"berretto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में BERRETTO का उच्चारण

ber · ret · to

इटैलियन में BERRETTO का क्या अर्थ होता है?

टोपी

Cappello

टोपी एक ऐसा परिधान है जो आंशिक रूप से या पूरी तरह से आपके सिर को कवर करने के लिए बनाया गया है। यह स्वयं को सूरज, ठंड या बारिश से बचाता है, बल्कि सौंदर्य उपयोग या स्वच्छता के लिए या जादू और सामाजिक उद्देश्यों के लिए। यह आम तौर पर एक टोपी का छज्जा या स्ट्रेचर और गुंबद से बना होता है मोटी गुंबद के आधार को कवर किया। टोपी का छज्जा कुछ टोपी प्रकार के फैला हुआ हिस्सा है, आमतौर पर स्पोर्टी वाले हैं खिंचाव फ्लैट या घुमावदार हो सकता है, बिना या बिना बांधने की मशीन गुंबद शीर्ष उत्तल हो सकता है, 4 पिनचे होते हैं, इसकी लंबाई में खोखले होते हैं, या ताज के शीर्ष पर एक टोपी है; भी दो पक्ष pincushions हो सकता है गुंबद के बाहर एक भारी, ग्रॉस-अनाज या चमड़े के रेशम बेल्ट हो सकते हैं, बावजूद गाँठ या धनुष; आप गुंबद के नीचे एक चमड़े, मोरक्को या कपड़ा रिबन लगा सकते हैं; गुंबद के अंदर कपड़े के साथ खड़ा किया जा सकता है। एक टोपी बनाने के लिए उपयुक्त कई सामग्रियां हैं, सार्वभौमिक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला एक ऐसा महसूस होता है

Il cappello è un capo di abbigliamento destinato a coprire in modo parziale o totale la testa. Serve per proteggersi dal sole, dal freddo o dalla pioggia ma anche per uso estetico o per una protezione igienica, oppure ancora a scopi magici e sociali. È costituito solitamente da una visiera o da una tesa e dalla cupola. La tesa copre la base della cupola. La visiera è la parte sporgente di alcuni tipi di cappello, solitamente quelli sportivi. La tesa può essere piana o incurvata, con o senza bordura. La cupola può essere superiormente convessa, recare 4 pizzicotti, essere incavata nella sua lunghezza o presentare una calotta in cima alla corona; può presentare altresì due pizzicottature laterali. Alla base esterna della cupola può essere presente una fascia di seta pesante, gros-grain o pelle, con un nodo o fiocco alla sinistra; alla base interna della cupola può essere cucito un nastro di cuoio, marocchino o stoffa; l'interno della cupola può essere foderato con stoffa. Molti sono i materiali adatti a costituire un cappello, quello universalmente utilizzato è il feltro.

इटैलियनशब्दकोश में berretto की परिभाषा

शब्दकोश में एक टोपी की परिभाषा एक मर्दाना या स्त्रैण हैडगियर है, विभिन्न आकृतियों और सामग्रियों के, आम तौर पर सुगंधित और तनाव के बिना: बी। ऊन, मखमल, कैनवास; ख। टोपी का छज्जा के साथ, ठोड़ी का पट्टा के साथ; ख। रात तक; ख। पुजारी से कार्डिनल तक बैरेट एक सैन्य टोपी भी है, जो आम तौर पर कपड़े से बना होता है, कपड़े या चमड़े के छज्जा के साथ, हथियार और डिग्री के बैज और फ्रीज़ के साथ।

इटैलियन में «BERRETTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «berretto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में berretto के पर्यायवाची

basco · cappello · coppola · copricapo

का अनुवाद BERRETTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ berretto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत berretto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «berretto» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 帽
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: tapa
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: cap
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: टोपी
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: كاب
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: крышка
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: boné
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: টুপি
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: chapeau
• अनुवादक इटैलियन - मलय: cap
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Kappe
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: キャップ
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 캡
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: tutup
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: mũ lưỡi trai
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: தொப்பி
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: टोपी
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: kapak
• इटैलियन: berretto
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: czapka
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: кришка
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: capac
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: καπάκι
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: cap
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: keps
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: lue

«BERRETTO» वाले इटैलियन उद्धरण

berretto वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Claes Oldenburg

Sono per un'arte che prende le sue forme dalla vita, che si contorce e si estende impossibilmente e accumula e sputa e sgocciola, ed è dolce e stupida come la vita stessa. Sono per l'artista che sparisce e rispunta con un berretto da muratore a dipingere insegne e cartelloni.

2

August Strindberg

Non bisogna mai gioire della propria giornata prima di aver indossato il berretto da notte.

इटैलियन किताबें जो «BERRETTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में berretto का उपयोग पता करें। berretto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Il Berretto a sonagli

Luigi Pirandello. IL. BERRETTO. A. SONAGLI. Luigi Pirandello Propriet à letteraria riservata © 2007 RCS Libri S.p.A., Milano.

Luigi Pirandello, 2013

Il mio berretto da notte commedia in un atto di G. Duval e ...

il' vostro berretto da notte che trovasi nella camera di mia cugina? Mer. Certo. _ _ Ber. (a Nicolò) E dunque che mi dicevi tu? 1t'ic. Che vi diceva?.. Che?.. Ah non intendo... non capisco più... Sono uno sciocco... sono una bestia... Ah maledetto ...

Georges Duval, Théodore Barrière, 1841

Teatro comico-italiano: Il medico Geoffroi. 1825. Il ...

(Dio mi' inspira ( nel dire ciò si mette le mani in testa, queste battono sul Berretto e quasi preso da una sovrumana jbrza risolve ' all'ixtante ) . . .si. . .fugga Monsenico . . . ma vi resti il Presidente (si leva in un subito il berretto, lo mette sul  ...

Giovanni Carlo Cosenza, 1825

Il berretto nero commedia in cinque atti del barone Gio. ...

(si leva il berretto, lo molte snl tavolino, e brancolnndo jngge) SCENA X. Celestina vacillnnte. portando dell'acqna in nn bicchiere, ed Ednardo sempre svennto. Ce]. Edoardo... Erlnar .. tn ancora .. Clip vedol (le cade il birchiere vedendo il ...

Giovanni Carlo Cosenza, 1833

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

Ber-ré-o. Città della Bulgaria. (e) BEllBETTA, Ber-rét-la. Copertura del capo, fatta in varie fogge e di varie materie. - Berretto, sin. Lai. pileus. Gr.niìoc. (Dal turco berete o barato che ho lo stesso senso, e da cui pure deriva il barre! de'Tcdeschi. ) ...

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

(È verisimile che la radice di questo vocabolo sia la voce celtica B.um, significante Testa, Capo; e tanto più che in molti dialetti si dice Barretta, non già Berretto. Lat. barb. Barretum, Birretum o Biretwm; provenz. Barreta o Berreta; spago. ant.

‎1852

Vocabulario della lingua italiana

Trarsi' di' berretto, e Fare di borrctta, Scoprirsi la testa in segno di riverenza. || Correr la berretto a uno, Portagliela via. Rubargliela correndo. [| e per Fare una belfn. Monigtia, lll. 233. l\Ii sono avvisto. Che la vedova e lei .... .. danno D' occhio a ...

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...

12 BERETTA, Berretto, Berretto. Dicesi Birretlaio il Facìtore o Venditor di berrette. V. n. 15. BERETTA DA NEUTTE, Berretto c Berretto da notte. - BANDO, Cu/fio da notte. V. Sai/io. BERETON, Berrettone accr. di Berretto, e suol dirsi di Berretto ...

Angelo Paganini, 1857

Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura

Correr la berretto ad alcuno, cale Trattarlo come un dappoco ,- o Lasciami correr la barretta vale Essere un dappoco, come colui che senza accorgersi si lascia portar via la barretta. ll[odo oggi poco usato. - Lipp. Malm. 9, 22: La dama ...

‎1866

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...

Berretto, copertura del capo, senza tesa, fatta per lo più di materia arrendevole, come panno, maglia, o simile. Berretta, lo stesso che Berretto; se non che col primo de' due nomi si suol chiamare certa cuffia da notte delle donne, detta più ...

Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846

«BERRETTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में berretto पद का कैसे उपयोग किया है।

Così ti frantumo il rapper irriverente: Merkel domina anche su …

e il più sarcastico: “Beh, vista la devozione, almeno togliti il berretto!”. ... la professoressa (unica caduta di stile, il berretto che non si è levato). «Il Foglio, जुलाई 15»

Due giorni di escursione con il Cai Val di Zoldo - Cronaca - Corriere …

Gli escursionisti dovranno dotarsi di un abbigliamento da alta montagna, giacca antivento, berretto, ombrello, occhiali da sole. Bisogna avere i ... «Corriere Alpi, जुलाई 15»

Il furgone parcheggiato all'ombra, la guardia legata e la pistola puntata

A distanza di pochi istanti sarebbe entrato in scena il primo rapinatore con il volto coperto da un berretto e occhiali da sole. Il bandito avrebbe ... «TrevisoToday, जुलाई 15»

Conoscevo un angelo - Guido Mattioni, recensione - SoloLibri.net

Non so se fu per via della scopa alla quale si appoggiava o per lo strano berretto che indossava, ma come angelo mi apparve subito un po' ... «Sololibri.net, जुलाई 15»

Le regole d'oro per fare sport quando fa caldo - Yahoo Notizie Italia

Un berretto in tessuto traspirante è consigliabile se si vuole proteggere la testa dai raggi UV, così come lo sono gli occhiali da sole, ... «Yahoo Notizie, जुलाई 15»

Pestaggio all'Ausonia, stretta sugli aggressori - Cronaca - Il Piccolo

Foto che li ritraggono in maglietta, berretto rosso e sguardo da duri in uno dei tanti eventi estivi, ma che il giornale sceglie di non pubblicare ... «Il Piccolo, जुलाई 15»

Dai Vietcong a Varoufakis | Italians

Un riassunto è impossibile, meglio un esempio: un poveretto col berretto sugli occhi, una pistola puntata e sette insulti da querela dentro i 140 ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»

Expo, la Folgore torna ad indossare il basco amaranto - IlGiornale.it

Mi sembra una grande fesseria la storia del berretto jungle. CI SIAMO FORSE DIMENTICATI CHE LA FOLGORE AVEVA COMBATTUTO IN ... «il Giornale, जुलाई 15»

Justin Bieber sfoggia un nuovo look decisamente inaspettato: In o …

... il ragazzo ha pensato bene di indossare non solo un berretto e un grosso paio di occhiali scuri (ai quali ha aggiunto anche il cappuccio della ... «meltyfan.it, जुलाई 15»

Garnier Fructis punta sul web: online il viral interattivo …

... che in quest'ultima situazione decidano di lasciare liberi i propri capelli, senza costringerli in una coda di cavallo o dentro un berretto. «Engage, जुलाई 15»