एप डाउनलोड करें
educalingo
boda

"boda" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD BODA

La palabra boda procede del latín vota, plural de votum, voto, promesa.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में BODA का उच्चारण

bo · da


BODA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में BODA का क्या अर्थ होता है?

शादी

शादी या शादी एक धार्मिक या नागरिक समारोह है, जिसके द्वारा शादी मनाई जाती है। आम तौर पर एक विवाह एक संस्कार होता है जो एक बाहरी प्राधिकरण से पहले दो व्यक्तियों के बीच संघ को औपचारिक रूप से तैयार करता है जो प्रक्रियाओं को विनियमित और नियंत्रित करता है, जो पार्टियों या अनुबंध पक्षों के बीच- विधेयक के अनुसार अनुबंध प्रतिबद्धताएं या कानूनी दायित्व उत्पन्न करती है। यह समारोह कई हिस्सों से बना है, जो संस्कार के आधार पर भिन्न होता है, जो पश्चिमी दुनिया में सबसे ज्यादा आम है: प्राधिकरण के लिए प्रस्तुति, संविदात्मक संबंधों और अंगूठी के आदान-प्रदान का गठन करने के लिए दुल्हन और दुल्हन के व्यक्त अभिव्यक्ति। इसके बावजूद, ऐसे जोड़ों के लिए अपरंपरागत समारोह भी हैं जो एक पारंपरिक समारोह का उपयोग नहीं कर पा रहे हैं या नहीं।

स्पैनिशशब्दकोश में boda की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में विवाह की परिभाषा विवाह और दावत है जिसके साथ इसे समझा जाता है। शब्दकोश में विवाह का एक अन्य अर्थ भी खुशी, खुशी, उत्सव है। वे मुझे शादी के लिए आमंत्रित करते हैं।

स्पैनिश शब्द जिसकी BODA के साथ तुकबंदी है

beoda · coda · contrarroda · epoda · escoda · geoda · goda · joda · moda · oda · ostrogoda · pagoda · poda · rapsoda · roda · soda · toda · tornaboda · vaivoda · visigoda

स्पैनिश शब्द जो BODA के जैसे शुरू होते हैं

bocudo · bode · bodega · bodegaje · bodego · bodegón · bodegoncillo · bodegonera · bodegonero · bodegonista · bodeguera · bodeguero · bodigo · bodijo · bodocal · bodocazo · bodollo · bodón · bodonal · bodoque

स्पैनिश शब्द जो BODA के जैसे खत्म होते हैं

anda · antípoda · ápoda · ayuda · búsqueda · cada · cómoda · descómoda · entrada · incómoda · nada · octópoda · omnímoda · salida · segunda · temporada · tienda · trascoda · vida · vivienda

स्पैनिश में boda के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «BODA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «boda» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में «BODA» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «boda» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«boda» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद BODA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ boda का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत boda अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «boda» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

婚礼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

boda
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

wedding
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

शादी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

زفاف
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

свадьба
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

casamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

বিবাহ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

mariage
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

perkahwinan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Hochzeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

結婚式
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

결혼식
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

wedding
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

kết hôn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

திருமண
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

लग्न
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

düğün
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

matrimonio
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

ślub
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

весілля
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

nuntă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

γάμος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

troue
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

bröllop
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

bryllup
5 मिलियन बोलने वाले लोग

boda के उपयोग का रुझान

रुझान

«BODA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

boda की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «boda» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में boda के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«BODA» वाले स्पैनिश उद्धरण

boda वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Manuel Bretón De Los Herreros
Boda quiere la soltera por gozar de libertad, y mayor cautividad con un marido la espera.
2
Proverbio Ruso
Tu madre te llorará hasta el fin de sus días, tu hermana hasta ponerse el anillo de boda, tu viuda hasta el rocío del amanecer.
3
Ramón Gómez De La Serna
La única alegría de los casados está en asistir a la boda de los otros... ¡Alegría diabólica!
4
Thomas Carlyle
La música en una boda me hace siempre pensar en la que acompaña a los soldados que van a la guerra.
5
Jerry Lewis
Seguramente existen muchas razones para los divorcios, pero la principal es y será la boda.

«BODA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

A fuego y a boda, va la aldea toda.
Boda en mayo, qué fallo.
Ni boda sin llanto, ni mortuorio sin risa.
No hay boda sin doña Toda.
Olla sin cebolla, es boda sin tamborín.
Que es enemigo de la novia, no dice bien de la boda.
A la boda del herrero, cada cual con su hierro.
Baile que en burla empieza, acaba en boda.
Boda buena, boda mala, el martes en tu casa.
Boda de hongos, llámala bodorrio.

स्पैनिश किताबें जो «BODA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में boda का उपयोग पता करें। boda aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Álbum de boda
De niñas lo compartieron todo.
Nora Roberts, 2010
2
La boda del poeta
Un rico y bohemio banquero austríaco, Jerónimo Frank, abandona todo y se instala en una pequeña isla del Adriático, donde reabre el gran almacén El Europeo.
Antonio Skármeta, 2012
3
El día de la boda
Sólo unos minutos después de la boda, Alexandra Deverell estaba apuntando a su esposo con una pistola y lo acusaba de haber arruinado a su familia.
Sylvia Andrew, 2010
4
Boda imprevista
Eloisa había abandonado a Jonah Landis al día siguiente de haberse casado... y él nunca se lo perdonaría.
Catherine Mann, 2010
5
Boda inesperada
Tara Browning no se lo podía creer.
Allison Leigh, 2010
6
Boda por venganza
Por mucho que odiase al hombre con el que se había casado, Briar Davenport tenía que admitir que se volvía loca con sólo sentir sus caricias.
Trish Morey, 2010
7
Una boda sin noviazgo
Aquél no era el matrimonio tranquilo y sensato que ambos habían planeado.
Christine Rimmer, 2009
8
Boda de Ultratumba
El disoluto millonario Desmond Doyle ha dilapidado su fortuna.
Juan Gallardo Muñoz, 2010
9
La boda del año
¡Era la boda del año!
Abby Green, 2011
10
El pan de la boda: zarzuela en dos actos y en verso
zarzuela en dos actos y en verso Francisco Camprodón. ACTO SEGUNDO. Sala en el castillo de los condes con rompimiento, dos puertas a derecha é izquierda y una en el fondo, mesa, sillones, etc. KSCENA PRIMERA. ALCALDE ...
Francisco Camprodón, 1868

«BODA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में boda पद का कैसे उपयोग किया है।
1
¡Shakira rompió el silencio sobre su boda con Piqué y tercer ...
“Por ahora no hay ningún plan de matrimonio y tampoco estoy embarazada”, dijo Shakira en cuanto a los supuestos planes de boda y llegada de un tercer hijo, ... «E! Online Latino | Andes, मई 16»
2
La boda de Eva Longoria en México, entre el suspenso y el glamour
La actriz Eva Longoria se casó la noche de este sábado con el ejecutivo de Televisa José Antonio Bastón en una ceremonia privada en Valle de Bravo, ... «EL PAÍS, मई 16»
3
La boda secreta de Sara Carbonero e Iker Casillas
Sara Carbonero e Iker Casillas ya son marido y mujer. La periodista manchega y el futbolista celebraron una boda secreta días antes de Semana Santa, en el ... «Telva, मार्च 16»
4
¿Casarme de Vivienne Westwood? ¡Sí, quiero! La boda de Jerry ...
Pero hoy, Jerry ha tenido la boda que tanto merecía en una ceremonia privada en la iglesia de St. Brides, también en Londres, un lugar muy especial para el ... «Vogue España, मार्च 16»
5
Video: Secuestran a 17 personas y ejecutan a cuatro durante una ...
... grupo armado de unas 30 personas secuestró a 17 hombres de un poblado de Arcelia, estado mexicano de Guerrero, cuando estos se dirigían a una boda. «RT en Español - Noticias internacionales, जनवरी 16»
6
Sofía Vergara y Manganiello, boda blindada en Palm Beach
La actriz, famosa entre sus seguidores por su apego a los vestidos muy ajustados, adelantó que en su boda quería “buena música, buen alcohol y comida ... «EL PAÍS, नवंबर 15»
7
Así te hemos contado la boda de Cayetano y Eva en HOLA.com
En HOLA.com estamos en la boda para contarle minuto a minuto y en directo lo que ocurre. La llegada de los novios, los invitados, las mejores imágenes... «Hola, नवंबर 15»
8
Un ataque de la coalición en Yemen alcanza una boda y deja 30 ...
El bombardeo de este lunes contra una boda en la provincia de Taiz, en el suroeste de Yemen, ha dejado 131 muertos, según han informado este martes ... «EL PAÍS, सितंबर 15»
9
División en el PP y el Gobierno sobre si Rajoy debe ir a la boda gay ...
El PP ha debatido en distintas reuniones si Mariano Rajoy debe asistir o no a la boda del vicesecretario de Acción Sectorial del PP, Javier Maroto, que el 18 de ... «El Mundo, सितंबर 15»
10
Así fue la esperada boda de Jennifer Aniston y Justin Theroux
El pasado sábado cinco de agosto se produjo en secreto la esperada boda de la actriz estadounidense Jennifer Aniston y de su novio, el también actor y ... «20minutos.es, अगस्त 15»

BODA की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Boda [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/boda>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI