एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"encuartelar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में ENCUARTELAR का उच्चारण

en · cuar · te · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCUARTELAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ENCUARTELAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encuartelar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में encuartelar की परिभाषा

शब्दकोश में क्वार्टल की परिभाषा चौथाई है। En el diccionario castellano encuartelar significa acuartelar.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encuartelar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ENCUARTELAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encuartelo
encuartelas / encuartelás
él encuartela
nos. encuartelamos
vos. encuarteláis / encuartelan
ellos encuartelan
Pretérito imperfecto
yo encuartelaba
encuartelabas
él encuartelaba
nos. encuartelábamos
vos. encuartelabais / encuartelaban
ellos encuartelaban
Pret. perfecto simple
yo encuartelé
encuartelaste
él encuarteló
nos. encuartelamos
vos. encuartelasteis / encuartelaron
ellos encuartelaron
Futuro simple
yo encuartelaré
encuartelarás
él encuartelará
nos. encuartelaremos
vos. encuartelaréis / encuartelarán
ellos encuartelarán
Condicional simple
yo encuartelaría
encuartelarías
él encuartelaría
nos. encuartelaríamos
vos. encuartelaríais / encuartelarían
ellos encuartelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encuartelado
has encuartelado
él ha encuartelado
nos. hemos encuartelado
vos. habéis encuartelado
ellos han encuartelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encuartelado
habías encuartelado
él había encuartelado
nos. habíamos encuartelado
vos. habíais encuartelado
ellos habían encuartelado
Pretérito Anterior
yo hube encuartelado
hubiste encuartelado
él hubo encuartelado
nos. hubimos encuartelado
vos. hubisteis encuartelado
ellos hubieron encuartelado
Futuro perfecto
yo habré encuartelado
habrás encuartelado
él habrá encuartelado
nos. habremos encuartelado
vos. habréis encuartelado
ellos habrán encuartelado
Condicional Perfecto
yo habría encuartelado
habrías encuartelado
él habría encuartelado
nos. habríamos encuartelado
vos. habríais encuartelado
ellos habrían encuartelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encuartele
encuarteles
él encuartele
nos. encuartelemos
vos. encuarteléis / encuartelen
ellos encuartelen
Pretérito imperfecto
yo encuartelara o encuartelase
encuartelaras o encuartelases
él encuartelara o encuartelase
nos. encuarteláramos o encuartelásemos
vos. encuartelarais o encuartelaseis / encuartelaran o encuartelasen
ellos encuartelaran o encuartelasen
Futuro simple
yo encuartelare
encuartelares
él encuartelare
nos. encuarteláremos
vos. encuartelareis / encuartelaren
ellos encuartelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encuartelado
hubiste encuartelado
él hubo encuartelado
nos. hubimos encuartelado
vos. hubisteis encuartelado
ellos hubieron encuartelado
Futuro Perfecto
yo habré encuartelado
habrás encuartelado
él habrá encuartelado
nos. habremos encuartelado
vos. habréis encuartelado
ellos habrán encuartelado
Condicional perfecto
yo habría encuartelado
habrías encuartelado
él habría encuartelado
nos. habríamos encuartelado
vos. habríais encuartelado
ellos habrían encuartelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encuartela (tú) / encuartelá (vos)
encuartelad (vosotros) / encuartelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encuartelar
Participio
encuartelado
Gerundio
encuartelando

स्पैनिश शब्द जिसकी ENCUARTELAR के साथ तुकबंदी है


acautelar
a·cau·te·lar
acuartelar
a·cuar·te·lar
amartelar
a·mar·te·lar
antelar
an·te·lar
cautelar
cau·te·lar
constelar
cons·te·lar
cuartelar
cuar·te·lar
desacuartelar
de·sa·cuar·te·lar
desamartelar
de·sa·mar·te·lar
descuartelar
des·cuar·te·lar
desempastelar
de·sem·pas·te·lar
desmantelar
des·man·te·lar
dintelar
din·te·lar
empastelar
em·pas·te·lar
entelar
en·te·lar
estelar
es·te·lar
interestelar
in·te·res·te·lar
precautelar
pre·cau·te·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar

स्पैनिश शब्द जो ENCUARTELAR के जैसे शुरू होते हैं

encuadernable
encuadernación
encuadernador
encuadernadora
encuadernar
encuadramiento
encuadrar
encuadre
encuartar
encuarte
encuartero
encubar
encubertar
encubierta
encubiertamente
encubierto
encubridiza
encubridizo
encubridor
encubridora

स्पैनिश शब्द जो ENCUARTELAR के जैसे खत्म होते हैं

anhelar
apelar
avelar
cancelar
congelar
descongelar
desvelar
develar
empapelar
encarcelar
entretelar
gemelar
helar
interpelar
modelar
nivelar
pelar
remodelar
revelar
velar

स्पैनिश में encuartelar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«encuartelar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENCUARTELAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ encuartelar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत encuartelar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «encuartelar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

encuartelar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

encuartelar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Match
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

encuartelar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

encuartelar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

encuartelar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

encuartelar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

encuartelar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

encuartelar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

encuartelar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

encuartelar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

encuartelar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

encuartelar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

encuartelar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

encuartelar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

encuartelar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

encuartelar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

encuartelar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

encuartelar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

encuartelar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

encuartelar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

encuartelar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

encuartelar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

encuartelar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

encuartelar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

encuartelar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

encuartelar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENCUARTELAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
8
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «encuartelar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
encuartelar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «encuartelar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENCUARTELAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «encuartelar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «encuartelar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में encuartelar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ENCUARTELAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में encuartelar का उपयोग पता करें। encuartelar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gramática elemental de la lengua española
... encojar encolar encolerizar encomiar enconar enconcharse encopetar encorajar encorajinarse encorchar encorozar encorselar encorsetar encorvar encostrar encrespar encuadernar encuadrar encuartar encuartelar encubar encuclillarse ...
Esteban Saporiti
2
Polémica sobre la historia del Paraguay
López aceptó, en presencia del peligro, la alianza que volvía a ofrecerle Corrientes, y mandó encuartelar las tropas. Pero un cambio de gobierno en esta provincia complicó la situación. Don Carlos en vez de ir contra Rosas expulsó a los ...
Cecilio Báez, Juan Emiliano O'Leary, Ricardo Scavone, 1903
3
Primero estaba el mar
–A este lo van a encuartelar y destetar al mismo tiempo –dijo J. La risa de Mercedes era limpia y sonora. –¡Ese don J.! –dijo. Cargando al niñote por las nalgas, se levantó, alcanzó una taza de estaño de aparador y la puso sobre la estufa.
Tomás González, 2006
4
Historia universal: (510 p.)
Carlos IV concedió á Bartolo el derecho de encuartelar en sus armas las de Bohemia, y este jurisconsulto sostuvo que un jurisconsulto es caballero ipso fado , despues de haber enseñado' diez años el derecho civil. Ya hemos referido los ...
Cesare Cantú, R. Pérez de Santiago, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1848
5
Las ciudades y la guerra, 1750-1898
Su propósito principal fue hacerse fuerte con el mayor número de partidarios y no importaba si debía usar medios coercitivos para lograrlo, y así como mandó por los Bravo también ordenó encuartelar a toda la gente tanto de Zumpango ...
Salvador Broseta, 2002
6
De súbditos del rey a ciudadanos de la nación: actas del I ...
En Tixtla, por ejemplo, se dio la orden de alistar a la gente para servir y defender al rey; y, se advertía que nadie debía «ni oponerse ni excluirse».31 Para el mismo fin en Zumpango lograron encuartelar a varios indios del lugar.32 En Taxco ...
Centro de Investigaciones de América Latina, 2000
7
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
El papa Paulo II confirió á Soderini pudiese encuartelar en su escudo de armas las insignias de la Sede apostólica. Pio VII declaró continuada la familia Soderini en la persona del conde Lorenzo, hermano uterino de la difunta condesa ...
8
Medianoche en México: El descenso de un periodista a las ...
También había mandado al ejército a controlar los trastornos causados por el crimen organizado, antes de volverlos a encuartelar a todos para las elecciones de julio de 2006. La acción contra los cárteles sólo generó más violencia. Ahora  ...
Alfredo Corchado, 2013
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encuartar .................... 62 reg. encuartelar .................62 reg. encuatar........... ...........62 reg. encubar.......................62 reg. encubertar ..................62 reg. encubrir .. ....................66 reg. encucar ........................... 469 encuclillar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Encuartelar, acuartelar. Encubertar, conj. c. acertar. Encubrido, encubierto. Encuchuflinar, encerrar, encarcelar, arrinconar. Encuellar, apercollar, acogotar. Encuerar, encorar, conj. c. contar. Encordar, conj. c. contar. Encuevarse, encovarse ...
Rafael Uribe Uribe, 2007

«ENCUARTELAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में encuartelar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Niños mimados de los Gobiernos
En esta ocasión Varela mandó a encuartelar a los uniformados. Contrario a lo que sucede con la mayoría de los trabajadores que para conseguir ajustes ... «La Estrella de Panamá, जुलाई 16»
2
Ley de pandillas descarta cuarteles y prevé creación de unidad ...
PROPUESTA La propuesta de encuartelar a pandilleros como medida correctiva surgió de la VI Cumbre de Seguridad Ciudadana, realizada en La Paz el 11 ... «Opinión Bolivia, जुलाई 16»
3
Policías de Oaxaca atropellan y matan a locutor de radio comunitaria
El alcalde ordenó encuartelar a los policías municipales ante el temor de que "grupos radicales", como los denominó el alcalde, los agredan. "Desde ayer los ... «Vanguardia.com.mx, जून 16»
4
Arrestan a uniformados de Santa María Atzompa tras pérdida de ...
Fue hasta hace unos días que al parecer fue requerida y al no hallarla, las autoridades del lugar determinaron encuartelar a los uniformados y culparlos de la ... «el Imparcial, मई 16»
5
9 de Enero de 1964, una revolución popular antiimperialista
... decidió dos medidas contrapuestas: una, encuartelar a la Guardia Nacional, para que sus armas no fueran usadas por el pueblo en defensa de la soberanía; ... «Rebelión, जनवरी 16»
6
Memorias del 9 de enero: Olmedo Beluche
El gobierno de Roberto Chiari decidió dos medidas contrapuestas: una, encuartelar a la Guardia Nacional para que sus armas no fueran usadas por el pueblo ... «La Prensa, जनवरी 16»
7
Trabajadores de Sabsa cumplen 3 días en huelga
“Se ha determinado radicalizar nuestras medidas, todos los trabajadores se van a encuartelar hoy. Además se ha pedido la interpelación del ministro de Obras ... «El Deber, दिसंबर 15»
8
Droncita: un drone grafitero contra el presidente de México
Trataste de encuartelar la verdad. Trataste de engañarnos. Es hora de cambiarlo todo". Los activistas que conforman Rexiste, que no tiene portavoces, fueron ... «eldiario.es, नवंबर 15»
9
Detienen a tres integrantes de Guerreros Unidos en Morelos
... encuartelar a los policías, quienes se presume pasaban información a los integrantes de dichos criminales, para que se desplazarán con facilidad en la zona. «Excélsior, अक्टूबर 15»
10
Mil 700 jóvenes solicitaron su cartilla militar en Soledad
... que será a partir del próximo tres de enero del siguiente año, cuando los jóvenes en edad de realizar su servicio militar, deberán encuartelar su pre cartilla. «Plano informativo, अक्टूबर 15»

ENCUARTELAR की छवियां

encuartelar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encuartelar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/encuartelar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है