एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"encuadernar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में ENCUADERNAR का उच्चारण

en · cua · der · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCUADERNAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ENCUADERNAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encuadernar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
encuadernar

जिल्द

Encuadernación

इसे सिलाई, गौण, स्टैप्लिंग या कई चादरें या आमतौर पर पेपर नोटबुक के फिक्सिंग और उन्हें कवर करने की कार्रवाई करने के लिए बाध्यकारी कहा जाता है। Se llama encuadernación a la acción de coser, pegar, grapar o fijar varios pliegos o cuadernos generalmente de papel y ponerles cubiertas.

स्पैनिशशब्दकोश में encuadernar की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में बाध्यकारी की परिभाषा कई चादरें या नोटबुक को इकट्ठा करने, शामिल करने, उन्हें जोड़ने और उन्हें कवर करने के लिए है। शब्दकोश में बाध्यकारी का एक और अर्थ भी इच्छाओं, प्रेम, इत्यादि को एकजुट और समायोजित करना है। La definición de encuadernar en el diccionario castellano es juntar, unir, coser varios pliegos o cuadernos y ponerles cubiertas. Otro significado de encuadernar en el diccionario es también unir y ajustar voluntades, afectos, etc.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encuadernar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ENCUADERNAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encuaderno
encuadernas / encuadernás
él encuaderna
nos. encuadernamos
vos. encuadernáis / encuadernan
ellos encuadernan
Pretérito imperfecto
yo encuadernaba
encuadernabas
él encuadernaba
nos. encuadernábamos
vos. encuadernabais / encuadernaban
ellos encuadernaban
Pret. perfecto simple
yo encuaderné
encuadernaste
él encuadernó
nos. encuadernamos
vos. encuadernasteis / encuadernaron
ellos encuadernaron
Futuro simple
yo encuadernaré
encuadernarás
él encuadernará
nos. encuadernaremos
vos. encuadernaréis / encuadernarán
ellos encuadernarán
Condicional simple
yo encuadernaría
encuadernarías
él encuadernaría
nos. encuadernaríamos
vos. encuadernaríais / encuadernarían
ellos encuadernarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encuadernado
has encuadernado
él ha encuadernado
nos. hemos encuadernado
vos. habéis encuadernado
ellos han encuadernado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encuadernado
habías encuadernado
él había encuadernado
nos. habíamos encuadernado
vos. habíais encuadernado
ellos habían encuadernado
Pretérito Anterior
yo hube encuadernado
hubiste encuadernado
él hubo encuadernado
nos. hubimos encuadernado
vos. hubisteis encuadernado
ellos hubieron encuadernado
Futuro perfecto
yo habré encuadernado
habrás encuadernado
él habrá encuadernado
nos. habremos encuadernado
vos. habréis encuadernado
ellos habrán encuadernado
Condicional Perfecto
yo habría encuadernado
habrías encuadernado
él habría encuadernado
nos. habríamos encuadernado
vos. habríais encuadernado
ellos habrían encuadernado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encuaderne
encuadernes
él encuaderne
nos. encuadernemos
vos. encuadernéis / encuadernen
ellos encuadernen
Pretérito imperfecto
yo encuadernara o encuadernase
encuadernaras o encuadernases
él encuadernara o encuadernase
nos. encuadernáramos o encuadernásemos
vos. encuadernarais o encuadernaseis / encuadernaran o encuadernasen
ellos encuadernaran o encuadernasen
Futuro simple
yo encuadernare
encuadernares
él encuadernare
nos. encuadernáremos
vos. encuadernareis / encuadernaren
ellos encuadernaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encuadernado
hubiste encuadernado
él hubo encuadernado
nos. hubimos encuadernado
vos. hubisteis encuadernado
ellos hubieron encuadernado
Futuro Perfecto
yo habré encuadernado
habrás encuadernado
él habrá encuadernado
nos. habremos encuadernado
vos. habréis encuadernado
ellos habrán encuadernado
Condicional perfecto
yo habría encuadernado
habrías encuadernado
él habría encuadernado
nos. habríamos encuadernado
vos. habríais encuadernado
ellos habrían encuadernado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encuaderna (tú) / encuaderná (vos)
encuadernad (vosotros) / encuadernen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encuadernar
Participio
encuadernado
Gerundio
encuadernando

स्पैनिश शब्द जिसकी ENCUADERNAR के साथ तुकबंदी है


abadernar
a·ba·der·nar
alternar
al·ter·nar
apernar
a·per·nar
confraternar
con·fra·ter·nar
consternar
cons·ter·nar
descuadernar
des·cua·der·nar
desempernar
de·sem·per·nar
desgobernar
des·go·ber·nar
empernar
em·per·nar
engalabernar
en·ga·la·ber·nar
entrepernar
en·tre·per·nar
externar
ex·ter·nar
gobernar
go·ber·nar
hibernar
hi·ber·nar
infernar
in·fer·nar
internar
in·ter·nar
invernar
in·ver·nar
ivernar
i·ver·nar
reencuadernar
re·en·cua·der·nar
subalternar
su·bal·ter·nar

स्पैनिश शब्द जो ENCUADERNAR के जैसे शुरू होते हैं

encuadernable
encuadernación
encuadernador
encuadernadora
encuadramiento
encuadrar
encuadre
encuartar
encuarte
encuartelar
encuartero
encubar
encubertar
encubierta
encubiertamente
encubierto
encubridiza
encubridizo
encubridor
encubridora

स्पैनिश शब्द जो ENCUADERNAR के जैसे खत्म होते हैं

adornar
desencuadernar
desinvernar
despernar
embadurnar
empiernar
encalabernar
encarnar
enlucernar
entornar
envernar
gubernar
ornar
prosternar
reencarnar
retornar
sobornar
tornar
trastornar
turnar

स्पैनिश में encuadernar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«encuadernar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENCUADERNAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ encuadernar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत encuadernar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «encuadernar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

捆绑
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

encuadernar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

bind
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

बाँध
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مأزق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

привязывать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

vincular
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

বাঁধাই করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

lier
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

mengikat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

binden
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

バインド
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

바인드
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

tali
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

buộc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ஜெர்மானிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

बांधणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

bağlamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

legare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

wiązać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

прив´язувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

lega
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

δεσμεύουν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

bind
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

binder
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

bind
5 मिलियन बोलने वाले लोग

encuadernar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENCUADERNAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
78
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «encuadernar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
encuadernar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «encuadernar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENCUADERNAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «encuadernar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «encuadernar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में encuadernar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ENCUADERNAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में encuadernar का उपयोग पता करें। encuadernar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Guía completa de ilustración y diseño: técnicas y materiales
Encuademación «de edición». Este es el método convencional de encuadernar libros con tapas duras. Es la forma más resistente, pero también la más cara. Los pliegos impresos se doblan en cuadernillos de 16 ó 32 páginas, se comprueba ...
‎1992
2
Muestrario de papeles para encuadernar
Las páginas están divididas en celdillas, en cada una de ella está pegada una muestra
3
`Encuadernacion de publicaciones periodicas; manual de ...
inicia! deb.e ser mayor porque el volumen de materiales es superior y la intensidad del trabajo es más alta. Siempre la encuadernación inicial es más intensa hasta cubrir toda la colección designada para encuadernar, luego disminuye ...
4
La impresión y el comercio de libros en la Sevilla del ...
Asi, por ejemplo, el Monte Calvario de Antonio de Guevara costaba 153 maravedís encuadernado y 136 sin encuadernar y la Luz del alma cristiana de Felipe de Meneses 100 y 85, respectivamente. Igual sucede con la tienda que Juan ...
María del Carmen Álvarez Márquez, 2007
5
El archivo de la Escuela de Artesanos de Valencia. Inventario
Sin paginar, sin encuadernar Sign. 21-3 -1905 Expediente incoado con motivo de la celebración en el Teatro Principal de una función a beneficio de estas escuelas. Incluye cartel con programa. Sin encuadernar y sin paginar. Sign.
Jesús Campillo, César Pla, Vicent Pons Alós, 1999
6
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
Otro tomo en folio sin encuadernar , rotulado : B. V. Oviedo: Noticias del N. Reino de Granada. El primer legajo contiene en veinte y siete cuadernillos, los pen- samieutos y noticias escogidas para utilidad de Curas. Libro décimo del Nuevo ...
D. Justo Pastor Fuster, 1827
7
Andrómeda y Perseo
Habiendo sido informado del objeto de la visita, el criado «dijo que en dicha su tienda no había sino once tomos que estaban sin encuadernar, los cuales había tomado en trueque de otros libros de su casa de Francisco Sacedón, mercader ...
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Acción y efecto de encuadernar. Encuadernado. Foliorum libri t-ompactio, religatio. [ El forro ó cubierta que se pone á los libros. Encuadernado , escoberlas. l/ibrorum tegumentum. ENCUADERNADOR, m. El que tiene por oficio encuadernar.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
El tratado de documentación
Hay máquinas para plegar, encuadernar en rústica, solapar, encuadernar en tela . Una máquina de encuadernar en tela ha hecho pasar de 500 ó 1 .000 a 5.000 ó 6000 libros al día. Máquina para solapar libros y revistas, 220.000 en un día.
Paul Otlet, 2007
10
Reproducción y archivo
PRÁCTICA. RESUELTA. 3. MATERIAL • Encuadernadora de espiral • Quitagrapas • Cizalla • Alicates • Hojasa encuadernar • Espiral metélica de diámetro ade- cuado • 2 cartulinas o plásticos de colores para las tapas ...
Josefa Ormeño Alonso, María Ángeles Valverde Martín, 2009

«ENCUADERNAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में encuadernar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El arte de encuadernar y el amor al trabajo hecho a mano
Encuadernación y Sellos Cisne nació en 1986 en Ourense. Fruto de la necesidad se ha convertido en un referente. Al frente se encuentra Francisco Araújo ... «La Voz de Galicia, जून 16»
2
Julia Méndez encuaderna la historia
Un paseo ilustrado por el arte de encuadernar en piel con decoraciones que Julia catalogó por motivos o hierros que han servido para el estudio de otras ... «Tribuna de Toledo, अप्रैल 16»
3
¿Cómo se restaura un libro?
Restaurar o encuadernar un libro es un proceso de detalles y de historias. No es el contenido, es el objeto. FOTO Julio César Herrera ... «El Colombiano, फरवरी 16»
4
¿Sabías que se pueden encuadernar tus conversaciones de ...
Lo queramos o no, WhatsApp se ha convertido en un medio de comunicación imprescindible en nuestro día a día. Su popularidad, facilidad de uso, inmediatez ... «MovilZona.es, जनवरी 16»
5
¿Por qué se encuadernaban libros con piel humana?
Una de esas cosas literarias un tanto inquietantes es la antigua costumbre de encuadernar libros con piel humana. En la Biblioteca de Harvard descubrieron ... «Librópatas, अक्टूबर 15»
6
El arte de encuadernar merece un premio nacional
Dotado con 12.000 euros, pero escasa difusión, el Premio Nacional de Encuadernaciones Artísticas ha reconocido este martes a los autores de tres cubiertas ... «El Imparcial, सितंबर 15»
7
Las manos del encuadernador
Uno de estos ámbitos es el de la encuadernación: cuadernos coquetos, originales, ... técnicas para encuadernar más sencillas, más rápidas y más económicas. «El Civismo, सितंबर 15»
8
La estrategia del cruasán
Agujeros aleatorios en unos folios tamaño día que jamás podremos encuadernar. Nos creemos que todo tiene un porqué. Que la gente tiene un plan. O peor ... «El Periódico, फरवरी 15»
9
5 kits para amantes del DIY
¿Quieres aprender a encuadernar con cosido japonés? Pues este es tu kit. Paso a paso lograrás hacerlo, combinando los dibujos del hilo con el papel y así ... «Coolsty, जनवरी 15»
10
La Imprenta Municipal repasa la historia del papel como creación ...
... al siglo XII en Oriente- y su desarrollo en Occidente con la invención de la imprenta y el aumento del número de ejemplares que era necesario encuadernar. «El Mundo, दिसंबर 14»

ENCUADERNAR की छवियां

encuadernar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encuadernar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/encuadernar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है