एप डाउनलोड करें
educalingo
inimitié

"inimitié" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में INIMITIÉ का उच्चारण

inimitié


INIMITIÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में INIMITIÉ का क्या अर्थ होता है?

शत्रुता

शत्रुता मनोविज्ञान में आंतरिक हठधर्म अस्वीकृति या इनकार का एक रूप है। आज के शब्दों में, शब्द क्रोध और आक्रामकता का पर्याय बन गया है। शत्रुता को कभी-कभी युद्ध के रूप में जाना जाता है, इस प्रकार हथियारों द्वारा व्यक्त अवज्ञा, क्रोध, आक्रामकता, परिभाषित। यह शब्द शांति का विरोध है, और इसलिए इसे अपमानजनक माना जाता है। मनोवैज्ञानिक दृष्टि से, जॉर्ज केली सबूतों को स्वीकार करने के लिए एक निश्चित अभियोग के रूप में शत्रुता को परिभाषित करता है अपनी राय पर पुनर्विचार करने के बजाय, शत्रुतापूर्ण व्यक्ति दुनिया को अपने तरीके से प्रत्यक्ष रूप से निर्देशित करने के लिए मजबूर करता है या उसे मनाने की कोशिश करता है, चाहे कितना प्रयास या लागत। शत्रुतापूर्ण व्यवहार 10 वर्षों के भीतर हृदय रोग के विकास के जोखिम को दोगुना कर देगा।

फ़्रेंचशब्दकोश में inimitié की परिभाषा

डिक्शनरी में दुश्मनी की परिभाषा नापसंद की भावना है, किसी व्यक्ति या किसी समुदाय के प्रति दुश्मनी है। प्राकृतिक एंटीपैथी, सहज अड़चन जो कुछ जानवरों को खुद के बीच महसूस करते हैं।

फ़्रेंच शब्द जिसकी INIMITIÉ के साथ तुकबंदी है

amitié · amnistié · châtié · différentié · inanitié · initié · moitié · oedématié · pitié · zaptié

फ़्रेंच शब्द जो INIMITIÉ के जैसे शुरू होते हैं

inimaginable · inimaginablement · inimitabilité · inimitable · inimitablement · inimité · ininflammabilité · ininflammable · ininfluençable · inintelligence · inintelligent · inintelligibilité · inintelligible · inintelligiblement · inintéressant · inintérêt · ininterprétable · ininterprété · ininterrompu · ininterruption

फ़्रेंच शब्द जो INIMITIÉ के जैसे खत्म होते हैं

affilié · allié · approprié · associé · certifié · convié · domicilié · déplié · envié · férié · lié · marié · multiplié · oublié · plié · privilégié · prié · qualifié · salarié · étudié

फ़्रेंच में inimitié के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «INIMITIÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «inimitié» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «INIMITIÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «inimitié» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«inimitié» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद INIMITIÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ inimitié का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत inimitié अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «inimitié» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

enemistad
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

enmity
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

शत्रुता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عداوة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

вражда
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

inimizade
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

শত্রুতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

inimitié
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

permusuhan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Feindschaft
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

증오
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

sesatron
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thù hận
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பகை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

शत्रुत्व
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

düşmanlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

inimicizia
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wrogość
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

ворожнеча
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

dușmănie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

εχθρότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vyandskap
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

fiendskap
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

fiendskap
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inimitié के उपयोग का रुझान

रुझान

«INIMITIÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

inimitié की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «inimitié» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inimitié के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INIMITIÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

inimitié वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Friedrich Nietzsche
Plutôt une inimitié d'un bloc qu'une amitié faite de bois recollé.

फ़्रेंच किताबें जो «INIMITIÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inimitié का उपयोग पता करें। inimitié aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...
délivré un mandat d'arrêt à son encontre1703 n'impliquent pas. en soi, une inimitié capitale à l'égard de l'inculpé. L'expression d'appréciations ou d' observations blessantes au cours des débats à l'égard d'un prévenu ne saurait être ...
Franklin Kuty, 2005
2
Répertoire de législation, de doctrine et de jurisprudence
Moreau C. Moudes juges d'un tribunal dans sa demande en mariagevde la fllle de notre délicatesse de reconnaître qu'il existe individuellement entre chacun de nous et le sieur Brousse l'état d'irritation et d'inimitié qu'il articule ;—Nous ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Pierre Armand Dalloz, 1857
3
Dictionnaire de l'Académie Française
Inimitié enracinée, irréconciliable. Par inimitié. Avoir de Tini- milié. Concevoir de tinimitiè contre quelqu'un, encourir ton inimitié. Inimitié , se dit aussi , pour marquer toute sorte d'antipathie, soit dans les animaux, soit dans les végétaux. Inimitié ...
4
Précis d'introduction générale et particulière à l'Écriture ...
Dieu parlant de cette inimitié dit encore ponam, 8Yjaw, rwn. Il est donc question de cette inimitié dont Dieu seul est l'auteur. Or Dieu n'est pas l'auteur unique.de l' inimitié qui consiste à éviter les séductions du diable et dont parle S. Pierre ...
Alfred-Jean Gilly, 1868
5
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Par inimitié, -Avoir de l'inimitié. Concevoir de l'inimitié contre quelqu'un , encourir son inimitié. Inimitié, se dit aussi pour marquer toute sorte d'antipathie , soit dans les animaux, soit dans les végétaux. Inimitié naturelle. On dit en ternies de ...
François Raymond, 1802
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: ...
L'inimitié forme un des meilleurs moyens de reproche qu'on puisse employer contre un Témoin; mais pour cela il faut plusieurs conditions. La première est qu' elle soit grave, et même', suivant quelques auteurs , capitale. Mais que doit- on ...
Philippe Antoine Merlin, 1815
7
Dictionnaire de l'Académie française
Inimitié cachée, couverte , déclarée. Titille inimitié. Inimitié héréditaire. Inimitié enracinée, irréconciliable. Il existait entre ces -.'tir-, d'anciennes inimitiés. Mettre un terme a de longues inimitiés. Par inimitié. Avoir de l'inimitié pour nue .mini- .
Académie française, 1851
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
mîtable dans son art , dans ses manières d'agir. ) II est plus en usage que son fimple Imitable. INIMITIE, s. f. Haine , malveillance , aversion qu'on a pour quelqu' un, & qui ordinairement dure long-temps. (Inimitié furieuse, nortclle. Inimitié ...
‎1789
9
Dictionnaire universel françois et latin, tiré des meilleurs ...
Une inimitié fecrette. Tacits & occultas inimicitias. Cic. Une querelle qui vient d' une inimitié. Inimicitiis incen- fa contentio. Cic. Encourir l'inimitié de quelqu'un. Sufcipere inimicitias cum aliquo. Cic. J'ai encouru pour vous l'inimitié de ceux qui  ...
Le Brun ((S.I)), 1756
10
Le Tcheou-Li ou Rites des Tchéou
En général, voici comment il accorde les difficultés: Le coupable d'inimitié envers son père est expulsé au delà des mers; le coupable d'inimitié envers son frère est expulsé au delà de mille li; le coupable d'inimitié envers ses oncles ou ses ...
Biot, 1851

«INIMITIÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inimitié पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Marseille | Belle saison pour les cigales ! | La Provence
La Fontaine ne s'était pas trompé sur leur inimitié ! En revanche il avait tort sur un aspect : l'insecte ne "chante" pas vraiment mais possède un ... «La Provence, जुलाई 15»
2
Kapitalis La visite de Sarkozy en Tunisie ne fait pas l'unanimité …
Ce débris de l'empire austro-hongrois, cette figure qui colporte l'inimitié inscrite dans son code génétique et culturel serait beaucoup plus ... «kapitalis, जुलाई 15»
3
Abassi de Doha : super-citoyen sans droits civiques | Actualité
... à la suite de l'expression de l'inimitié d'habitants de cette région à l'endroit de son propriétaire. Une tête de sanglier y avait été suspendue. «Le Matin DZ, जुलाई 15»
4
USA-Un cinquième mort dans la fusillade de Chattanooga
... où figure un lien vers un verset du Coran qui dit: "Quiconque fait preuve d'inimitié à l'égard de mon ami, alors je déclare la guerre contre lui. «Boursorama, जुलाई 15»
5
Onfray : "Tsipras c'est beaucoup de com ; pas beaucoup de …
Mieux vaut une réprimande ouverte Qu'une inimitié cachée. Les blessures d'un ami prouvent sa fidélité, Mais les baisers d'un ennemi sont ... «AgoravoxTv, जुलाई 15»
6
Rencontre avec Livia Lancelot
... blessures, un Mondial à l'histoire chaotique et une inimitié croissante avec sa plus grande rivale, une triple championne du monde italienne. «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, जुलाई 15»
7
Dray veut en finir avec «l'obstacle» Mélenchon - Le Figaro
Proches par le passé à la gauche du PS, Julien Dray voue aujourd'hui une solide inimitié à Jean-Luc Mélenchon. Des reproches qu'il a ... «Le Figaro, जुलाई 15»
8
Saman est toujours en vie et va bénéficier d'un nouveau procès
Il a été déclaré coupable d'« inimitié à l'égard de Dieu » et de « corruption sur Terre », en raison de son appartenance présumée au Parti pour ... «Amnesty International France, जुलाई 15»
9
Les dalits catholiques d'Inde déposent plainte aux Nations unies …
Son engagement pour leur libération, avec l'appui notamment du missionnaire français Pierre Ceyrac, lui valut l'inimitié de plusieurs évêques ... «La Croix, जुलाई 15»
10
La petite balle jaune
Il aborde le match de la mauvaise façon, comme s'il devait réaffirmer son statut ou prouver quelque chose (l'inimitié avec Djokovic est connue ... «SO FOOT, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Inimitié [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/inimitie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI