एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"bonarietà" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में BONARIETÀ का उच्चारण

bo · na · rie ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONARIETÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में BONARIETÀ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bonarietà» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में bonarietà की परिभाषा

शब्दकोश में अच्छी-प्रकृति की परिभाषा, अच्छाई, सादगी, दयालुता का अभ्यस्त स्वभाव है: बी के साथ किसी का इलाज करना

La definizione di bonarietà nel dizionario è disposizione d'animo abituale alla bontà, alla semplicità, alla gentilezza: trattare qualcuno con b.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «bonarietà» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी BONARIETÀ के साथ तुकबंदी है


arbitrarietà
ar·bi·tra·rie·
comproprietà
com·pro·prie·
contraddittorietà
con·trad·dit·to·rie·
contrarietà
con·tra·rie·
ereditarietà
e·re·di·ta·rie·
essere di proprietà
essere di proprietà
frammentarietà
fram·men·ta·rie·
multiproprietà
mul·ti·pro·prie·
notorietà
no·to·rie·
obbligatorietà
ob·bli·ga·to·rie·
precarietà
pre·ca·rie·
proprietà
pro·prie·
sedentarietà
se·den·ta·rie·
serietà
se·rie·
sobrietà
so·brie·
solidarietà
so·li·da·rie·
straordinarietà
stra·or·di·na·rie·
unitarietà
u·ni·ta·rie·
varietà
va·rie·
volontarietà
vo·lon·ta·rie·

इटैलियन शब्द जो BONARIETÀ के जैसे शुरू होते हैं

bonaccione
bonaccioso
bonaerense
bonaga
bonagrazia
bonalana
bonamano
bonamorte
bonanima
bonannia
bonanotte
bonapartismo
bonapartista
bonariamente
bonario
bonarota comune
bonarota gialla
bonasera
bonavoglia
bonazza

इटैलियन शब्द जो BONARIETÀ के जैसे खत्म होते हैं

accessorietà
aleatorietà
contradditorietà
ebrietà
esecutorietà
illusorietà
improprietà
lapidarietà
letterarietà
ordinarietà
parziarietà
perentorietà
provvisorietà
refrattarietà
saltuarietà
secondarietà
sommarietà
stazionarietà
temerarietà
transitorietà

इटैलियन में bonarietà के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «BONARIETÀ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bonarietà» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में bonarietà के पर्यायवाची

इटैलियन में «BONARIETÀ» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «bonarietà» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में bonarietà के विलोम

«bonarietà» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद BONARIETÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ bonarietà का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत bonarietà अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «bonarietà» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

善良的本性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

buena naturaleza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

good nature
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

नेकदिली
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

طبيعة جيدة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

добродушие
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

boa natureza
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ভাল প্রকৃতি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

bonne nature
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sifat yang baik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Gutmütigkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

良い自然
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

성질이 좋음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

alam apik
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bản tánh tốt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நல்ல இயற்கை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

चांगला निसर्ग
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

iyi doğa
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

bonarietà
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

dobry charakter
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

добродушність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

blândețe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

καλό χαρακτήρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

goeie natuur
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

godmodighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

gode natur
5 मिलियन बोलने वाले लोग

bonarietà के उपयोग का रुझान

रुझान

«BONARIETÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
40
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «bonarietà» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
bonarietà की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «bonarietà» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «BONARIETÀ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «bonarietà» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «bonarietà» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में bonarietà के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «BONARIETÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में bonarietà का उपयोग पता करें। bonarietà aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
[T.] Avv. nel senso di Bonarietà per Bontà. Sen. Pisi. 120. (C) BONAGA e BONAGRA. S. /'. (Bot.) JD. Pont.] Nome voli/are di una specie di Ononide ( Ononis spinosa, L.), la cui radice robusta e profonda riesce d'inciampo all'aratro, detta ancora ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Darrenaggme , Bontà', Semplicità', Prorita', Bonarietà'. abbenaggine , deriva dall' attributo Dabbene ( lat. Probus ) ; e sebbene questo vocabolo esprima una virtuosa qualità morale , pure investito della desinenza spregiativa aggine (i) , offre ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
La Fiammella ha or fatto un fanciul maschio , che non vedeste mai il più bello : ci mostra bonamente sei mesi. (V) BONARIAMENTE eBONAEREMENTE. ^k- verb. Con bonarietà, Senza malizia. Lat. ex (equo et bono, Sen. Gr. Tronto»;. Tesorett.
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bonariamente. Avverb. Con bonarietà, Senza mali- zia. - Lat. B. Tesorett. 25 : In ver di me si volee, E poi a sè mi accolse Molto bonariamente. Varch. Stor. 2, 398 : Perchè egli nel principio dolia guerra avera bonariamente scritto una lettera.
Accademia della Crusca, 1866
5
Dizionario della lingua italiana
Tanto onore non gli può esser fatto, che risponda alla sua bonarietà . e alla sua grandezza. Liv. Il . Molti ne iimasono a Roma per la bonarietà, che trovarono ne' Romani . BUNARIO. Add. Che ha bonariclà. Lat. civili ingenio, simplex. Gr. n'du'5  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dabbenaggine , Bontà', Semplicità', Probità', Bonarietà'. D abbenaggine , deriva dall'attributo Dabbene ( lat. Probus ) ; e sebbene questo vocabolo esprima una virtuosa qualità morale , pure investito della desinenza spregiativa aggine (i) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Avv. Da senno. Salvai. B. T. (A) - Geli. Sport. 5. a. La Fiaramelta ha or fallo un fanciul maschio , clic non vedeste mai il pia bello : ei mostra bonamente sei mesi. (V) BONARIAMENTEeBONAEREMENTE.^Tp- verb. Con bonarietà, Senza malizia.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
A. Ma benevolenza talvolta denota un affetto attuale più prossimo ad amicizia, ad umore, a carità. '162. Bontà, Benîgnilà, Umanità, Bonarietà, Benevolenza, Beneficenza. Benigm'ta', disposizione il' animo e. giovare altrui. Supponc d' ordinario ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Con bonarietà, Senza malizia. - Lat. B. Teeorett. 25: In ver di me si volse, E poi a se mi accolse Molto bonariamente. Varch. Star. 2, 398: Perché egli nel principio della guerra aveva bonariamente scritto una lettera. E Sen. Benef. 94: Nessuno ...
‎1866
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dicesi ironicamente per Uomo tristo; ma più che altro in modo carezzevole. lionamente. ave. Veramente. "Alla meglio. {I Tranquillamente, Sicuramente. il Quasi. llouarlamemc~ ave. Con bonarietà, Senza malizia. [I Alfabilmente, Con lieto viso.
Pietro Fanfani, 1865

«BONARIETÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में bonarietà पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La bellezza della vecchiaia secondo Simone Cantarini
Malinconia, incertezza e bonarietà nel «Doppio ritratto», uno dei più bei quadri bolognesi di sempre. Fra la sensibilità di Lotto e il respiro della ... «il Giornale, जुलाई 15»
2
Gli straordinari gentlemen, agenti segreti o quasi
C'è la rude bonarietà di Coghlan, l'americano che con la sua dieta a base di carne di manzo desta lo scandalo dell'equipaggio hindù. Oppure ... «il manifesto, जुलाई 15»
3
Alta Moda 2015: la sfilata di Valentino Haute Couture a Roma
È una Roma lontanissima dallo stereotipo della bonarietà superficiale e finto-allegra cui tanti film ci hanno abituato, compreso "La grande ... «marieclaire.it, जुलाई 15»
4
Rifugiati: la legge oltre le sbarre
... la stessa arbitraria bonarietà con cui Jean Claude Juncker è solito accogliere il dittatore magiaro Victor Orban a Bruxelles con un simpatico e ... «Altre Notizie, जून 15»
5
Zucchero porta Sanz in Italia con il tormentone dal volto umano
Accanto a lui, il quarantaseienne Alejandro rivela la stessa bonarietà che ha Zucchero quando non sente pericoli intorno. Mostra subito la foto ... «La Stampa, जून 15»
6
Scatta l'ora dei Trials
... non per una decisione della corte degli dei che sull'Olimpo si divertono intervenendo – con bonarietà e malizia – sulle vicende degli uomini, ... «Fidal, जून 15»
7
Osservatorio Expo 2015 | nel primo mese cresce il buzz sui social …
Corriere della Sera : E senza abbandonare la linea «bonarietà» sposata finora («evitare i ricorsi al giudice, almeno provarci») ha stabilito che ... «Zazoom Blog, जून 15»
8
Milano Expo, Pass: 200 lavoratori riammessi a Rho. L'incubo di un …
E senza abbandonare la linea della «bonarietà» sposata finora («evitare i ricorsi al giudice, almeno provarci») ha stabilito che la richiesta di ... «Corriere della Sera, जून 15»
9
Salvini dona sangue ed è polemica sui social
Se il dubbio sulla bonarietà del gesto resta, qualche altro dubbio ci è stato tolto dai commenti alla foto. Uno su tutti, quello di una dottoressa ... «Termometro Politico, जून 15»
10
Parcoscenico: la Natura da spettacolo
... Vito Signorile e Davide Ceddia si concedono il piacere di divertirsi con il pubblico rispolverando quelle antiche bonarietà e cattiverie con cui ... «Viveur.it, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bonarietà [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/bonarieta>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है