एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desamurar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESAMURAR का उच्चारण

de · sa · mu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAMURAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESAMURAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desamurar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desamurar की परिभाषा

शब्दकोश में देवमुर की परिभाषा पाल के धनुष को उठाना या ढीला करना है। En el diccionario castellano desamurar significa levantar o soltar las amuras de las velas.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desamurar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया DESAMURAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desamuro
desamuras / desamurás
él desamura
nos. desamuramos
vos. desamuráis / desamuran
ellos desamuran
Pretérito imperfecto
yo desamuraba
desamurabas
él desamuraba
nos. desamurábamos
vos. desamurabais / desamuraban
ellos desamuraban
Pret. perfecto simple
yo desamuré
desamuraste
él desamuró
nos. desamuramos
vos. desamurasteis / desamuraron
ellos desamuraron
Futuro simple
yo desamuraré
desamurarás
él desamurará
nos. desamuraremos
vos. desamuraréis / desamurarán
ellos desamurarán
Condicional simple
yo desamuraría
desamurarías
él desamuraría
nos. desamuraríamos
vos. desamuraríais / desamurarían
ellos desamurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desamurado
has desamurado
él ha desamurado
nos. hemos desamurado
vos. habéis desamurado
ellos han desamurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desamurado
habías desamurado
él había desamurado
nos. habíamos desamurado
vos. habíais desamurado
ellos habían desamurado
Pretérito Anterior
yo hube desamurado
hubiste desamurado
él hubo desamurado
nos. hubimos desamurado
vos. hubisteis desamurado
ellos hubieron desamurado
Futuro perfecto
yo habré desamurado
habrás desamurado
él habrá desamurado
nos. habremos desamurado
vos. habréis desamurado
ellos habrán desamurado
Condicional Perfecto
yo habría desamurado
habrías desamurado
él habría desamurado
nos. habríamos desamurado
vos. habríais desamurado
ellos habrían desamurado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desamure
desamures
él desamure
nos. desamuremos
vos. desamuréis / desamuren
ellos desamuren
Pretérito imperfecto
yo desamurara o desamurase
desamuraras o desamurases
él desamurara o desamurase
nos. desamuráramos o desamurásemos
vos. desamurarais o desamuraseis / desamuraran o desamurasen
ellos desamuraran o desamurasen
Futuro simple
yo desamurare
desamurares
él desamurare
nos. desamuráremos
vos. desamurareis / desamuraren
ellos desamuraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desamurado
hubiste desamurado
él hubo desamurado
nos. hubimos desamurado
vos. hubisteis desamurado
ellos hubieron desamurado
Futuro Perfecto
yo habré desamurado
habrás desamurado
él habrá desamurado
nos. habremos desamurado
vos. habréis desamurado
ellos habrán desamurado
Condicional perfecto
yo habría desamurado
habrías desamurado
él habría desamurado
nos. habríamos desamurado
vos. habríais desamurado
ellos habrían desamurado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desamura (tú) / desamurá (vos)
desamurad (vosotros) / desamuren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desamurar
Participio
desamurado
Gerundio
desamurando

स्पैनिश शब्द जिसकी DESAMURAR के साथ तुकबंदी है


amurar
a·mu·rar
apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
depurar
de·pu·rar
desmurar
des·mu·rar
durar
du·rar
estructurar
es·truc·tu·rar
facturar
fac·tu·rar
figurar
fi·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
jamurar
ja·mu·rar
madurar
ma·du·rar
murar
mu·rar
murmurar
mur·mu·rar
procurar
pro·cu·rar
restaurar
res·tau·rar
triturar
tri·tu·rar

स्पैनिश शब्द जो DESAMURAR के जैसे शुरू होते हैं

desamorosa
desamoroso
desamorrar
desamortizable
desamortización
desamortizador
desamortizadora
desamortizar
desamotinar
desamotinarse
desamparada
desamparadamente
desamparado
desamparador
desamparadora
desamparamiento
desamparar
desamparo
desamueblar
desanclar

स्पैनिश शब्द जो DESAMURAR के जैसे खत्म होते हैं

apresurar
augurar
aventurar
carburar
censurar
clausurar
conjeturar
conjurar
desfigurar
escriturar
fracturar
instaurar
jurar
laburar
manufacturar
perdurar
rasurar
reestructurar
saturar
torturar

स्पैनिश में desamurar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desamurar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESAMURAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desamurar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desamurar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desamurar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

desamurar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desamurar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Disgrace
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

desamurar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

desamurar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

desamurar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

desamurar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

desamurar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

desamurar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

desamurar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

desamurar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

desamurar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

desamurar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

desamurar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

desamurar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

desamurar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

desamurar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

desamurar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

desamurar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

desamurar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

desamurar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

desamurar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

desamurar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

desamurar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

desamurar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

desamurar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desamurar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESAMURAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desamurar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desamurar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desamurar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desamurar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESAMURAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desamurar का उपयोग पता करें। desamurar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario Pirata
Dejar a un buque sobre una sola ancla o amarra. · DESAMURAR. Levantar o soltar las amuras de las velas. · DESANCLAR. Desancorar. · DESANCORAR. Levantar las áncoras con que está aferrada una embarcación. · DESAPAREJAR.
Rafael Estrada
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de desamparar. || Abandono, aislamiento. Desamuebla», m. El acto de desamueblar. Dlsami eblab, ». Quitar los mueble-, en una casa. || r. Quedarse una hahila- rion sin muebles. Desamurar, a. min. Sollar las amuras de las ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desacompañar............ 62 reg . desacompasar ............ 62 reg. desacondicionar........ 62 reg. desaconsejar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
... ef. de desamparar 1 1 falta de pro - tecció — desamparo. Desampus, adv. després. Desamurar, a. ñau. soltar las amuras de las velas — d<¡samurar. desapegar — desapegable. Desancorar, a. alsar ancoras— Desapegadatnénl, adv. ab 19 ...
‎1847
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desamparo, m. ac. y ef. do desamparar || falta de pro- tecció — desamparo. Desampus, adr. després. Desamurar, a. náu. soltar las amuras de las velas — detamurar. \ Besancorar, a. alsar áncoras— zarpar. Desaniniadamént , adv. séns 49 ...
‎1861
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
DESAMURAR. v. a. Man. Levantar ó soltar las amuras de las velas. DESANCLAR, v. a. PH. y Man. Levantar las anclas ó lo mismo que levar y levarse. Antiguamente se decia desancorar y desaferrar. DESANCORAR, v. a. ant. PH. y Man.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
DESAMURAR. v. a. Man. Levantar ó soltar las amuras de las velas. DESANCLAR, v. a. PH. y Man. Levantar las anclas ó lo mismo que levar y levarse- Antiguamente se decia desancorar y desaferrar. DESANCORAR, v. a. ant. PH. y Man.
‎1831
8
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de desamparar. desamueblar I Quitar los muebles de una casa desamurar t. Mar Levantar o soltar las amuras de las velas. desandar, t. Retroceder, volver hacia atrás. desangramiento, m. Acción de desangrar. desangrar, i.
Rodolfo Oroz, 1999
9
Nuestra arquitectura
Si este mecanismo no puede desarmarse para procederá su limpieza, □ "tro recurso que desamurar «priuicios Si este rnc~. ' TM marse para procederá su iiniK.~_, MECANISMO INTERCAMBIABLE, PARA CIERRE ISfMCO no *ueda otr°  ...
10
Manual de Conjugación Del Español
... desamontonar 1 (01) desamorar 1 (02) desamorrar 1 (01) desamortizar la (01) desamotinar 1 (04) desamparar 1 (01) desamueblar 1 (01) desamurar 1 (01) desanchar 1 (02) desanclar 1 (01) desancorar 1 (01) desandar lpb(01) desangrar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002

«DESAMURAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desamurar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Crece el malestar por los robos a médicos residentes del San Martín
Luego de subir varios pisos por escalera, los ladrones “primero quisieron desamurar la puerta” de entrada a ese lugar, contó Virginia, una de las médicas que ... «Diario El Día, मार्च 16»
2
Crónicas de femicidios: Laura Iglesias
Habían quedado algunas cosas para desamurar, sacar de la pared, etc. Estaba muy cansado y pensé: Bueno, mañana temprano, antes de las 10, hago lo que ... «Cosecha Roja, फरवरी 16»
3
Cólera femenina: mudanza
Después de desarmar la cama, desamurar el escritorio, y limpiar todas las habitaciones te sentís la Mujer Maravilla, lástima que tu imagen no diga lo mismo, ... «InfoBAE.com, अगस्त 14»
4
Más pruebas de cómo Báez desmanteló la bóveda
Según se ve claramente en las imágnes, al momento de cortar los hierros para desamurar las puertas, el salpicre quedó dañado. Tal es así que en los mismos ... «MDZol, मई 13»
5
Generales de guante blanco
Una proveedora inscripta en el rubro papelería y librería cotizó para mantenimiento de edificios y venta de cuero y fue contratada para desamurar ventanas, ... «Página 12, अगस्त 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desamurar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desamurar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है