एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"adornar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ADORNAR

La palabra adornar procede del latín adornāre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ADORNAR का उच्चारण

a · dor · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADORNAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ADORNAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «adornar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में adornar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में सजाने की पहली परिभाषा गहने से सजाने के लिए है। शब्दकोश में सजाने का एक और अर्थ एक बात के बारे में कहा जाता है: एक आभूषण के रूप में सेवा करें, इसे सजाएं, इसे सजाने के लिए। सजाने के लिए इसे सम्मानित करने के लिए, इसे सम्मानित करने के लिए, संक्रमण या गुणों के साथ रहना भी है। La primera definición de adornar en el diccionario de la real academia de la lengua española es engalanar con adornos. Otro significado de adornar en el diccionario es dicho de una cosa: Servir de adorno a otra, embellecerla, engalanarla. Adornar es también dotar a un ser de perfecciones o virtudes, honrarlo, enaltecerlo.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «adornar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ADORNAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adorno
adornas / adornás
él adorna
nos. adornamos
vos. adornáis / adornan
ellos adornan
Pretérito imperfecto
yo adornaba
adornabas
él adornaba
nos. adornábamos
vos. adornabais / adornaban
ellos adornaban
Pret. perfecto simple
yo adorné
adornaste
él adornó
nos. adornamos
vos. adornasteis / adornaron
ellos adornaron
Futuro simple
yo adornaré
adornarás
él adornará
nos. adornaremos
vos. adornaréis / adornarán
ellos adornarán
Condicional simple
yo adornaría
adornarías
él adornaría
nos. adornaríamos
vos. adornaríais / adornarían
ellos adornarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adornado
has adornado
él ha adornado
nos. hemos adornado
vos. habéis adornado
ellos han adornado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adornado
habías adornado
él había adornado
nos. habíamos adornado
vos. habíais adornado
ellos habían adornado
Pretérito Anterior
yo hube adornado
hubiste adornado
él hubo adornado
nos. hubimos adornado
vos. hubisteis adornado
ellos hubieron adornado
Futuro perfecto
yo habré adornado
habrás adornado
él habrá adornado
nos. habremos adornado
vos. habréis adornado
ellos habrán adornado
Condicional Perfecto
yo habría adornado
habrías adornado
él habría adornado
nos. habríamos adornado
vos. habríais adornado
ellos habrían adornado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adorne
adornes
él adorne
nos. adornemos
vos. adornéis / adornen
ellos adornen
Pretérito imperfecto
yo adornara o adornase
adornaras o adornases
él adornara o adornase
nos. adornáramos o adornásemos
vos. adornarais o adornaseis / adornaran o adornasen
ellos adornaran o adornasen
Futuro simple
yo adornare
adornares
él adornare
nos. adornáremos
vos. adornareis / adornaren
ellos adornaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adornado
hubiste adornado
él hubo adornado
nos. hubimos adornado
vos. hubisteis adornado
ellos hubieron adornado
Futuro Perfecto
yo habré adornado
habrás adornado
él habrá adornado
nos. habremos adornado
vos. habréis adornado
ellos habrán adornado
Condicional perfecto
yo habría adornado
habrías adornado
él habría adornado
nos. habríamos adornado
vos. habríais adornado
ellos habrían adornado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adorna (tú) / adorná (vos)
adornad (vosotros) / adornen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adornar
Participio
adornado
Gerundio
adornando

स्पैनिश शब्द जिसकी ADORNAR के साथ तुकबंदी है


abochornar
a·bo·chor·nar
acornar
a·cor·nar
ahornar
a·hor·nar
contornar
con·tor·nar
desadornar
de·sa·dor·nar
descornar
des·cor·nar
desenhornar
de·sen·hor·nar
deshornar
des·hor·nar
enfornar
en·for·nar
enhornar
en·hor·nar
entornar
en·tor·nar
exornar
e·xor·nar
hornar
hor·nar
mantornar
man·tor·nar
ornar
or·nar
retornar
re·tor·nar
sobornar
so·bor·nar
sornar
sor·nar
tornar
tor·nar
trastornar
tras·tor·nar

स्पैनिश शब्द जो ADORNAR के जैसे शुरू होते हैं

adoratriz
adormecedor
adormecedora
adormecer
adormecimiento
adormentar
adormidera
adormilamiento
adormilar
adormilarse
adormimiento
adormir
adormitar
adormitarse
adornador
adornadora
adornamiento
adornista
adorno
adoro

स्पैनिश शब्द जो ADORNAR के जैसे खत्म होते हैं

alternar
desafornar
detornar
embadurnar
embornar
encarnar
encornar
encuadernar
engalabernar
escornar
externar
extornar
gobernar
hibernar
internar
invernar
mancornar
reencarnar
sahornar
turnar

स्पैनिश में adornar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ADORNAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «adornar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में adornar के पर्यायवाची

स्पैनिश में «ADORNAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «adornar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में adornar के विलोम

«adornar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ADORNAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ adornar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत adornar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «adornar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

装饰
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

adornar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

decorate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

गार्निश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

زينة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

гарнир
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

enfeite
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

আভরণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

décorer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

hiasan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Garnierung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

ガーニッシュ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

고명
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

garnish
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

trang trí
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

அழகுபடுத்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

अलंकार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

garnitür
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

guarnire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

dekorować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

гарнір
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

garnitură
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

γαρνιτούρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

garneer
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

garnering
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

garnityr
5 मिलियन बोलने वाले लोग

adornar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ADORNAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
88
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «adornar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
adornar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «adornar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ADORNAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «adornar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «adornar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में adornar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ADORNAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में adornar का उपयोग पता करें। adornar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ideas para adornar la casa en Navidad con labores ...
Sin duda la Navidad es una fecha mágica, un día con el que soñamos durante todo el año, tanto los jóvenes como los jóvenes de corazón.
Tone Finnanger, 2011
2
Ideas para adornar la casa en verano / Tilda's Summer Ideas: ...
La primavera y el verano están a la vuelta de la esquina y es hora de empezar a crear un entorno más liviano y luminoso.
Tone Finnanger, 2011
3
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Cuando decorar se toma en sentido metafórico como significando la hermosura y gracia que se da al discurso, realzándolo con tropos y figuras retóricas, se emplea mas propia y comunmente la palabra exornar, que es hermosear, adornar ...
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
4
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Acresçentar; Acresçentar diçiendo; Adornar; Añadir; Aparejar; Atauiar; Casarse; Componer o adornar; Concertar; Enxerir; Pasar río; Recaudar. Çurujano. Añadir. Coser. Añadir; Pararse. Aparejar; Aperçebirse; Armarse; Componer o adornar...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
5
Tercero y quarto libro de Architectura de Sebastian Serlio ...
Digo, q el architecto no iblaméte deue fer cu rîoso enlos ornamericos que han de ser depiedra y de marmol,pero tambien lo deueser enla obra y pintura delpinzel para adornar lasparedes y otraspartes delos edificios , y _ principalmcrite le ...
Sebastiano Serlio, Francisco de Villalpando ((Toledo)), 1552
6
Adornar con papel fiestas de cumpleaños
¿Cuánto falta todavía?
Sybille Rogaczewski-Nogai, 2005
7
Cocinando Con Camarones/ Cooking with Shrimp: Delicia De ...
Colocar en medio de cada una el relleno suficiente. Doblarlas y colocarlas sobre hojas de hierba santa en un platón. Adornar con camarones enteros. Tostadas pequeñas de camarón para botana Compañeras ideales para su 24 Sebastián ...
Sebastián Verti, 2002
8
Adornar lámparas y papeleras con servilletas de papel
Originales motivos decorativos. Motivos de servilletas sobre cartón y papel para realizar lámparas y papeleras con las que decorar la habitación de los niños, y también toda la casa, en ocasiones especiales..
Gudrun Hettinger, 2006
9
Bar y cafetería: manual profesional
Se unta la crema sobre el pan y se puede adornar con aceituna negra o pepinillo . Crema de queso y anchoa. — Se prepara con queso fundido, anchoas y nata líquida, igual que el anterior, con la precaución de limpiar correctamente las ...
Espantaleón R.
10
el Libro de plata de los cócteles: 11 cócteles para todas ...
AMERICANO. Llenar hasta la mitad un vaso highball con cubitos de hielo. Escanciar Campari y vermut. Agitar bien y llenar hasta arriba con soda. Adornar con limón o naranja. • 30 mi de Campari • 30 mi de vermut dulce • Soda, para llenar ...
VARIOS AUTORES, 2008

«ADORNAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में adornar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La pintura dócil, el arte de adornar pasillos
La pintura dócil, el arte de adornar pasillos Constantino Molina. «¿Qué fue de los nuevos ricos, aquellos gañanes ostentosos que compraban arte por ... «ABC.es, जून 16»
2
Rosas y azules para 'adornar' la Nube de Magallanes
El Observatorio Europeo Austral (ESO) ha difundido hoy imágenes de una "ornamentación estelar", un peculiar efecto óptico en rosas y azules detectado en ... «EL PAÍS, मई 16»
3
La Divina Pastora convoca un concurso para adornar balcones
La Congregación de la Divina Pastora de las Almas organiza la séptima edición del concurso de exorno de fachadas del barrio de Capuchinos con motivo de la ... «La Opinión de Málaga, अप्रैल 16»
4
Mini floreros para adornar tu bicicleta en primavera
Ya sea por moda, porque somos ecológicas o por la contingencia ambiental, las bicicletas son el medio de transporte ideal para las ciudades. Son un accesorio ... «veintitantos, अप्रैल 16»
5
El Ayuntamiento gastará 100.000 ? en adornar balcones privados …
... Área de Servicios Operativos del Ayuntamiento de Málaga, cuyos responsables han decidido gastar 100.000 euros en adornar balcones privados de algunas ... «La Opinión de Málaga, अप्रैल 16»
6
Invirtió municipio más de 450 mil pesos para adornar el Corredor …
Luego de las críticas recibidas el año pasado por haber decorado el Corredor Cultural Carranza con un Umbrella Sky, el municipio decidió dejar en manos de ... «La Jornada Aguascalientes, अप्रैल 16»
7
Adornar las cutículas, la nueva tendencia en uñas
Una de estas tendencias que surgió apenas hace unos días es la de adornar las cutículas de las uñas con pequeños stickers o líneas delgadas de esmalte ... «starMedia, फरवरी 16»
8
Estas son las marcas de pequeñas joyas que debes conocer para …
Estas son las marcas de joyitas monas que debes conocer para adornar tus outfits. ... modelos sofisticadas y llamativas perfectas para adornar cualquier look. «Trendencias, फरवरी 16»
9
Para adornar la página de “Nueva pestaña” de Chrome con …
ArchDaily es un popular portal de Arquitectura lleno de inspiradoras imágenes de proyectos, artículos, guías, noticias y otros variados contenidos sobre dicha ... «WWWhat's new?, दिसंबर 15»
10
Kate y William le permiten a George adornar su casa para Navidad
El hijo de Kate y William ha participado este año en la decoración de su casa de campo y ayudó a elegir su pino y los accesorios que lo adornan. Sin duda, el ... «quien.com, दिसंबर 15»

ADORNAR की छवियां

adornar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Adornar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/adornar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है