एप डाउनलोड करें
educalingo
conciliazione

"conciliazione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में CONCILIAZIONE का उच्चारण

con · ci · lia · zio · ne


CONCILIAZIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CONCILIAZIONE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में conciliazione की परिभाषा

डिक्शनरी में समाधान की पहली परिभाषा क्रिया है और फिर से मेल-मिलाप या मेल-मिलाप का परिणाम: सी बनाना सुलह की एक अन्य परिभाषा एक रचना है: सी। ठीक एक समझौता भी चर्च और इतालवी राज्य के बीच 11 फरवरी 1 9 2 9 को लेटरन पेक्ट्स के साथ संपन्न हुआ था।


इटैलियन शब्द जिसकी CONCILIAZIONE के साथ तुकबंदी है

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

इटैलियन शब्द जो CONCILIAZIONE के जैसे शुरू होते हैं

conciliabile · conciliabilità · conciliabolo · conciliante · conciliare · conciliarismo · conciliarsi · conciliativo · conciliatore · conciliatorio · conciliatorismo · concilio · concimaia · concimare · concimatore · concimatura · concimazione · concime · concinnare · concinnità

इटैलियन शब्द जो CONCILIAZIONE के जैसे खत्म होते हैं

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

इटैलियन में conciliazione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CONCILIAZIONE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «conciliazione» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«conciliazione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद CONCILIAZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ conciliazione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत conciliazione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «conciliazione» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

和解
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

reconciliación
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

reconciliation
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सुलह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تصالح
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

сверка
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

reconciliação
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পুনর্মিলন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

réconciliation
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

perdamaian
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Versöhnung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

和解
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

화해
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

rekonsiliasi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự hòa giải
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சமரசம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सलोखा
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

uzlaşma
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

conciliazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

pojednanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

звірка
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

reconciliere
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

συμφιλίωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

versoening
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

avstämning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

forsoning
5 मिलियन बोलने वाले लोग

conciliazione के उपयोग का रुझान

रुझान

«CONCILIAZIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

conciliazione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «conciliazione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में conciliazione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CONCILIAZIONE» वाले इटैलियन उद्धरण

conciliazione वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Konrad Adenauer
Un metodo infallibile di conciliazione con una tigre è di consentire a se stessi di essere divorati.
2
James George Frazer
Per religione, dunque, intendo una propiziazione o conciliazione delle forze superiori all'uomo che si crede dirigano e controllino il corso della natura e della vita umana.
3
Vito Mancuso
Amare se stessi è un grande atto di umiltà, di conciliazione con i propri limiti, le proprie paure e le proprie insufficienze.
4
Iginio Ugo Tarchetti
L'amore è la fusione e la conciliazione di due egoismi che si soddisfano a vicenda.
5
Stéphane Hessel
Il futuro appartiene alla non-violenza, alla conciliazione delle diverse culture. È questa la via che l’umanità dovrà seguire per superare la sua prossima tappa.
6
Hugo von Hofmannsthal
La vita è integrale conciliazione dell'inconciliabile.

इटैलियन किताबें जो «CONCILIAZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में conciliazione का उपयोग पता करें। conciliazione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Globalizzazione e pari opportunità. Una conciliazione possibile
Nel 1995 con il mio libro 'Pari opportunità: il diritto alla cultura', avevo cercato di evidenziare il fatto che - a mio giudizio- nel nostro paese la cultura delle pari opportunità tra uomini e donne, soprattutto nel mondo del lavoro, ...
Ada Grecchi, 2001
2
Il procedimento per decreto ingiuntivo
Crediti di lavoro e tentativo obbligatorio di conciliazione. LEGISLAZIONE: c.p.c. 410, 412 bis - d.lg. 31.3.1998, n. 80, artt. 36, 39. Per la problematica relativa alla necessità dell'esperimento del tentativo obbligatorio di conciliazione ex art.
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
3
Mediazione e conciliazione
La collana Tribuna Juris, ideata per soddisfare in particolar modo le esigenze degli avvocati, presenta significativi elementi di novità nel panorama dell'editoria professionale giuridica.
Tiziana Fragomeni, 2012
4
Dequalificazione professionale e mobbing. Profili ...
Le problematiche processuali “comuni” nella dequalificazione e nel mobbing 8.1 Il tentativo obbligatorio di conciliazione: nozione e campo di applicazione Per poter intraprendere un'azione giudiziaria nei confronti del datore di lavoro che ha  ...
Rocchina Staiano, 2006
5
Il decreto ingiuntivo e la fase di opposizione
tativo obbligatorio di conciliazione sia ravvisabile anche con riferimento al decreto ingiuntivo, sì da condizionare la procedibilità dell»azione in sede monitoria, ai sensi del menzionato art. 412-bis c.p.c. Sul punto si sono formati subito, ...
Antonio Valitutti, Franco De Stefano, 2008
6
Codice della mediazione e della nuova conciliazione
La mediazione/conciliazione delle controversie, come strumento privilegiato di auto-composizione delle liti ad opera di parti in conflitto, con l'assistenza di un mediatore/conciliatore professionista, si è affermata in maniera massiccia anche in ...
Alessandro Bruni, 2010
7
Il conflitto dopo la conciliazione
Vincenzo Morello. cosa di più che materia di spettacolo e di curiosità. Parve, dunque, all' 'autore non inutile ripigliare in esame, dopo due anni di esperimento, il contenuto dei Patti Lateranensi, e quindi gli elementi storici e dottrinari del ...
Vincenzo Morello, 1933
8
Diritto del lavoro
nel rapporto di lavoro pubblico, in AA.VV. Conciliazione ed arbitrato, cit., 45; PINTO, Il tentativo obbligatorio di conciliazione nelle controversie di lavoro privato e pubblico, in AA.VV. Il lavoro alle dipendenze delle amministrazionipubbliche, ...
Giovanni Amoroso, 2012
9
Agenti e rappresentanti di commercio
Se la conciliazione non ha avuto buon fine, questa può essere effettuata presso una commissione paritetica costituita a livello nazionale. Il tentativo di conciliazione è condizione essenziale per la procedibilità in giudizio della domanda.
Daniele Balducci, 2007
10
Prescrizione e decadenza dei crediti di lavoro. Aggiornato ...
1.5.3 la conciliazione monocratica Come la disciplina della diffida accertativa, appena descritta nei paragrafi che precedono, anche la disciplina della conciliazione monocratica, va a dare attuazione alla Legge Delega con la quale la Legge n ...
Manuela Rinaldi, 2007

«CONCILIAZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में conciliazione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ina-Assitalia: raggiunto un accordo per la conciliazione - Cronaca …
Le associazioni dei consumatori – Adiconsum e Federconsumatori – e Generali Italia hanno definito oggi un protocollo di conciliazione per ... «Gazzetta di Reggio, जुलाई 15»
2
Default greco anche sui congedi parentali | Conciliazione famiglia …
Negando a un dipendente pubblico il congedo parentale perché la moglie non lavora, la legislazione greca è incompatibile con il diritto UE. «West - Welfare Society Territory, जुलाई 15»
3
Scuola. Come si attiva un tentativo di conciliazione, attenzione ai …
Il Tribunale di Monza, sezione lavoro, con Sentenza del 30-04-2015 spiega le modalità di funzionamento del tentativo di conciliazione ... «Orizzonte Scuola, जुलाई 15»
4
Malzoni, la proprietà diserta il tavolo: nessuna conciliazione
Nessuna conciliazione tra il sindacato e i vertici della Clinica Malzoni. Il tavolo previsto per questa mattina in prefettura, infatti, è saltato proprio ... «Ottopagine, जुलाई 15»
5
Via della Conciliazione
Le foto di questo servizio ci sono state inviate in risposta all'iniziativa ”Anche tu fotoreporter”, che coinvolge tutti i lettori di Tusciaweb. «Tuscia Web, जुलाई 15»
6
Sanzione disciplinare: conciliazione obbligatoria e decadenza dell …
In tema di decadenza dell'azione di accertamento della legittimità della sanzione disciplinare, il rispetto del termine di dieci giorni previsto a ... «IPSOA Editore, जुलाई 15»
7
Una soluzione per i lavoratori Arta sospesi a marzo Croce …
Il 20 settembre del 2013 la conciliazione viene firmata ma è qui che si blocca di nuovo tutto. L'allora dirigente del dipartimento Ambiente, ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, जुलाई 15»
8
Riforma contenzioso: conciliazione estesa anche all'appello
La riforma della conciliazione è finalizzata ad ampliarne l'ambito operativo e a favorire l'utilizzo - nella pratica piuttosto scarso - dell'istituto, che ... «IPSOA Editore, जुलाई 15»
9
Il DLgs 80/2015 modifica e aggiorna la materia di tutela delle …
Misure per la conciliazione delle esigenze di cura, di vita e di lavoro, in attuazione dell'articolo 1, commi 8 e 9, della legge 10 dicembre 2014, ... «www.quotidianosicurezza.it, जुलाई 15»
10
"TEMPO di vita e di lavoro: strumenti, luoghi e opportunità di …
Il convegno "T.E.M.P.O. di vita e di lavoro: strumenti, luoghi e opportunità di conciliazione" terrà martedì 7 luglio, alle ore 16:00, presso la Sala ... «ilCiriaco.it, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Conciliazione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/conciliazione>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI