एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"coquinerie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में COQUINERIE का उच्चारण

coquinerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COQUINERIE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में COQUINERIE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «coquinerie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में coquinerie की परिभाषा

डिक्शनरी में रॉगरी की परिभाषा दुष्ट या दुष्ट के चरित्र की कार्रवाई है। अनैतिक काम, बेईमान

La définition de coquinerie dans le dictionnaire est action du coquin ou caractère du coquin. Action immorale, malhonnête.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «coquinerie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी COQUINERIE के साथ तुकबंदी है


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

फ़्रेंच शब्द जो COQUINERIE के जैसे शुरू होते हैं

coquet
coquetage
coqueter
coquetier
coquette
coquettement
coquetterie
coquillage
coquillard
coquillart
coquille
coquillé
coquillettes
coquilleux
coquillier
coquin
coquine
coquinement
coquinet
coquinette

फ़्रेंच शब्द जो COQUINERIE के जैसे खत्म होते हैं

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

फ़्रेंच में coquinerie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «COQUINERIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «coquinerie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में coquinerie के पर्यायवाची

«coquinerie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COQUINERIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ coquinerie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत coquinerie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «coquinerie» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

坏事
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

picardía
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

roguery
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

दुष्ट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

احتيال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

бродяжничество
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

velhacaria
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

দুষ্টুমি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

coquinerie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ejek
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Gaunerei
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

roguery
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

나쁜 짓
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

roguery
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

hành vi vô lại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

போக்கிரித்தனமான நடவடிக்கை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

लबाडी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

çapkınlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

furfanteria
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

łajdactwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

бродяжництво
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

pungășit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κατεργαριά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

skurkagtigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

skurkaktighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

roguery
5 मिलियन बोलने वाले लोग

coquinerie के उपयोग का रुझान

रुझान

«COQUINERIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
53
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «coquinerie» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
coquinerie की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «coquinerie» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COQUINERIE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «coquinerie» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «coquinerie» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में coquinerie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «COQUINERIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में coquinerie का उपयोग पता करें। coquinerie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Stendhal
mot «coquin», quand il ne perçoit les manœuvres esquissées, et pour s' encourager à être à égalité avec lui en coquinerie; «coquinerie célèbre» l'affaire Caron; I0 Le Canu est de la «pire espèce de coquin», Desbacs, Crappart, sont des ...
Angels Santa, 1988
2
La forêt noire: Par Paul Féval
Ah!... fit Hermann avec gravité, M. le comte a tant de coquinerie dans l'esprit. — Comment, drôle ! se récria le conseiller privé honoraire ; de la coquinerie ! Mais il se ravisa, et un sourire triomphant rappapillota les rides de ses joues. — C'est ...
Paul Féval, 1852
3
La reine des épées
Ah !.. . fit Hermann avec gravité ; monsieur le comte a tant de coquinerie dans l' esprit ! — Comment, drôle t se récria le conseiller privé honoraire, de la coquinerie ! Mais il se ravisa, et un sourire triomphant rapapillota les rides de ses joues.
Paul Féval, 1866
4
L'année stendhalienne
exemple que tous ceux qui prétendent appartenir un jour à la classe des seigneurs, ne peuvent et même ne doivent « faire », pour ainsi dire en guise de billet d'entrée, « dans toute [leur] vie (...) qu'une coquinerie, mais celle-là fort utile » (p.
5
L'année Stendhal
à l'origine de sa séparation avec madame de Chasteller. La coquinerie ne fournit pas une stratégie de maîtrise totale, puisqu'il y a toujours un autre coquin - externe ou interne - susceptible de prendre le dessus. Mais elle est source de plaisir ...
Philippe Berthier, 1999
6
Dictionaire critique de la langue française
Coquinerie , s.f.[ Ko-kein , kine , kinerie; 3cemuet , 4e 1.] Termes d'injure et de mépris , comme fripon , maraud; un coquin , une coquine; un tour de coquin; ou lâche , infâme ; on l'a traité comme un coquin ; il a fui comme un coquin ; c'est un  ...
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Coquinerie , s.f.[ Ko-kein , kine , kinerie; $c e muet , 4e 1.] Termes d'injure et de mépris , comme fripon , maraud ; un coquin , une coquine ; un tour de coquin ; ou lâche , infâme ; on l'a traité comme un coquin ; il a fui comme un coquin ; c'est un  ...
Jean-François Féraud, 1787
8
Le dépositaire
Cette coquetterie, elle la poussait parfois très loin, si loin qu'elle côtoyait la coquinerie. En plus des bustiers courts qu'elle mettait et qui laissaient son nombril et une bonne partie de son ventre à l'appréciation du public; en plus des pantalons ...
Semou Mama Diop, 2006
9
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Coquinemem. ndv.; d'une manière coquine; avec coquinerie, par la coquinerie: cette per« sonne s'est coquinement enrichie. Coquinisme, s. m.; système de coquinerie; ce qui est, ne présente que de la coquinmic: m'éliez-vous du coquinismo ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
10
Hồi ký tha hương
Coquinerie. Pour Margaux Un coq en pâte Éclate En boule Rouge de colère Contre une poule En chocolat : ''Hé, mémère, Tu me prends Pour un enfant De bas caca, Quand tu n'es Avec ton air niais Loin s'en faut Que du caca haut !'' Las de ...
Dông Phong, 2008

«COQUINERIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में coquinerie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Pourquoi on aime Isabelle Huppert
Isabelle a des élans mutins parfois, une coquetterie dans la voix et les attitudes, une coquinerie aussi bien sûr en évoquant le foutre, les ... «L'Express, जुलाई 15»
2
Ver plat : un célibat assumé curieusement par une auto-fécondation …
... au caractère cocasse dans sa coquinerie, certifient, assises scientifiques poussées à l'appui, que le ver plat, pour se reproduire tout seul, ... «Actu-Mag.fr, जुलाई 15»
3
« Dream Darling's » a ouvert au 375, route de Toulouse
Un peu de coquinerie dans ce monde de brutes. L'ouverture de « Dream Darling's » au 375, route de Toulouse, est dans ce sens plutôt ... «lepopulaire.fr, जून 15»
4
Ora 2, le sex toy qui remplacera peut-être chéri …
Facilement rechargeable par USB, vous pourrez donc l'emmener partout et le recharger à chaque instant sur un ordinateur. Quand coquinerie ... «France Net Infos, जून 15»
5
Détours en Cinécourt : clap de départ !
C'est un délicieux cocktail de courts-métrages pour une séance ados/adultes. Du suspense, des frissons et un soupçon de coquinerie . «ladepeche.fr, जून 15»
6
Les épouvantails ont envahi la ville
MIréné Cazalot a fabriqué un épouvantail dénommé « une coquinerie du Club des Ainés » et qui a gagné le prix de l'originalité./Photo DDM. «ladepeche.fr, जून 15»
7
Quatre trucs pour raviver la flamme de votre couple
Bref, osez saisir des moments quotidiens typiques ou rituels pour ajouter une touche de légèreté et de coquinerie: plaisir de jouer = plaisir ... «Le Journal de Montréal, मार्च 15»
8
Un tandem cosmique et poétique
... Henry Miller, Pierre Salinger, David Thomas, Jack Kerouac... Et comme la coquinerie n'est jamais très loin, il déploie ses 50 nuances de Rey. «Le Parisien, फरवरी 15»
9
Marc Jacobs : La marque collabore avec Zana Bayne pour une …
Zana Bayne explique avoir voulu trouver un compromis entre douceur et coquinerie. La collection est une réinterprétation des accessoires classiques du genre, ... «Luxe.net, फरवरी 15»
10
Soiree Zoo Moving Bar samedi 14 fevrier 2015 - Soiree clubbing 50 …
Pour la St Valentin votre club vous propose une soirée placée sous le signe de la coquinerie. Que vous soyez en Couple ou Célibataire venez ... «SoonNight, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Coquinerie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/coquinerie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है