एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ineffabilité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में INEFFABILITÉ का उच्चारण

ineffabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEFFABILITÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में INEFFABILITÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ineffabilité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

ineffability

Ineffabilité

असंगति, जिसमें कुछ अयोग्य है, इस पर विचार करने में शामिल होता है, इसका मतलब है कि शब्दों में अभिव्यक्त करने के लिए प्रमुख बातों के लिए, यह बात नहीं हो सकती या नहीं। असफलता का यह धारणा आमतौर पर एक भावना, अवधारणा या अस्तित्व के पहलू के संबंध में प्रयोग किया जाता है जो शब्दों के द्वारा पर्याप्त रूप से वर्णित होने के लिए बहुत बड़ा है या मानव भाषा में अंतर्निहित रूप से व्यक्त नहीं किया जा सकता है प्रतीकात्मक दोहरी, लेकिन केवल व्यक्तियों द्वारा आंतरिक रूप से ज्ञात किया जा सकता है L'ineffabilité, qui consiste à considérer que quelque chose est ineffable, signifie que cette chose ne peut pas ou ne doit pas, pour des raisons prédominantes, être exprimée avec des mots. Cette notion d’ineffabilité est généralement utilisée à propos d'un sentiment, un concept ou un aspect de l'existence qui est trop grand pour être décrit de façon adéquate par des mots, ou qui ne peut pas être intrinsèquement exprimé dans un langage humain dualiste symbolique, mais peut seulement être connu de manière interne par les individus.

फ़्रेंचशब्दकोश में ineffabilité की परिभाषा

शब्दकोश में असंगतता की परिभाषा क्या है वह पात्र है जो अकीर्ण है।

La définition de ineffabilité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est ineffable.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ineffabilité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी INEFFABILITÉ के साथ तुकबंदी है


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

फ़्रेंच शब्द जो INEFFABILITÉ के जैसे शुरू होते हैं

inéchangeable
inéclairci
inéclairé
inécoutable
inécouté
inédit
inéducabilité
inéducable
inéducation
inéduqué
ineffable
ineffablement
ineffaçable
ineffaçablement
ineffa
ineffectif
inefficace
inefficacement
inefficacité
inefficient

फ़्रेंच शब्द जो INEFFABILITÉ के जैसे खत्म होते हैं

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

फ़्रेंच में ineffabilité के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ineffabilité» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INEFFABILITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ ineffabilité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत ineffabilité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «ineffabilité» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

不可言喻
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

inefabilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

ineffability
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

ineffability
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

اللاوصفي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

невыразимость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

inefabilidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ineffability
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

ineffabilité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ineffability
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

ineffability
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ineffability
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

말로 표현할 수
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ineffability
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

ineffability
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

வெளிப்படுத்த முடியாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

ineffability
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ineffability
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ineffabilità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

ineffability
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

невимовність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

inefabilității
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ineffability
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

ineffability
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

ineffability
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ineffability
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ineffabilité के उपयोग का रुझान

रुझान

«INEFFABILITÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
35
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ineffabilité» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ineffabilité की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «ineffabilité» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INEFFABILITÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ineffabilité» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ineffabilité» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ineffabilité के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «INEFFABILITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ineffabilité का उपयोग पता करें। ineffabilité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Investigations sur Wittgenstein
Nous défendrons plus loin dans ce chapitre qu'il maintient en particulier l' ineffabilité de la sémantique tout au long de son parcours. Sa croyance à l' indicibilité de la réalité an sich s'exprime, par exemple, dans les Remarques Philosophiques, ...
Merrill B. Hintikka, Jaakko Hintikka, 1991
2
La vérité est-elle ineffable ?: et autres essais
Sur ce point, il est encore nécessaire de mettre en évidence, de manière documentée, jusqu'à quel point l'ensemble de l'approche herméneutique de Heidegger est engagée dans l'idée d'ineffabilité. Sans ineffabilité, il y aurait peu de raison ...
Jaakko Hintikka, 1994
3
Jaakko Hintikka:
Une raison particulière (et historiquement importante) d'adopter la conception universaliste, et en particulier l'ineffabilité de la sémantique, est d'ordre transcendantal, et peut-être pragmatiste. On considère que l'action humaine est constitutive ...
Elisabeth Rigal, 1998
4
Les catégories et leur histoire
Pour l'aborder, il nous faut envisager quelques aspects du problème du mysticisme et de l'ineffabilité du principe. «Notre langage est totalement extérieur à l'Un»', car l'Un est ineffable. Certes, si quelque chose est par définition ineffable , il est ...
Otto Bruun, Lorenzo Corti, 2005
5
La Nature de Dieu Et Ses Attributs
CHAPITRE V L'Ineffabilité de Dieu et l'absurdité de l'Inconnaissable Conclusion el Confirmation 66° L'ineffabilité de Dieu. — (Elle provient de sa simplicité absolue, qui est une harmonie éminente de toutes les perfections, à la fois sainteté et ...
6
Exprimer l'esprit: Temps et langage chez Bergson
prendra la liberté de commencer à douter de la prétendue ineffabilité de l' intuition. Bergson condamne la définition parce qu'elle généralise et fixe ce qu' elle définit. Quand ce qu'elle définit est un phénomène spirituel, c'est-à-dire singulier et ...
Axel Cherniavsky, 2009
7
L'émotion à l'oeuvre
Les questions évoquées dans cet essai réalisé autour du thème de l'expérience de la perception face à l'oeuvre d'art conduisent nécessairement à apprécier les ressources du langage de l'art et à s'interroger sur sa capacité à ...
Jean Piwnica, 2009
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V ineffabilité des Mystères ; l' ineffabilité des grandeurs de Dieu . II n* a d' usage que dans ces phrases . Ineffabilité de' Mister) , délie grandezjee di Dio . INEFFABLE , adj. de r. g. Qui ne peutêtro exprimé par aucunes paroles. II nc se dit qu'en ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
Nouveau vocabulaire de la langue française, extrait du ...
Ineffabilité , s. f. ( i-né-fa-U-li-té ) Impossibilité d'exprimer quelque chose par des paroles : L' ineffabilité des mystères. V ineffabilité des grandeurs de Dieu. Il n'est d'usage que dans ces phrases. Ineffable , adj. ( i-né-fa-ble ) terme de théologie.
Georges Lambert-Gentot, 1827
10
Traité sur la liberté et la volonté de l'Un: Ennéade VI, 8 (39)
de l'Un, repos en soi-même, sont les seules à n'être pas assorties de restrictions indiquant la marque de l'approximation, sans doute parce que dans le genre de l' immobile, la prédication elle-même est absente. L'ineffabilité de l'Un constitue ...
Plotinus, Georges Leroux, 1990

«INEFFABILITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ineffabilité पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Genèse d'une révolution culturelle ou chronique d'une attente ?
... la différence épistémologique s'est doublée d'une incommensurabilité ontologique qui a abouti à la thèse de l'ineffabilité divine, en vertu de ... «Fabula, जनवरी 15»
2
Le pays du coeur, dans un monde des fous
... tant ils agissent comme destructeurs d'une ineffabilité qui existerait, peut-être, dans une autre langue, moins polluée d'accents aigus, graves, ... «Courrier International Blogs, सितंबर 14»
3
Le réalisme spéculatif à l'épreuve de la donation
... limites de la rationalité, ineffabilité d'un absolu non métaphysique. Le parcours balisé par ces trois positions constitue la logique de toute la ... «Revues.org, जून 14»
4
La conversion sans la religion
... la reconnaissance de l'ineffabilité de l'expérience également. Ce cas illustre cependant mieux le processus général de conversion tel que James le décrit :. «Revues.org, फरवरी 13»
5
La pensée et le mouvant, essais et conférences de Henri Bergson
Philosopher, c'est donc accepter une tension critique entre l'analyse d'un vaste savoir et l'ineffabilité d'une intuition qui s'inscrit dans la durée ... «CritiquesLibres.com, अगस्त 12»
6
Hérésies et dissidences féminines
D'abord je ne savais à quoi attribuer les trois premiers mots, En ce temps, quant à ceux-cy, La Jésus, malgré leur ineffabilité, ils ne me donnaient pas d'autre ... «Revues.org, जुलाई 09»
7
Mallarmé : tel qu'en lui-même il se sera produit
... la parole de Mallarmé sans en rapporter rien de substantiel, comme s'ils visaient à en accentuer la pureté en arguant de son ineffabilité. «Fabula, सितंबर 08»
8
Les critiques pleuvent sur le pape Benoît XVI, le roi Abdallah n'en …
Cependant, en franchissant le seuil, nous savons que Lui, l'Amant divin (tel qu'il est connu des vrais mystiques, au delà de l'ineffabilité) “nous ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, अप्रैल 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ineffabilité [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/ineffabilite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है