एप डाउनलोड करें
educalingo
mantille

"mantille" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में MANTILLE का उच्चारण

mantille


MANTILLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MANTILLE का क्या अर्थ होता है?

ओढनी

मैन्टिला एक हल्का घूंघट है जिसे स्पेन में दिखाई दिया है और पारंपरिक रूप से मास में कैथोलिक महिलाओं द्वारा पहना जाता है।

फ़्रेंचशब्दकोश में mantille की परिभाषा

शब्दकोश में मन्टाला की परिभाषा रेशम या फीता का लंबा और चौड़ा दुपट्टा है, जो ज्यादातर काले रंग का है, जो सिर और कंधे को कवर करता है, जो स्पेनिश की पारंपरिक पोशाक का हिस्सा है। इस पारंपरिक केश विन्यास की याद दिलाते हुए महिला केश

फ़्रेंच शब्द जिसकी MANTILLE के साथ तुकबंदी है

apostille · bastille · broutille · cannetille · castille · courtille · croustille · flottille · gentille · lentille · montille · myrtille · pacotille · pastille · pointille · potentille · sapotille · tille · tortille · écoutille

फ़्रेंच शब्द जो MANTILLE के जैसे शुरू होते हैं

mansardé · manse · mansion · mansuétude · mante · manteau · mantelé · mantelet · manteline · mantelure · mantique · mantisse · mantra · manu militari · manualité · manucure · manucurer · manuel · manuélin · manuéliste

फ़्रेंच शब्द जो MANTILLE के जैसे खत्म होते हैं

bataille · bottille · braille · canetille · cantatille · coustille · coutille · famille · feuille · fille · grille · jantille · portefeuille · pulsatille · taille · tormentille · ville · vérétille · vétille · épontille

फ़्रेंच में mantille के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MANTILLE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «mantille» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«mantille» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद MANTILLE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mantille का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mantille अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mantille» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

面纱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

mantilla
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

mantilla
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

ओढनी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

طرحة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

мантилья
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

mantilha
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

স্পেনদেশীয় মেয়েদের অবগুন্ঠনবিশেষ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

mantille
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Mantilla
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Mantilla
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

マンティージャ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

mantilla
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mantilla
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

Mantilla
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தலை
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

mantilla
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kısa manto
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

mantiglia
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

mantilla
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

мантилья
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

mantilă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

γυναικείο κάλυμα του κεφαλιού των ισπανίδων
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

mantilla
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

Mantilla
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

mantilla
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mantille के उपयोग का रुझान

रुझान

«MANTILLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

mantille की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «mantille» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mantille के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MANTILLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mantille का उपयोग पता करें। mantille aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Tour du monde
La mantille est la même, à peu de chose pres, que celle appelée en Andalousie mantilla de tira; elle est en velours noir, à bords découpés en scie, et, posée sur le chignon, va se croiser sur la poitrine; quelquefois aussi elle se pose ...
2
Romans grecs: contes et nouvelles
Mais, comme miss Clara, par un geste rapide de sa main, voulait montrer au comte de quelle façon le fameux cheval de lord Seymour avait un jour franchi, devant elle, une barrière, sa mantille lui échappa, la mantille, qui renfermait les deux ...
Aléxandros Rizos Ragkavis, 1862
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Man - Mer
X. X. X. MANTILLE , même étymologie, même sens à peu près que mante, manteau et mantelet. Le Dictionnaire de Trévoux disait en mai 1726 d'après le Mercure de France : « La mantille que les dames ont tant portée cet hiver sur leurs ...
‎1837
4
Romans grecs: Contes et Nouvelles par Alexandre R. Rangavis, ...
Mais, comme miss Clara, par un geste rapide de sa main, voulait montrer au comte de quelle façon le fameux cheval de lord Seymour avait un jour franchi, devant elle, une barrière, sa mantille lui échappa, la mantille, qui renfermait les deux ...
Alexandre R. Rangavis, 1862
5
Etudes sur l'Espagne
Mais qu'importe? l'éventail, dont elle s'exprime avec une si expressive vivacité, la mantille où elle se recueille et d'où elle sort d'une manière si imprévue, attirent et retiennent ailleurs l'attention et le regard. La mantille et l'éventail, convenez, ...
Antoine de Latour, 1855
6
Journal des demoiselles
... j'accours , ce n'est point pour voir Ses longs cheveux au bandeau noir, Pour baiser sa main douce et blanche , Pour lorgner ses pieds si petits , Et contempler son œil qui brille ; C'est pour détacher sa mantille , Ou bien ses bagues de rubis.
7
Études sur l'Espagne: Seville et l'Andalousie
Mais qu'importe? l'éventail, dont elle s'exprime avec une si expressive vivacité, la mantille où elle se recueille et d'où elle sort d'une manière si imprévue, attirent et retiennent ailleurs l'attention et le regard. La mantille et l'éventail, convenez, ...
Antoine Le Blond de La Tour, 1855
8
Études sur l ́Espagne: Séville et l ́Andalousie
Mais qu'importe? l'éventail, dont elle s'exprime avec une si expressive vivacité, la mantille où elle se recueille et d'où elle sort d'une manière si imprévue, attirent et retiennent ailleurs l'atiention et le regard. La mantille et l'éventail, convenez, ...
Antoine de LATOUR, 1855
9
L'Organisation du commerce du livre S ville au XVIIIe ...
... 1 casaque bleue en satin, usée, 1 casaque en satin blanc et rouge, 1 mantille rouge en satin d'or, galonnée d'or, 1 mantille rouge en satin d'or, 1 casaque en damas noir, usée, 1 basquine en taffetas noir, usée, 1 jupon damassé bleu, usé,  ...
Clara Palmiste, 2012
10
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
MANTILLE, même étymologie, même sens a peu près que mante, manteau et mantelet. Le Dictionnaire de Trévoux disait, en mai 1726, d'après le Mercure de France : « La mantille que les dames ont tant portée cet hiver sur leurs épaules est ...
Auguste Wahlen, 1843

«MANTILLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mantille पद का कैसे उपयोग किया है।
1
«Carmen», victime de son destin aux Chorégies d'Orange
Quelques lances piquées dans le sol pour définir l'enfermement, une sorte de mantille pour étouffer José pris dans les filets amoureux comme ... «Le Temps, जुलाई 15»
2
Avignon : Le tractage ou l'art de se faire remarquer dans la jungle du …
Sa tenue, qu'elle n'utilise que pour la parade, a un joli charme suranné : gants blancs, robe à fleurs d'un rouge éclatant, petite mantille sur les ... «Francetv info, जुलाई 15»
3
Apsys va aménager l'entrée de ville de Saint-Etienne (vidéo)
Le jury a notamment été séduit par les façades qui seront habillées d'une résille, "la mantille", dont le module, alliage de charbon et de ... «Info-économique.com, जुलाई 15»
4
Millau : l'école Isabelle Depierre a fait danser Camille Claudel et …
Sans oublier El Trini et consorts pour d'incendiaires parties flamenco, le chignon de Claudel sous mantille espagnole... "Je me suis arrêtée à la ... «Midi Libre, जून 15»
5
La Mantilla : un programme de 50 M€ sorti de terre
Derrière les façades en mantille blanche, 32 000 m2 de surfaces de plancher, 407 logements, près de 5 900 m2 de commerces en ... «Objectif Languedoc Roussillon, जून 15»
6
Voyages jusqu'au vertige sur le carrousel du beau
Une femme au teint bistre scrute le monde à travers la fente-visière d'une mantille noire en fils soyeux et perlés. Assemblage saisissant entre ... «L'Orient-Le Jour, जून 15»
7
La voix est libre, c'est le Chantier en Tunisie !
Le nouvel institut Français de Tunis (ancien lycée Carnot) restauré et pimpant avec sa façade recouverte d'une mantille en dentelle servira ... «Novaplanet, मई 15»
8
Pourquoi l'épouse de Philippe Couillard portait un voile devant le …
Ce voile en question qui recouvre les cheveux est la mantille. Apparu en Espagne, il était autrefois porté lors de la messe ou la prière par les ... «Le Huffington Post Quebec, मई 15»
9
Royal style – Reine Letizia d'Espagne - Quand Letizia est en blanc …
... pour une telle cérémonie, la tradition aurait voulu qu'elle soit en noir, une longue mantille en dentelle de même couleur fixée par un peigne ... «Yahoo Actualités, मई 15»
10
Letizia d'Espagne : Éclatante, la reine révolutionne la cérémonie du …
Pas de mantille ni de peigne allant avec ! Si la digression n'était pas totalement inédite dans l'histoire de cette distinction en vigueur depuis la ... «Pure People, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Mantille [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/mantille>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI