एप डाउनलोड करें
educalingo
arrendere

"arrendere" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में ARRENDERE का उच्चारण

ar · ren · de · re


ARRENDERE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ARRENDERE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में arrendere की परिभाषा

शब्दकोश में छोड़ने की पहली परिभाषा जीतना है, दुश्मन को आत्मसमर्पण करना: विजेता को समर्पण; सेना ने आत्मसमर्पण किया है; भूख के लिए आत्मसमर्पण, राजद्रोह के लिए आत्मसमर्पण की एक और परिभाषा, उपज देने के लिए, शर्मिंदगी करने के लिए, इस्तीफा देना है: मैं अपने कारणों को आत्मसमर्पण कर रहा हूं; वे सबूतों पर भी हार नहीं मानते समर्पण करने के लिए एक बाहरी शक्ति की कार्रवाई करने के लिए वस्तु की भी है; बांह, उपज: यह एक कपड़ा है जो इस्त्री को छोड़ देता है।


इटैलियन शब्द जिसकी ARRENDERE के साथ तुकबंदी है

accendere · apprendere · attendere · comprendere · corrispondere · difendere · diffondere · fondere · intendere · intraprendere · nascondere · prendere · prescindere · pretendere · rendere · riprendere · rispondere · scendere · spendere · vendere

इटैलियन शब्द जो ARRENDERE के जैसे शुरू होते हैं

arredo · arreggimentare · arregidore · arrembaggio · arrembare · arrembata · arrembato · arrembatura · arrembo · arrenare · arrendersi · arrendevole · arrendevolezza · arrendevolmente · arresa · arreso · arrestabue · arrestamento · arrestare · arrestarsi

इटैलियन शब्द जो ARRENDERE के जैसे खत्म होते हैं

appendere · ascendere · confondere · defendere · dipendere · discendere · espandere · estendere · fendere · infondere · offendere · pendere · riaccendere · risplendere · rivendere · sorprendere · sospendere · splendere · stendere · tendere

इटैलियन में arrendere के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ARRENDERE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «arrendere» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«arrendere» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ARRENDERE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ arrendere का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत arrendere अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «arrendere» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

投降
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

rendición
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

surrender
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

आत्मसमर्पण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

استسلام
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

сдача
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

rendição
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আত্মসমর্পণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

abandon
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

penyerahan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Übergabe
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

降伏
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

항복
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

nyerah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đầu hàng
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சரணடைய
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सरेंडर
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

teslim
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

arrendere
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

poddanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

здача
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

predare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

παράδοση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

oorgawe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

överlämnande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

overgivelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

arrendere के उपयोग का रुझान

रुझान

«ARRENDERE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

arrendere की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «arrendere» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में arrendere के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ARRENDERE» वाले इटैलियन उद्धरण

arrendere वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Paulo Coelho
Non ti arrendere mai. Di solito è l'ultima chiave del mazzo quella che apre la porta.
2
Konrad Zacharias Lorenz
Quando siete realmente furioso verso un altro uomo, vi accorgerete che non volete ucciderlo, ma batterlo fino a farlo arrendere: questo non è uccidere! Nel comportamento aggressivo, l’uccisione è sempre, più o meno, un incidente.

इटैलियन किताबें जो «ARRENDERE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में arrendere का उपयोग पता करें। arrendere aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
I misteri della vita
Da parte nostra cosa potremmo fare per arrendere l'ego, visto che anche questa voglia di lasciarlo andare è in sé un'altra sua parte implicita? L'ego è un puzzle. È qualcosa di simile all'oscurità: la si può vedere, la si può sentire, ti può ...
Osho,, 2011
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ARRENDATORE. Colui che riceve in arrenda, o a locazione, o a fitto, o ad a ) palto. Nel basso latino arendator era quel che diciamo conduttore,fittajuolo, ed ance appaltatore. ARRENDERE. Ha l'origine stessa di Rendere, ma si adopera per lo ...
‎1837
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Aflll. Rintarto sulle meche . Tac. Dav. _ ARREÌQDATÙREf V. Spagntmla. Che rende a fna , o a locazione ec. Buon. g. 4. Intrad. C e i noli furor: cari , Gli arrendatori avari . ARRENDERE . ZVeutr. pan. Darsi in mano al nemico , confessandari ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Cronaca di Antonio Grumello Pavese: dal MCCCCLXVII al MDXXIX
mandato il tubicine a predici! infanti, se uolesseno arrendere a bona guerra ; fu risposto per epsi milliti non uolersi arrendere, anzi diffensare quella torre con le forze a nome dil Veneto senato. Visto et intexo lo Belgioioxo la risposta de li milliti ...
Antonio Grumello, Giuseppe Mueller, 1856
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Ostica è quando il raartorcllo ha a dare, Oltre a di questo, in pegno mercanzie, E tórre a ogni prezzo , o arrenare. Lwpar. Ri-,.47- ARRENDERE. Verb. alt. Vale sottosopra il medesimo che il primitivo Rendere. §. 1. ARRENDERE L'ANIMO A ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
S. E ligurat. in signif. att. arrendere l' animo a' piaceri, a' vizi, alle virtù, cc. Vale inclinare alle virtù, a1 vizi. \ Arrende'vole.Add.Che si piega e volge agevolmente per ogni verso. Per metal. Pieghewle all' altrui volont'a. Al'rerzdevolezza.Astratto  ...
Francesco Cardinali, 1826
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Buon. g. 4» Introd. Che i noli furon cari , Gli arrcndatori avari . ARRENDERE . Neutr. pass. Darsi in mano al nemi-i co , confessandosi -vinto . Lat. se se dederc , deditioncni /acere . Gr. txJitfoo-Sai . _Bocc. nov. Z\. 12. E del tutto negarono di mai, ...
‎1819
8
Raccolta di cronisti e documenti storici lombardi inediti
mandato il tubicine a predicti infanti, se uolesseno arrendere a bona guerra ; fu risposto per epsi milliti non uolersi arrendere, anzi diffensare quella torre con le forze a nome dil Veneto senato. Visto et intexo lo Belgioioxo la risposta de li milliti ...
9
Istorie
fi doucffe arrendere', ed egli vcdendoft intorniato da fuoi baroni morti, e da fuoi nemici vitti; e fuori d'ogni (peranzj di potere piufoHencre la battaglia; s'arrendè per fua voce a Guafconi; e lafciò l'arme folto la loro guardia . E'I [ho piccolo figliuolo ...
Matteo Villani, Giovanni Villani, 1577
10
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
_ _ Annnxnmmfl , sf. Facolta i_potersi arrendere o piegare; _A tudine a potersi arrendereopieg_areSin. Arrendihilitade; arrendibilitate: arrendevolezza. Aantxnmsxv-ró , sm., l'arrendersi - Sin. Resa. Annixnn-rù , ad. m. da Arrendere. V. Arreso.
‎1843

«ARRENDERE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में arrendere पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Non ti arrendere se non hai la gelatiera
Non ti arrendere se non hai la gelatiera. Se volete fare il gelato in casa e non disponete della gelatiera non arrendetevi potete farlo ugualmente ... «Your Magazine, जुलाई 15»
2
ATP Newport: bene Sock e Ram. Ito sorprende Johnson. Mannarino …
Il colombiano ha spinto il proprio avversario oltre il limite, ma si è dovuto arrendere dopo tre tie-break molto combattuti. image. Avanza anche ... «Tennis Circus, जुलाई 15»
3
EUROPEAN YOUTH CUP: ARRIVA LA PRIMA MEDAGLIA PER L …
Il duo italiano si deve poi arrendere alla Croazia (Orlic-Buden) in semifinale con il risultato di 153-146. Nessun problema però per il misto ... «La Dea della Caccia, जुलाई 15»
4
Mezzocorona campione italiano di beach femminile - Sport …
... assoluta protagonista (11 punti nel match finale), non ha lasciato scampo alla favorita Salerno che si è dovuta arrendere per due set a zero, ... «Trentino Corriere Alpi, जुलाई 15»
5
Calciomercato Milan ultimissime: nuovo assalto a Romagnoli | GdS
... ostacolo facile da superare. Il Milan sa che non sarà facile, dunque, ma non sembra volersi arrendere. Scarica subito l'app di Calcionews24! «Calcio News 24, जुलाई 15»
6
Cronache Pongistiche Sardegna del 15 luglio 2015 - InfoOggi.it
... mentre Cocco parte bene guadagnando il primo set ma alla lunga viene imbrigliato dai puntini di Mascia e si deve arrendere al quinto. «InfoOggi, जुलाई 15»
7
Tennis, il campobassano Iannacone finalista in un torneo greco …
... in Grecia, il molisano si è dovuto arrendere soltanto alla testa di serie numero 1, l'atleta di casa Christos Antonopoulos che, tanto per rendere ... «Primonumero.it, जुलाई 15»
8
Il Giornale di Vicenza - Home - Sport - Real Vicenza
Nessun acquirente ha bussato alla porta di Lino Diquigiovanni, il presidente che con amarezza si è dovuto arrendere e, nel pomeriggio, ... «Il Giornale di Vicenza, जुलाई 15»
9
Tennis - San Benedetto del Tronto: battesimo fortunato per Donati …
Eremin si è infatti dovuto arrendere al quotatissimo spagnolo, difendendosi però alla grande e chiudendo con un onorevole 6-3 6-4. 15/07/ ... «AlessandriaNews, जुलाई 15»
10
Viareggio, scontro tra tir e auto su A12: morti due gemelli di nove …
Il personale del 118 ha provato a rianimare a lungo sul posto i due gemelli prima di doversi arrendere e dichiararne l'avvenuto decesso. «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Arrendere [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/arrendere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI