एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"désappointement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DÉSAPPOINTEMENT का उच्चारण

désappointement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSAPPOINTEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DÉSAPPOINTEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «désappointement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में désappointement की परिभाषा

शब्दकोश में निराशा की परिभाषा उनकी उम्मीद में धोखे वाली किसी व्यक्ति की अवस्था है, उसकी उम्मीदों में निराश है।

La définition de désappointement dans le dictionnaire est état d'une personne trompée dans son attente, déçue dans ses espérances.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «désappointement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DÉSAPPOINTEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो DÉSAPPOINTEMENT के जैसे शुरू होते हैं

désaltéré
désaltérer
désamination
désamorçage
désamorcer
désancrer
désankyloser
désannexer
désannexion
désappointé
désappointer
désapprendre
désappris
désapprobateur
désapprobation
désapprobatrice
désappropriation
désapproprier
désapprouver
désarçonné

फ़्रेंच शब्द जो DÉSAPPOINTEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में désappointement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉSAPPOINTEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «désappointement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में désappointement के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «DÉSAPPOINTEMENT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «désappointement» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में désappointement के विलोम

«désappointement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DÉSAPPOINTEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ désappointement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत désappointement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «désappointement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

失望
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

decepción
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

disappointment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

निराशा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

خيبة أمل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

разочарование
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

desapontamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

হতাশা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

désappointement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kekecewaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Enttäuschung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

失望
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

실망
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kuciwo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thất vọng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஏமாற்றம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

निराशा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

hayal kırıklığı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

delusione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

rozczarowanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

розчарування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

dezamăgire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

απογοήτευση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

teleurstelling
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

besvikelse
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

skuffelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

désappointement के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÉSAPPOINTEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «désappointement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
désappointement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «désappointement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DÉSAPPOINTEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «désappointement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «désappointement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में désappointement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DÉSAPPOINTEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में désappointement का उपयोग पता करें। désappointement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Œuvres de J. Bentham, iurisconsulte anglais: Deontologie, ou ...
Car si la perte de la pro- priété n'entruinait aucun désappointement, le sentiment d'aucune souffrance, il n'y aurait aucune nécessité de punir la violation de ce qu' on est convenu d'appeler le droit de propriété. Que le désappointement soit ...
Jeremy Bentham, Benjamin Laroche, 1834
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Del - Did
e. n. DÉSAPPOINTEMENT, mot nouveau dans notre langue, et toutanglais. Jadis , notre verbe désappointer n'avait pas lui-même la signification actuelle. La langue anglaise nous l'a emprunté en lui don- nant une acception nouvelle et un  ...
‎1835
3
Oeuvres
Car si la perte de la propriété n'entraînait aucun désappointement, le sentiment d' aucune souffrance , il n'y aurait aucune nécessité de punir la violation de ce qu' on est convenu d'appeler le droit de propriété. Que le désappointement soit ...
Jeremy Bentham, 1830
4
Oeuvres de Jérémie Bentham
Car si la perte de la propriété n'entraînait aucun désappointement , le sentiment d'aucune souffrance , il n'y aurait aucune nécessité de punir la violation de ce qu' on est convenu d'appeler le droit de propriété. Que le désappointement soit ...
Jeremy Bentham, Etienne Dumont (homme politique genevois), 1840
5
Œuvres [tr. by P.E.L. Dumont].
C'est ainsi que le principe de la maximisation du bonheur amène le législateur dans le domaine des peines et des plaisirs particuliers , et la première émanation de ce principe est le principe du non- désappointement.
Jeremy Bentham, 1840
6
Oeuvres
Car si la perte de la propriété n'entraînait aucun désappointement, le sentiment d' aucune souffrance , il n'y aurait aucune nécessité de punir la violation de ce qu' on est convenu d'appeler le droit de propriété. Que le désappointement soit ...
J. Bentham, 1830
7
De l'organisation judiciaire et de la codification. Essai ...
Car si la perte de la propriété n'entraînait aucun désappointement , le sentiment d'aucune souffrance, il n'y aurait aucune nécessité de punir la violation de ce qu' on est convenu d'appeler le droit de propriété. Que le désappointement soit ...
Jeremy Bentham, 1840
8
Déontologie ou science de la morale: ouvrage posthume
Car si la perte de la propriété n'entraînait aucun désappointement , le sentiment d'aucune souffrance , il n'y aurait aucune nécessité de punir la violation de ce qu' on est convenu d'appeler le droit de propriété. Que le désappointement soit ...
Jeremy Bentham, 1834
9
Oeuvres de Jérémie Bentham, jurisconsulte anglais: De ...
Car si la perte de la propriété n'entralnait aucun désappointement , le sentiment d'aucune souffrance , il n'y aurait aucune nécessité de punir la violation de ce qu' on est convenu d'appeler le droit de propriété. Que le désappointement soit ...
Jeremy Bentham, 1840
10
Deontologie, ou science de la morale: 1
désappointement soit empêché autant que possible : pourquoi? Parce que le désappointement ne peut avoir lieu sans peine. Inséparablement unie à l'idée du désappointement est celle de l'attente , de l'attente agréable.
‎1834

«DÉSAPPOINTEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में désappointement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
DES EXCÈS DE L'ALLEMAGNE
Depuis la crise financière globale, les résultats économiques dans la zone euro sont sources de profond désappointement. L'échec de la ... «Mediapart, जुलाई 15»
2
Du miel et des abeilles: fin de série à Roquebrune | Fréjus | Var-Matin
À l'instar de Jean Cayron, seuls les élus de l'opposition municipale marquent franchement leur désappointement : «Depuis que la commune ... «Var-Matin, जुलाई 15»
3
Le matériel de l'hôtel Marouba vendu aux enchères
A ce jeu là, les plus "malins" ont provoqué le désappointement des personnes les moins habituées à ces pratiques. Vente aux enchères. «Martinique 1ère, जुलाई 15»
4
Petit plan de contingences utile en période agitée - Nouvelles de …
... du tableau des pays classés par indice de liberté économique, on prend un risque modéré de désappointement, d'autant plus que ce dernier ... «Nouvelles de France, जुलाई 15»
5
Essai Mercedes GLA 250 Fascination AMG
Mais quel désappointement ! Notre moteur n'a pas la voix qui colle avec ses prestations. Très feutrée et même ordinaire, la sonorité de ce bloc ... «La Revue Automobile, जुलाई 15»
6
Deux écoles de Miami perdent leur homologation française
Dans un communiqué, FIPA (French International Program Association) a faire part de son désappointement face à cette nouvelle, indiquant ... «Le Courrier de Floride, जुलाई 15»
7
Incidents de Ghardaïa: Hanoune salue le "rôle positif" des conseils …
Par ailleurs, la SG du PT a exprimé son "désappointement" quant aux récentes déclarations du SG par intérim du RND, Ahmed Ouyahia sur ... «Algérie Presse Service, जुलाई 15»
8
Ruée sur les friperies
Il est bien derrière nous le temps où le chaland en quête d'une veste ou d'un pantalon à bon marché éprouve gêne et désappointement en ... «La Dépêche de Kabylie, जुलाई 15»
9
Petit plan de contingences utile en période agitée
... arrivant plutôt dans le haut du tableau des pays classés par indice de liberté économique, on prend un risque modéré de désappointement, ... «Contrepoints, जुलाई 15»
10
Denain: le club de handball recrute des féminines
D'où le désappointement légitime du président. Côté sportif et après deux accessions successives, les seniors achèvent leur championnat ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Désappointement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/desappointement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है