एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"disagiatamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISAGIATAMENTE का उच्चारण

di · ʃa · gia · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISAGIATAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISAGIATAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disagiatamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में disagiatamente की परिभाषा

शब्दकोश में अनजाने की परिभाषा असहज है।

La definizione di disagiatamente nel dizionario è in modo disagiato.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disagiatamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISAGIATAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो DISAGIATAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

disagevole
disagevolezza
disagevolmente
disaggio
disaggradare
disaggradevole
disaggradire
disaggregare
disaggregato
disaggregazione
disagguaglianza
disagguagliare
disagi
disagiare
disagiato
disagio
disagioso
disagrire
disaiutare
disaiuto

इटैलियन शब्द जो DISAGIATAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में disagiatamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«disagiatamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISAGIATAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ disagiatamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत disagiatamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «disagiatamente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

disagiatamente
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

disagiatamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

disagiatamente
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

disagiatamente
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

disagiatamente
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

disagiatamente
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

disagiatamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

disagiatamente
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

disagiatamente
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

disagiatamente
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

disagiatamente
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

disagiatamente
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

disagiatamente
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

disagiatamente
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

disagiatamente
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

disagiatamente
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

disagiatamente
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

disagiatamente
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

disagiatamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

disagiatamente
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

disagiatamente
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

disagiatamente
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

disagiatamente
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

disagiatamente
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

disagiatamente
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

disagiatamente
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disagiatamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISAGIATAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
14
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «disagiatamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
disagiatamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «disagiatamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISAGIATAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «disagiatamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «disagiatamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disagiatamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DISAGIATAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disagiatamente का उपयोग पता करें। disagiatamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
DISAGIATAMENTE . Avverb. Disagiosamente. Lat. incommorle. Gr. a'xlvifo; . Libr. 1llott. Abitarono in quel tugnrio disagiatameute . DISAGIATO. Add. Scomodo, Sanz' agio . Lat. incammodtu. Gr. fong'o; . Baco. nov. 15. 14. Fecegli la tua camera ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
L'Ercolano dialogo di Benedetto Varchi: dove si ragiona ...
Disagiatamente, non dirsi , ma, disagiatamente. 44. IX undici sillabe , o al più dodici , non si dice senza I' articolo , ma di dodici. 41. Di uno, o più popoli favellare . meglio si dlrà.o di più, con l' arlicolo. ivi. {il) Dolce esser goffo . ne aver contezza ...
Benedetto Varchi, Lodovico Castelvetro, Girolamo Muzio, 1846
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Car. lett. Certo s\ che la grandezza vostra dhagia ad abbassarsi per un mió pari. E Cr. in STARE . DISAGIATAMENTE . Avverb. Disagiosmment*. Lat. incommode . Gr. a'%tnçof . Libr. Molt. Abitarono in quel tugurio disagiatamente . DISAGIA TO.
‎1821
4
Disionario Della Lingua Italiana
incontnwde;Gr. u'xsiigog. Libr. Moti. Abitarono in ' nel tugurio disagiatamente. DISAGIATO. Add.'Scomodo, Senz' agio . Lat. inenmmodur. Gr. ixfnga; . Baco. nov. 13. 14. Fecegli la sua c_amera fare nel meno disagiate 1110 o della casa. S. 1' .
‎1821
5
Vocabulario Universale Italaiano
... in spese superflue. (Pc) Disioii'riiiint'rs, Dis-a-gia-ta-mén-te. Avv. [comp., contr. di Agiatamente. Con disagi” , Con iiicnmodo.]-_- , Di»agtosmncnte, sin. Lal. incommde. Gr.al;qniwm. Lib. Mott. Abilar0n0 in quel tngiirio disagiatamente ...
‎1830
6
Quaresimale postumo ... aggiuntevi due prediche dello stesso ...
Alcuni 'veggliiamîle 'notti in lunghe kîmedirazioniyaitri dìstemprano 'il cuore in ' amare lagrime, altri-disagiatamente si giacciono sul terren gelido; altri tormentan lecar. m d' 1m crlicn , altri}! traggono il sangue oon _ 'fieri ordigni'. [Iii oranda; nlii  ...
Quirico Rossi, 1820
7
Intorno alle dighe marmoree o murazzi alla laguna di Venezia ...
Pro< nostichiamo adunque piuttosto nel Porto Franco accordato agli abitatori di Venezia , un mezzo efficace dippiù per sussistere meno disagiatamente, e lasciamo alla provvidenza la cure dell'accrescimento numerico della popolazione ...
Defendente e Sacchi Sacchi (Giuseppe), Giuseppe Sacchi, 1830
8
La Civiltà cattolica
Arrivati alle barche, furono stesi sopra coltrici di alga, il meno disagiatamente possibile. Tutta la flottiglia rientrava in Lagos poco dopo il mezzo giorno. Non era certo la spedizione riuscita nel suo principale intento, quello cioè di rarquistare le  ...
‎1876
9
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Dobbiamo anzi soggiungere che operando una buona azione come è appunto quella di far vivere meno disagiatamente le classi povere, si ottiene anche una notevole larghezza di guadagno. Noi crediamo di insistere sull' intrinseca bontà di ...
‎1854
10
Giro del mondo: Contenente la prima parte de'viaggi per ...
... e di là a pernottare disagiatamente nel villaggîOdí Semirìngbm. Quindi facemmo il di seguente prima due leghe sino a N412, appartenente al Ves~ couo di Virtzburgb ;e poscia circa tre sino a Kuflo/ar , villaggio del dominiodell'Elettor di  ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1719

«DISAGIATAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disagiatamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Manfredonia Protezione civile: ritrovati ragazzi dispersi in bosco S …
In essa non vi si può entrare che carpone, ed assai disagiatamente per la bassezza e la strettezza dell'apertura. E' lunga un miglio e mezzo in ... «StatoQuotidiano.it, अगस्त 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disagiatamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/disagiatamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है