एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inassouvi" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में INASSOUVI का उच्चारण

inassouvi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INASSOUVI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में INASSOUVI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «inassouvi» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में inassouvi की परिभाषा

शब्दकोश में असंतुष्ट की परिभाषा यह है कि संतुष्ट नहीं है।

La définition de inassouvi dans le dictionnaire est qui n'est pas assouvi.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «inassouvi» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी INASSOUVI के साथ तुकबंदी है


accouvi
accouvi
allouvi
allouvi
assouvi
assouvi
couvi
couvi

फ़्रेंच शब्द जो INASSOUVI के जैसे शुरू होते हैं

inarrangeable
inarticulable
inarticulation
inarticulé
inarticulo mortis
inassermenté
inassignable
inassimilable
inassimilation
inassimilé
inassouvible
inassouvissable
inassouvissement
inattaquabilité
inattaquable
inattaquablement
inattaquant
inattaqué
inatteignabilité
inatteignable

फ़्रेंच शब्द जो INASSOUVI के जैसे खत्म होते हैं

asservi
carvi
envi
nervi
peccavi
pehlvi
ravi
renvi
suivi

फ़्रेंच में inassouvi के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «INASSOUVI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «inassouvi» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में inassouvi के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «INASSOUVI» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «inassouvi» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में inassouvi के विलोम

«inassouvi» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INASSOUVI

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ inassouvi का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत inassouvi अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «inassouvi» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

unappeased
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

insatisfecho
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

unappeased
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

unappeased
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

unappeased
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

unappeased
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

insatisfeito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অতুষ্ট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

inassouvi
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

tdk habis-habisan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

ungestillt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

unappeased
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

unappeased
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

unappeased
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

unappeased
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

unappeased
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

unappeased
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

etmezler
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

inappagato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

unappeased
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

unappeased
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

neînduplecați
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ανικανοποίητος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

unappeased
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

unappeased
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

unappeased
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inassouvi के उपयोग का रुझान

रुझान

«INASSOUVI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inassouvi» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inassouvi की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «inassouvi» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INASSOUVI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inassouvi» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inassouvi» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inassouvi के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INASSOUVI» वाले फ़्रेंच उद्धरण

inassouvi वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Claire Martin
L'amour ne fait pas la différence entre les miettes et les joyaux. Il accueille tout d'un coeur inassouvi.

फ़्रेंच किताबें जो «INASSOUVI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inassouvi का उपयोग पता करें। inassouvi aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La symphonie des mots
Les mains deviennent moites, la peau transpire Le cœur s'accélère, l'envie peu à peu s'empire Comme un manque, comme un désir inassouvi De quelques degrés d'alcool qui enlève la vie Ce désir inassouvi est pire que tout quand on sait ...
Jenny Marty, 2006
2
Un amour inassouvi
A novel.
Georges Nyouky, 2009
3
Inassouvies, nos vies
Inassouvi, notre besoin d'oubli. Inassouvi, notre besoin d'amour. Inassouvi, notre besoin d'ancrage. Inassouvi, notre besoin de refuge. Inassouvi, notre besoin de quiétude. Inassouvis, nous survivons. Inconsolables, nous demeurons. Djéli!
Fatou Diome, 2010
4
La Plume licencieuse
Regards. d'un. monde. inassouvi. Ô berceau de vie ! Là, où le fruit Vit dans les profondeurs de la vie, J'y vois le courant et la pluie, Tout en sourdine le temps survit. Les regards du monde s'ouvrent Je sens comme une pression, Tenant le ...
Nathalie Delhaye
5
Ecriture et quête de soi chez Fatou Diome, Aïssatou ...
Sa satisfaction n'avait été qu'une douce aînée de l'inassouvi. Jusqu'où avait-elle rêvé d'aller avec Félicité ? Jusqu'au bout, pensaitelle. Mais au bout de quoi ? Au fond d'elle, elle se disait qu'il n'y avait pas d'aboutissement, seulement des ...
Christian Schoenaers, 2011
6
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... inapteinapteinapteinapte inaptitudeinaptitudeinaptitudeinaptitude inarticule1inarticule1inarticule1inarticule1 inassouvi,inassouvi,inassouvi, inassouvi, -ieieieie inattaquableinattaquableinattaquableinattaquable inattendu, inattendu,inattendu ...
Jacques Rongier, 2013
7
Alexandre Vialatte
Non pas inassouvi du fait des circonstances, comme toute passion contrariée ; non : inassouvi bien que n'étant pas contrarié. Inassouvi au sein même de l' Auvergne, en sa présence, jusque dans ses bras. Non qu'elle ne se laisse pas aimer, ...
Pascal Sigoda, 1997
8
Isis, Narcisse, Psyché entre lumières et romantisme: mythe ...
motif de l'amour inassouvi revient dans le livret de Barbier et Carré : « Le désir inassouvi - dit Eros à Mercure - profite à l'amour même, / L'accent d'Éros suffira pour qu'on l'aime, / Et la loi de Vénus lui devient un plaisir » : ici émerge ...
Pascale Auraix-Jonchière, Catherine Volpilhac-Auger, 2000
9
Une obsession française
inassouvi. Je sais que je vais indisposer. Tant pis, tant mieux. Tout commença dans un petit cinéma de quartier. J'avais douze ans; c'était hier. Mon père voulait revoir le Napoléon d'Abel Gance, chef d'œuvre du cinéma muet. Il en avait gardé  ...
Alain Noqué, 2008
10
Architecture, forme urbaine et identité collective
Le. désir. inassouvi. d'une. architecture. bretonne. Daniel Le Couédic ... de ces grandes manœuvres avaient profité de l'agitation générale qui affectait la discipline. L'abandon progressif du Le désir inassouvi d'une architecture bretonne ...
Luc Noppen, 1995

«INASSOUVI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inassouvi पद का कैसे उपयोग किया है।
1
France-Monde | La réalité virtuelle bientôt réelle - L'Alsace
Un fantasme de geek inassouvi. Utilisée depuis belle lurette dans les laboratoires civils ou militaires, la réalité virtuelle n'est pas nouvelle. «L'Alsace.fr, जुलाई 15»
2
CAMEROUN :: Droits d auteurs de l art musical : Philemon Yang en …
Selon des indiscrétions, dans son désir inassouvi d'humilier la ministre de tutelle, Ama Tutu Muna en lui ôtant certaines de ses prérogatives, ... «camer.be, जुलाई 15»
3
Zoom'Arts #75 - Rencontre avec Caroline Mertz, jeune écrivaine …
Cependant, c'est après plusieurs mois d'écriture qu'elle s'estime comme inassouvi et décide finalement de tout abandonner. Encouragée par ... «Lorraine d'Arts, जुलाई 15»
4
Urbaine dans la vallée du M'zab
Aucune réponse ne semble satisfaire pleinement le besoin inassouvi de tout en chacun de comprendre les véritables raisons. «Liberté-Algérie, जुलाई 15»
5
Schwarzy, Natalie... : les stars de cinéma et séries les plus …
Courir eternellement après un livre trop rapide pour soit, c'est encore plus destructeur que la frustration de reve inassouvi, puisque cette ... «AlloCiné, जुलाई 15»
6
Festival de jazz: la soul fertile de Natalie Prass (PHOTOS/VIDÉO)
La chanson raconte le désir inassouvi d'embrasser un être cher. Le morceau folk My Baby Don't Understand Me, arrivera juste après Violently. «Le Huffington Post Quebec, जुलाई 15»
7
R. GLUCKSMANN : ”Nous sommes des démocrates paresseux”
J'ai un rêve inassouvi : tourner aux côtés de ma cousine Julie et de mon oncle. Mais dans ce métier, on n'arrête pas de nous faire miroiter tout ... «VSD, जुलाई 15»
8
Muriel Robin: « J'ai fait une fausse couche. Aujourd'hui, j'y pense …
... une maman dans la pièce Momo aux côtés de François Berléand, s'est surtout attardée, sans fard, sur son désir d'enfant inassouvi. «20minutes.fr, जून 15»
9
Amadou Mansour Faye à la tête de la magistrature locale : Les …
Amadou Mansour Faye à la tête de la magistrature locale : Les termes d'un bilan inassouvi, vide, néant, et des projets caducs, nuls et non ... «DakarActu, जून 15»
10
Kamel Daoud - Un désir inassouvi
Il y a une cartographie imaginaire de la France hors de la France. Cela donne un pays qui a quatre fois plus de son étendue en histoire qu'en ... «Le Point, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inassouvi [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/inassouvi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है