एप डाउनलोड करें
educalingo
codicille

"codicille" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में CODICILLE का उच्चारण

codicille


CODICILLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CODICILLE का क्या अर्थ होता है?

उपदित्सा

एक कॉडिकिल एक दस्तावेज है जिसे प्रतिस्थापित करने के बजाए ठीक है, पहले लिखा होगा। कोडेसील द्वारा किए गए संशोधन केवल सीमित दायरे के वसीयतनामा प्रावधानों को जोड़ या रद्द कर सकते हैं। प्रत्येक कोडिक को मूल दायित्वों के समान मूल दायित्वों को पूरा करना होगा दस्तावेज़ में परिवर्तन की सीमा के आधार पर, कोडीसील को नई इच्छा के रूप में व्याख्या किया जा सकता है हालांकि, यह एक कॉडिकिल होने का अनुमान है एक विवेकपूर्ण वसीयतकर्ता इस समस्या से बचने के लिए दूसरे कोडिक दस्तावेज़ को स्पष्ट रूप से लेबल कर देगा। इच्छाशक्ति सुधारने का एकमात्र तरीका यह है कि इसे एक नया बनाने के लिए रद्द कर दिया जाए ▪ कानूनी पोर्टल ...

फ़्रेंचशब्दकोश में codicille की परिभाषा

शब्दकोश में कोडीसील की परिभाषा एक समान प्रपत्रों का एक अधिनियम है, जैसा कि यह पूरा करेगा या संशोधित करेगा। पाठ, खंड, एक संधि में जोड़ा गया।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CODICILLE के साथ तुकबंदी है

actinobacille · ancille · bacille · bastille · bataille · coccobacille · colibacille · famille · faucille · fille · grille · paracolibacille · pneumobacille · pénicille · scille · spirobacille · streptobacille · taille · verticille · ville

फ़्रेंच शब्द जो CODICILLE के जैसे शुरू होते हैं

codemanderesse · codemandeur · codéputé · coder · codétenteur · codétentrice · codétenu · codétenue · codéthyline · codex · codicologie · codicologue · codification · codifier · codille · codimension · codirecteur · codirection · codirectrice · codistributeur

फ़्रेंच शब्द जो CODICILLE के जैसे खत्म होते हैं

aiguille · belle-fille · bille · bouteille · braille · castille · chenille · coquille · faille · feuille · maille · mille · oreille · paille · pareille · petite-fille · pille · portefeuille · veille · vieille

फ़्रेंच में codicille के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CODICILLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «codicille» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«codicille» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CODICILLE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ codicille का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत codicille अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «codicille» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

附加条款
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

codicilo
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

codicil
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

उपदित्सा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

codicil
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

кодициль
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

cláusula adicional
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কডিসিল
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

codicille
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ketentuan tambahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Kodizill
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

codicil
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

유언 보충 서
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

codicil
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

codicil
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஆவணப் பிற்சேர்க்கையை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

मृत्युपत्राची पुरवणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

vasiyetname eki
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

codicillo
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

kodycyl
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

кодіціль
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

codicil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κωδίκελλος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

kodisil
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

KODICILL
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

codicil
5 मिलियन बोलने वाले लोग

codicille के उपयोग का रुझान

रुझान

«CODICILLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

codicille की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «codicille» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में codicille के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «CODICILLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में codicille का उपयोग पता करें। codicille aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Codicille
Invité un jour à commenter la forme, la teneur, la genèse, la « réception » critique et l'improbable statut générique de Bardadrac, l'auteur en est venu à remettre ses pas dans ses traces et, de fil en aiguille, à en prolonger le ...
Gérard Genette, 2009
2
Testament et codicille de Charles II. Roy d'Espagne, fait le ...
II Charles. REPONSE DU ROI a la Junte. TRes- Haute, Tres-Puif- sante, & Tres- Excelsence Princesse , nôtre tres - chere, & tres aînée bonne Sœur & Cousine 5 Tres chers & bien- amez Cousins , & autres du Conseil établi pour le ...
II Charles, 1701
3
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
fiiit un codicille , comme on appelle tcsl tatcur celui qui fait un testament. v. CoDICILLE. CODICILLE, (R), JurË/ji., c'est un acte qui contient des dispositions à cause de mort sans institution d'héritier. Quoique le codicille ne contienne pas ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Cab - Conserv
des lestamens, qui reut qu'ils soient entièrement écrits , datés et sigués de la main du testateur. Quoique le Codicille ne contienne point d'institution d'héritier , en quoi il diffère du testament proprement dit , on ne peut néanmoins point faire de ...
Philippe Antoine Merlin, 1807
5
Codicille d'or, ou, Petit recueil tiré de l'Institution du ...
Desiderius Erasmus. bon Pcre à ses ensans , dont ilj a eu plusieurs editions. Voila une partie des Auteurs qui ont donné au public-des institutions pour nos Princes. Apres quoi il ne faut pas s'estonner de leur bonté & sageffe , ni en suite des ...
Desiderius Erasmus, 1665
6
Traité des donations entre vifs et testamentaires, avec la ...
Divas , dont nous avons tranfcric le texte au nombre précèdent , n'efl pas fuperflu , parce qu'encore que les inftitutions ne puiflênt pas être données ven5 néanmoins y -directement dans un" codicille , elles peuvent néanmoins y avoir effet par ...
Jean Marie Ricard, 1754
7
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
Mais nonobstant ces raisons , l'arrêt » que je rapporte , en cassant le Testament , » ordonna que les dispositions du sieur Re- » boulet, testateur, seraientexécutées comme » codicille. Par où il a été jugé qu'un Tcsta- » ment nul dans son ...
M. Merlin, 1828
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
13 , quoique la clause codicillaire soit une dépendance bien plus intime du testament qui la contient , que ne peut l'être un codicille séparé du testament : il serait absurde de ne point donner au codicille séparé, fait pour confirmer le testament, ...
Phil. Ant Merlin, 1825
9
Des donations entre-vifs et des testaments ou commentaire du ...
S'il est mystique, le codicille doit être écrit par le testateur ou par une personne affidéc, et signé du codicillant. Si le testateur, ne sachant pas signer, a fait écrire ses dispositions, on doit appelerà l'acte de suscription un témoin surnuméraire, ...
‎1855
10
Les loix civiles dans leur ordre naturel: le droit public et ...
La naissance d'un enfant rompt le testament £• le coii- W T E codicille est nul , s'il manque du nombre de JLi cinq témoins qui aient les qualités nécessaires pour porter un témoignage , ou s'il y manque quelqu'une des autres formalités ...
Jean Domat, 1777

«CODICILLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में codicille पद का कैसे उपयोग किया है।
1
France, qu'as-tu fait de tes paysans ? - Boulevard Voltaire
Et si l'on peut nous permettre ce codicille : les grandes familles les plus riches de France, celles de la grande distribution, ont au moins la décence de se ... «Boulevard Voltaire, जुलाई 15»
2
Grèce : au-delà de la politicaillerie
... il n'a obtenu d'Angela Merkel qu'un codicille sur la croissance qui n'a rien ramené du tout. D'où une polémique récurrente et usante, dans la ... «Le Monde, जुलाई 15»
3
Charlie Hebdo : le testament spirituel de Cavanna
Dans ce contrat de cession, il prend soin d'ajouter, en guise de condition, un texte qu'il titre "Codicille à mon testament" et dans lequel il ... «L'Obs, जुलाई 15»
4
Biens soustraits à l'administration légale des père et mère
2006 ; il s'était marié avec Mme Z le 12 mai 2012 ; par testament olographe daté du 16 février 2012 et codicille daté du 3 juillet 2012, il avait ... «Revenu Agricole, जून 15»
5
Révocation du mandat à effet posthume, en présence d'un mineur
2012 et codicille daté du 3 juil. 2012, il avait institué Mme Z... légataire universelle et légataire particulière d'un certain nombre de biens, en ... «Revenu Agricole, जून 15»
6
Révocation d'un mandat posthume : les juges doivent caractériser l …
Par testament olographe du 16 février 2012 et codicille du 3 juillet 2012, il avait institué Mme K., légataire universelle et légataire particulière ... «Actualités du droit, जून 15»
7
La troisième mort de celui qui ne voulait pas être prophète
En codicille, oserions-nous ici une dose de paranoïa : il nous est difficile de ne pas voir en effet la part de « juif » dans les récentes atteintes du ... «UP Magazine, जून 15»
8
«Je suis socialiste, tendance Jean Jaurès. Pas Cambadélis.»
Ce nouvel ultimatum est assorti d'un codicille : les radicaux, qui ont même tenté d'obtenir la tête de liste régionale pour Sylvia Pinel, pourraient ... «Libération, जून 15»
9
Encore un projet de fusion en Caux vallée de Seine
Cette brusque éruption de projets de fusion intervient quelques semaines après que l'Etat a introduit un codicille à sa loi de 2010 sur les ... «Paris Normandie, जून 15»
10
Avant le génocide arménien de 1915, les massacres de 1896;
... se produisant non loin de cette île de Chypre devenue, par un codicille secret du traité de Berlin, une île anglaise, pourraient bien servir de ... «Mediapart, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Codicille [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/codicille>. जून 2026 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI