एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pudicité" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PUDICITÉ का उच्चारण

pudicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUDICITÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PUDICITÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pudicité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में pudicité की परिभाषा

शब्दकोश में विनम्रता की परिभाषा एक मामूली व्यक्ति की गुणवत्ता है; किसी और चीज़ की विनम्रता

La définition de pudicité dans le dictionnaire est qualité d'une personne pudique; caractère pudique de quelqu'un ou de quelque chose.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pudicité» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PUDICITÉ के साथ तुकबंदी है


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

फ़्रेंच शब्द जो PUDICITÉ के जैसे शुरू होते हैं

pudding
puddlage
puddler
puddleur
pudenda
pudeur
pudibard
pudibond
pudibondement
pudibonderie
pudique
pudiquement
pue-du-bec
pue-la-sueur
puer
puéricultrice
puériculture
puéril
puérilement
puériliser

फ़्रेंच शब्द जो PUDICITÉ के जैसे खत्म होते हैं

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

फ़्रेंच में pudicité के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PUDICITÉ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pudicité» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pudicité के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PUDICITÉ» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pudicité» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pudicité के विलोम

«pudicité» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PUDICITÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pudicité का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pudicité अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pudicité» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

prudery
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

mojigatería
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

prudery
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पाखंडपूर्ण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

احتشام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

излишняя щепетильность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

afetação de virtude
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

শালীনতার ভান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

pudicité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kekenesan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Prüderie
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

prudery
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

prudery
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

prudery
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự giừ gìn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

போலி நாணம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

नखरा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

iffet taslama
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

pudicizia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

pruderia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

зайва педантичність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

rușinare afectată
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σεμνοτυφία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

preutsheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

prudery
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

prudery
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pudicité के उपयोग का रुझान

रुझान

«PUDICITÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
48
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pudicité» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pudicité की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «pudicité» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PUDICITÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pudicité» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pudicité» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pudicité के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PUDICITÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pudicité का उपयोग पता करें। pudicité aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
PUDEUR, PUDICITÉ. Qualité d'une personne pudique, honnête. Pudeur indique plutôt une manière d'agir , et pudicité" une manière d'être. La pudeur produit des effets et inspire une certaine conduite, a Qui voudrait réduire Boccace à la ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
2° Pudeur, pudicité. Pudeur et pudicité, de pudere. avoir honte, rougir, ont pour accessoire l'idée de défensive. La continence . la chasteté et la pureté empêchent' de faire le mal; la pudeur et la pudicité empêchent d'y consentir et d'y céder, ...
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
3
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
béien, consacra un sacellum à la Pudicité plébéienne dans le Viens long as (voy. Tite-Live, liv. X, chap. \\iii). Les statues de Pudicité qui se voyaient dans ces petits temples étaient sans doute de style archaïque, et présentaient ce type propre ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
4
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
béien, consacra un sacellum a la Pudicité plébéienne dans le Virus Iongiu (voy. Tite-Live. liv. X, chap. xxiii). Les statues de Pudicité qui se voyaient dans ces petits temples étaient sans doute de style archaïque, et présentaient ce type propre ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
5
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
la pudicité ne se rapporte pas plus à la chasteté qu'aux autres vertus. 3° Au sentiment du Philosophe, Ethic., III, toute intempérance est généralement très- blâmable. Or, la pudicité consiste à fuir ce qui est blâmable. Elle se rapporte donc à ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
6
Somme théologique de S. Thomas
la pudicité ne se rapporte pas plus a la chasteté qu'aux autres vertus. 3° Au sentiment du Philosophe, Ethic., III, toute intempérance est généralement très- blâmable. Or, la pudicité consiste à fuir ce qui est blâmable. Elle se rapporte donc à ...
Thomas d'Aquin, 1858
7
Oeuvres complètes: T. IV à VII
Le premier, très-ancien, était consacré h la Pudicité patricienne , c'est-à-dire, des noble» romaines} le second à la Pudicité plébéienne, c'est-à-dire, des femmes du peuple. Les dames romaines, qui connaissaient le prix de la pudeur et la ...
Bertrand de La Tour, 1833
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Les Tarquins furent ckaffes de Rome t parcequun d'eux avoit attente' à la pudicité de Lucrèce. Les Romains firent de la pudicité une Déesse , & lui érigèrent des temples. Elle en avoit deux à Rome ; l'un situé dans la place aux Bœufs, destiné  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Fe- recundus. Qui aune certaine pudeur naturelle. 11 n'eft guère ufité qu'en quelques phrafes. Un air pudibond. Une fille pudibonde. Et il ne fe dit que dans le ftyle familier & enplai- fanterie. PUDICITÉ ; fubftantif féminin. Pu- dicitïa. Chafteté.
10
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
béien, consacra un sacellum à la Pudicité plébéienne dans le Viens longus (voy. Tite-Live, liv. X, chap. xxm). Les statues de Pudicité qui se voyaient dans ces petits temples étaient sans doute de style archaïque, et présentaient ce type propre ...
Frédéric comte de Clarac, 1850

«PUDICITÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pudicité पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bill Burr: pas d'excuses
... contre des trucs aussi divers que le statut selon lui surestimé d'Andy Warhol, les cons (un thème récurrent), les tatouages ratés, la pudicité. «Métro Montréal, जुलाई 15»
2
Lettre de Théophile Gautier : « On eût dit un phallus de bronze »
La pudicité règne en ces lieux solennels mais antiques, et j'ai le grand regret de ne pouvoir vous envoyer que des cochonneries breneuses et ... «Rue89, जुलाई 15»
3
RAMADAN ET MODE: HIJAB'STYLE
Mais rassurez-vous, la pudicité de ces vêtements ne vous enlèveront pas une once de féminité ni d'élégance. Au contraire ! La Maxi jupe ou le ... «SenXibaar, जून 15»
4
DS Larangé, De l'écriture africaine à la présence afropéenne: pour …
... l'on part au pays où l'on vient… D'un érotisme mystique aux enfers de la pornographie. (Im)pudeur et (im)pudiCité dans le discours afropéen. «Fabula, अक्टूबर 14»
5
Madonna, farniente à Ibiza : Relax, mais couverte, avec Lourdes
Elle a gagné depuis bien longtemps ses galons de reine de la provoc' : peu frileuse, la pudicité n'a jamais vraiment fait partie du vocabulaire ... «Pure People, अगस्त 14»
6
Najat Vallaud Belkacem gênée par une question sur le livre "Tous à …
... m'aurait convaincu de sa sincérité si elle s'était présentée nue à l'émission ! Je crois qu'on peut toujours attendre, sa pudicité crève l'écran ! «AgoravoxTv, फरवरी 14»
7
Rivarol : billet de Léon Camus
... ces pratiques dites de « sexualité extrême » sont évoquées par la presse avec une retenue, voire une pudicité, réellement dignes d'éloges. «Médialibre, जनवरी 14»
8
Henri Barbusse : l'indicible guerre
... grands-pères et arrières grands-pères n'aimaient pas parler de leur guerre des tranchées : était-ce par pudicité, par culpabilité, par honte ? «BSC News, जनवरी 14»
9
Charte des valeurs : identité et politique
Si je veux me couvrir la tête aujourd'hui, c'est mon choix, et je le fais parce que c'est un signe de pudicité, pas parce que quelqu'un me ... «Impact Campus, नवंबर 13»
10
ROMA CULTURA. CENTRE CULTUREL TSIGANE EN îLE-DE …
Miroslav parle joliment de la pudicité des femmes tsiganes ! séductrices,belles et sensuelles, sans aucune suggestion sexuelle. Dans une ... «Le Club de Mediapart, अक्टूबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pudicité [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/pudicite>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है