एप डाउनलोड करें
educalingo
prêtre

"prêtre" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में PRÊTRE का उच्चारण

prêtre


PRÊTRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PRÊTRE का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में prêtre की परिभाषा

शब्दकोश में पादरी की परिभाषा एक पवित्र समारोह के साथ चार्ज किया जाता है और एक धार्मिक पूजा के आवश्यक कृत्यों का प्रदर्शन करता है।


फ़्रेंच शब्द जिसकी PRÊTRE के साथ तुकबंदी है

ancêtre · anti-prêtre · archiprêtre · bicêtre · bien-être · champêtre · chevêtre · fenêtre · garde champêtre · guêtre · hêtre · mal-être · mieux-être · non-être · parti-prêtre · peut-être · porte-fenêtre · salpêtre · sur-être · être

फ़्रेंच शब्द जो PRÊTRE के जैसे शुरू होते हैं

prétibial · pretintaille · prétintaille · prétintailler · pretium doloris · prétoire · prétonique · prétorial · prétorianisme · prétorien · prétoriennement · prétotalitaire · prétrachéal · prêtraille · prétraitement · prêtrerie · prêtresse · prêtreux · prêtrise · prêtrisme

फ़्रेंच शब्द जो PRÊTRE के जैसे खत्म होते हैं

autre · centre · connaître · contre · demi-fenêtre · encontre · entre · entre-fenêtre · lettre · maître · mettre · montre · notre · outre · permettre · quatre · terrestre · théâtre · titre · votre

फ़्रेंच में prêtre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PRÊTRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «prêtre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«prêtre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद PRÊTRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ prêtre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत prêtre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «prêtre» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

牧师
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

sacerdote
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

priest
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पुरोहित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

كاهن
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

священник
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

padre
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

যাজক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

prêtre
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

imam
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Priester
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

僧侶
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

성직자
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Imam
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

thầy tu
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பூசாரி
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

याजक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

rahip
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

prete
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

ksiądz
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

священик
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

preot
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

παπάς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

priester
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

präst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

prest
5 मिलियन बोलने वाले लोग

prêtre के उपयोग का रुझान

रुझान

«PRÊTRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

prêtre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «prêtre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में prêtre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PRÊTRE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

prêtre वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Denis Diderot
Lorsque le prêtre favorise une innovation, elle est mauvaise : lorsqu’il s’y oppose, elle est bonne.
2
Michel Serrault
Si je ne suis pas devenu prêtre, c'est à cause des voeux de chasteté.
3
Alfred Fabre-Luce
Un prêtre est moins bien équipé pour donner certains conseils qu'un psychologue, un psychiatre, un psychanalyste.
4
Léonard de Vinci
L’artiste meurt sans enfants, il a été son roi, son prêtre, son Dieu.
5
Ernest Renan
Tout animal est triste après l'amour sauf l'âne et le prêtre.
6
Emile Zola
La femme, ainsi, était toujours la bête de luxure, dont le prêtre simplement se servait aujourd'hui pour assurer le règne de Dieu.
7
Jean Anouilh
On imagine mal un prêtre tout nu.
8
Julien Green
S'il fallait dire la messe que pour des anges, le prêtre la dirait devant des bancs vides.
9
Julien Green
Quand le prêtre joint les mains, le ciel s'agenouille.
10
Frédéric Beigbeder
C’est un drôle de métier, disc-jockey. Entre le prêtre et la prostituée. Il faut tout donner à des gens qui ne vous rendront rien.

फ़्रेंच किताबें जो «PRÊTRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में prêtre का उपयोग पता करें। prêtre aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Au Père de Mes Enfants, Un Prêtre
Mercredi 5 mars 2008 a y est: j'ai photocopi et post la lettre pour le Saint P re avec une copie pour information X. Il ne s'y attend sans doute pas; a va lui faire un petit choc !
Héloïse Bis, 2009
2
Les trois devoirs d'un bon prêtre representez selon les ...
De ce principe il e11 aisé à. conclurre qu'un Prêtre est obligé à une plus grande sainteté, que nulle autre personne; parce que son ministere ?accu-pe sur les choses l.es plus sain.tes qui puissent être , comme shut dhbsoudre des pecheurs  ...
Rogier Modeste de Saint-Amable, Certe, 1679
3
La lettre du prêtre Jean: une utopie médiévale
La Lettre du Prêtre Jean enflammera les imaginations jusqu'au XVe siècle et le renom du souverain des Indes se répandra alors dans toute l'Europe.
István Pieter Bejczy, 2001
4
Zola et le prêtre
âgé et tout-puissant, (...) gardant, par-delà la sensation, le frisson sacré de la croyante qu'elle était restée » (Pl. V, 1067). La «vraie» dévote a trouvé plus qu'un prêtre, un dieu. Les différentes situations romanesques analysées précédemment, ...
Pierre Ouvrard, 1986
5
La prêtre et le prophète: aux sources du Coran
Pourtant cet auteur - que cite le numéro commun des revues Panoramiques et Islam de France paru au début de cette année 2001 - oublie l'existence du prêtre Waraqa Ibn Nawfal et ses liens avec le Prophète.
Joseph Azzi, Jūzif Qazzī, 2001
6
La maturité affective et sexuelle de l'homme-prêtre
La vie affective et sexuelle de l'homme-prêtre est, de nos jours, sujette à de nombreuses suspicions et connaît des perturbations fort inquiétantes.
Joseph Mazola Ayinepa, 2011
7
Histoire critique des pratiques superstitieuses, par un ...
Pierre Le Brun J. Bellon de Saint-Quentin. Borametz , ou Agneau végétal , &c. I. 1 13. & fuiv. Bornes des champs découvertes par la Baguette ,11. 345. & fuiv. Notion de ce qu'elles ont de particulier : la Baguette ne peut les indiquer ...
Pierre Le Brun, J. Bellon de Saint-Quentin, 1750
8
Cœur de prêtre, cœur de feu
Peut-il préserver sa liberté ? Faut-il craindre la crise des vocations ? Quelle place pour les femmes dans l’Église ? Comment le prêtre vit-il sa solitude ? Guy Gilbert répond en donnant de vivants exemples, d’éclairants récits.
Guy Gilbert, 2012
9
Prêtre-ouvrier: itinéraire d'un ancien jociste
Étienne Damoran10,unansmonaîné, prêtre du diocèse, avait été vicaire d'une grosse paroisse populaire, le Sacré-Cœur, près de la gare Saint-Jean. Aumônier jociste, il demanda et obtint de l'archevêque, Mgr Richaud, d'aller travailler en ...
Paul Valet, 2008
10
Adieu l'église: Chemin d'un prêtre-ouvrier
Cet ouvrage est une autobiographie relatant 40 ans de la vie de l'auteur.
Jacques Meurice, 2004

«PRÊTRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में prêtre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Uckange Un nouveau prêtre attendu le 1er septembre
La communauté de paroisses Frédéric-Ozanam informe des modifications des horaires des offices pour ce week-end du 25 et 26 juillet, ... «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»
2
Un prêtre de l'Ain de 82 ans condamné pour pédophilie
Le tribunal d'instance de Nantua (Ain) a condamné, mercredi 7 juillet, un prêtre à la retraite de 82 ans pour des agressions sexuelles ... «La Croix, जुलाई 15»
3
Corruption de mineur: non-lieu pour un prêtre
Un prêtre de 46 ans mis en examen à Lyon en 2014 pour "corruption de mineur" et "atteinte sexuelle" sur un adolescent rencontré sur un site ... «Le Figaro, जुलाई 15»
4
Corruption de mineur : un non-lieu en faveur du prêtre Eric Pépino
Accusé de "corruption et atteinte sexuelle sur mineur" en mai 2014, le prêtre lyonnais Eric Pépino a été blanchi par la justice le 13 juillet dernier ... «LyonCapitale.fr, जुलाई 15»
5
Devenu pédophile, il fait condamner le prêtre qui l'avait agressé …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, जुलाई 15»
6
Ain: un pédophile fait condamner un ancien prêtre et demande …
L'homme, âgé de 64 ans et condamné pour pédophilie par le passé, vient de faire condamner l'ancien prêtre qui l'avait violé durant son ... «BFMTV.COM, जुलाई 15»
7
Un prêtre saute en parachute pour un orgue
Un prêtre catholique s'est lancé aujourd'hui dans le vide pour 2.500 mètres de chute libre dans le cadre d'une campagne de collecte de fonds ... «Le Figaro, जुलाई 15»
8
Un prêtre tué à l'arme blanche en Espagne
Le P. Martinez était né à Séville le 28 novembre 1939 et avait été ordonné prêtre en mai 1972. Docteur en histoire, titulaire de maîtrises en ... «La Croix, जुलाई 15»
9
Le prêtre Guillaume Soury-Lavergne, a sauté en parachute
Il y a quelques mois de cela le prêtre limougeaud Guillaume Soury-Lavergne etait prêt a sauter dans le vide pour sauver son abbaye. «lepopulaire.fr, जुलाई 15»
10
Iran : Après l'accord sur le nucléaire, la joie d'un prêtre missionnaire
Pour le prêtre chaldéen, c'est l'occasion ou jamais de diffuser une image médiatique de l'Iran plus fidèle à la réalité : "Désormais, il sera plus ... «Aleteia FR, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Prêtre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/pretre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI