एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"obsécration" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में OBSÉCRATION का उच्चारण

obsécration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSÉCRATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में OBSÉCRATION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «obsécration» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में obsécration की परिभाषा

शब्दकोश में जुनून की परिभाषा है प्रार्थना, एक सूत्र जिसके द्वारा कोई ईश्वर की सहायता या भगवान के नाम पर किसी व्यक्ति की सहायता करता है

La définition de obsécration dans le dictionnaire est prière, formule par laquelle on implore l'assistance de dieu ou de quelqu'un au nom de dieu.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «obsécration» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी OBSÉCRATION के साथ तुकबंदी है


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ़्रेंच शब्द जो OBSÉCRATION के जैसे शुरू होते हैं

obscurci
obscurcie
obscurcir
obscurcissant
obscurcissement
obscuré
obscurément
obscurer
obscurisme
obscurité
obsédant
obsé
obsédée
obséder
obsèques
obséquience
obséquieusement
obséquieux
obséquiosité
observabilité

फ़्रेंच शब्द जो OBSÉCRATION के जैसे खत्म होते हैं

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ़्रेंच में obsécration के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «OBSÉCRATION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «obsécration» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में obsécration के पर्यायवाची

«obsécration» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OBSÉCRATION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ obsécration का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत obsécration अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «obsécration» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

obsécration
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

obsécration
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

obsécration
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

गिड़गिड़ाहट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

obsécration
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

мольба
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

apelação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অনুনয়-বিনয়
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

obsécration
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

obsécration
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

obsécration
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

obsécration
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

탄원
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

obsécration
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cầu khẩn thánh thần
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

obsécration
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

प्रार्थना
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

obsécration
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

obsecration
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

błaganie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

благання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

obsécration
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

δέηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

bezwering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

BEGÄRAN
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

obsécration
5 मिलियन बोलने वाले लोग

obsécration के उपयोग का रुझान

रुझान

«OBSÉCRATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «obsécration» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
obsécration की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «obsécration» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «OBSÉCRATION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «obsécration» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «obsécration» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में obsécration के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «OBSÉCRATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में obsécration का उपयोग पता करें। obsécration aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Abrégé du traité théorique et pratique de littérature: ...
Les principales figures de pensées par mouvement sont : la commination, l' obsécration ou déprécation, l'oplation, ^imprécation, le serment, l'apostrophe, l' exclamation et la prosopopée. àbt. Ier. — Commination, Obsécration, Optation ...
Émile Lefranc, 1846
2
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
1° L'obsécration n'est autre chose que l'adjuration. Or nous lisons dans Origène, Super Matth., Homil. vit. : « Celui qui veut vivre selon l'Evangile ne doit adjurer personne ; car s'il n'est pas permis de jurer, il ne l'est pas non plus d'adjurer.
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
3
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
C'est le rôlede l'»obsécration »qui imploreaunom de réalités saintes, comme nous disons dans les litanies :«Par ta naissance délivrenous, Seigneur. » Du côté de l'homme, la raison qu'il peut avoir d'obtenir cequ'il demande, c'estl'» actionde ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
4
La Somme théologique de Saint Thomas
l'obsécration consiste à implorer le pardon de Dieu pour ses péchés ; parce que chacun demande avec larmes à être pardonné de ses fautes présentes ou passées. Il y a prière quand nous vouons ou que nous offrons à Dieu quelque chose; ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
5
La somme théologique de Saint Thomas
l'obsécration consiste à implorer le pardon de Dieu pour ses péchés ; parce que chacun demande avec larmes à être pardonné de ses fautes présentes ou passées. Il y a prière quand nous vouons ou que nous offrons à Dieu quelque chose; ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1855
6
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
L'imprécation est le plus souvent l'expression de la colère, de la fureur ou du désespoir. exebcice sur l'obsécration et l'imprécation Vêlève ouvrira, à la fin des phrases suivantes, une parenthèse, dans laquelle il écrira le nom de la figure que ...
7
Somme théologique de S. Thomas
3° L'action de graces se rapporte au passé ; mais l'obsécration , la prière et la postulation regardent le futur. Or le passé précède l'avenir. Donc on ne doit pas mettre l'action de graces après les autres parties du saint exercice dont nous ...
Thomas d'Aquin, 1858
8
Petite Somme théologique de saint Thomas d'Aquin: à l'usage ...
à l'usage des ecclésiastiques et des gens du monde... Thomas d'Aquin. 17. — Les parties de l'oraison sont-elles: la prière, la demande, l'obsécration et l'action de grâces? L'apôtre saint Paul, dont l'autorité est suffisante, établit lui-même cette  ...
Thomas d'Aquin, 1862
9
Rhetorique de la jeunesse
L'obsécration est une figure par laquelle on demande une grace par les titres les plus propres à intéresser ; elle consiste à représenter à ceux que l'on veut fléchir , les objets les plus capables de les émouvoir et des les attendrir. Cicéron ...
J. Marcillac, 1801
10
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
OBSÉCRATION,. '. f. a'. un". obsecratio (instante prière). L'obse'cration est un terme de rhétorique qui désigne une figure par laquelle on implore l'assistance de Dieu ou (le quelque homme. Un exemple rendra la définition plus sensible. a O ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857

संदर्भ
« EDUCALINGO. Obsécration [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/obsecration>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है