laberinto en el que la ... «El Periódico, मार्च 16»
3
Consejo de Ministros. Tras abdicar de sus principios, el PP se aferra …
El problema del marianismo, de la que Soraya es la alumna aventajada, es que, al haber abdicado de sus principios cristianos, y dado que el hombre no puede ... «Hispanidad, फरवरी 16»
4
Una reina que se niega a abdicar
Mucho se ha dicho, escrito y hablado de una mujer como Madonna, quien se manifiesta como un ícono de la cultura pop y que pese al paso del tiempo parece ... «El Siglo de Torreón, जनवरी 16»
5
Humala sobre La Oroya: Policía no puede abdicar en uso de armas …
"La policía no puede abdicar en hacer uso del equipamiento que se le da para defender el orden público. Eso no se le puede quitar porque es un mandato ... «El Comercio, अगस्त 15»
6
¿Quién ordenó la abdicación del Rey? La 'trama Bilderberg …
Poco después, el propio rey comunicaba, en un mensaje televisado y grabado con anterioridad, su decisión de abdicar en su hijo, en adelante Felipe VI. «Lainformacion.com, जून 15»
7
Las razones que llevaron al Rey a abdicar
Don Juan Carlos llevaba largo tiempo barajando la posibilidad de abdicar. Dos años ... No sólo el olfato político le pedía abdicar; también el sentido dinástico. «ABC.es, जून 15»
8
El Rey Juan Carlos celebra su primer cumpleaños tras abdicar en …
El Rey Juan Carlos celebra este lunes 5 de enero su 77 cumpleaños tras haber dado la bienvenida a 2015 en California. Es su primer cumpleaños tras la ... «Bekia, जनवरी 15»
9
'Amigovio', 'selfi' y 'abdicar', candidatas a palabra del año
"Postureo", "abdicar", "amigovio", "selfi" y "ébola" son algunos de los términos que optan a convertirse en la palabra del año 2014 de la Fundación del Español ... «La Prensa, दिसंबर 14»
10
Carlos Gustavo de Suecia: "No voy a abdicar. Me gusta representar …
“No voy a abdicar. No es una tradición en mi familia y no lo voy a hacer”. Así de tajante se mostraba Carlos Gustavo de Suecia al ser preguntado por este ... «Vanitatis, नवंबर 14»

ABDICAR की छवियां

abdicar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abdicar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/abdicar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है