एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"disperanza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में DISPERANZA का उच्चारण

di · spe · ran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPERANZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में DISPERANZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disperanza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में disperanza की परिभाषा

शब्दकोश में निराशा की परिभाषा हताशा है।

La definizione di disperanza nel dizionario è disperazione.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «disperanza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी DISPERANZA के साथ तुकबंदी है


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
inottemperanza
i·not·tem·pe·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

इटैलियन शब्द जो DISPERANZA के जैसे शुरू होते हैं

disperabile
disperare
disperarsi
disperata
disperatamente
disperato
disperazione
disperdente
disperdere
disperdersi
disperdimento
disperditore
dispergere
dispergimento
dispergitore
dispermo
dispersamente
dispersione
dispersività
dispersivo

इटैलियन शब्द जो DISPERANZA के जैसे खत्म होते हैं

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non aver speranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
protuberanza
rientranza
rimostranza
sicuranza
temperanza
trascuranza

इटैलियन में disperanza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«disperanza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISPERANZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ disperanza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत disperanza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «disperanza» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

disperanza
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

disperanza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

of hope
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

disperanza
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

disperanza
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

disperanza
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

disperanza
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

disperanza
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

disperanza
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

disperanza
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

disperanza
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

disperanza
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

disperanza
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

disperanza
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

disperanza
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

disperanza
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

disperanza
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

disperanza
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

disperanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

disperanza
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

disperanza
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

disperanza
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

disperanza
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

disperanza
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

disperanza
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

disperanza
5 मिलियन बोलने वाले लोग

disperanza के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISPERANZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
22
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «disperanza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
disperanza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «disperanza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISPERANZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «disperanza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «disperanza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में disperanza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «DISPERANZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में disperanza का उपयोग पता करें। disperanza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Poesie dello Stilnovo
I' non ne spero mai se non pesanza, 10 ch'ell'ha preso disdegno e ira forte di tutto quel ch'aver dovria pietanza, ond'io me ne darei tosto la morte, se non ch' Amor, quand'i' vo 'n disperanza, te mi dimostra simile in sua corte. 17 La udïenza  ...
AA.VV., 2010
2
Poesie dello Stilnovo
I' non ne spero mai se non pesanza, 10 ch'ell'ha preso disdegno e ira forte di tutto quel ch'aver dovria pietanza, ond'io me ne darei tosto la morte, se non ch' Amor, quand'i' vo 'n disperanza, te mi dimostra simile in sua corte. 17 La udïenza  ...
Marco Berisso, 2006
3
Rivolte del pensiero: Dopo Foucault, per riaprire il tempo
In un saggio che riparte dalla tessitura di saperi e pratiche cara a Foucault, Mario Galzigna rianima un esercizio riflessivo che sembrava ormai consegnato agli archivi, anche a quelli della rivolta.
Mario Galzigna, 2013
4
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
DESPERANZA , o , per meglio dire , Disperanza , sono , al dir della Crusca , voci antiche; ma per analogia pormi che potrebbesi conservare Disperanza come opp0sto a Speranza, in quella guisa che si conservano Dz':onon , Disumore ...
Giovanni Romani, 1826
5
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
DESPERANZA , o , per meglio dire, Disperanza, sono, al dir della Crusca, voci antiche; ma per analogia parmi che potrebbesi conservare Dispcranza come opposto a Speranza , in quella guisa che si conservano Disonore, Disamore ...
Giovanni Romani, 1826
6
Vivaverdi: dalla A alla Z Giuseppe Verdi e la sua opera
DISPERANZA Francesco, il baritono deI masnadieri, hauna evidentepredisposizione al parlare forbitoche gliviene elargita a piene mani daAndrea Maffei, l'autore del libretto. Quando ha dato al padre Massimiliano la falsa notizia della morte ...
Eduardo Rescigno, 2012
7
Opere
DESPERANZA , o , per meglio dire, Disperanza, sono, al dir della Crusca, voci antiche; ma per analogia parmi che potrebbesi conservare Disperanza come opposto a Speranza , in quella guisa che si conservano Disonore, Disamore ...
Giovani Romani, 1826
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. Privo disperanza, Senza rimedio, Tale da produrre rllxptm:ivne. Lai. dupenttus. Gr. civici70;. Lib. Amor. ltnp:rcioccbè disconveniente cosa sarebbe, e disperabile male . Lib. tnr. malati. Questa malattia non è disperabile . ma può aver ...
‎1836
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Pist. E a sepultare il maestro «ansa dispersnza di loi sormonlare □ Him. ant. M. Ст. 53. Mi mena con Uni' ira in d isperanza, Che *l cuor dispre« gia la sua vita omai . E 56 Se non che Amor, quand 'io vo in disperanza , Te mi dimoslra simile in ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
D'oltremare. Venticinque scrittori iberoamericani
DISPERANZA. INTERVISTA. 1989. Come avviene il tuo approccio alla poesia? Come per tutti quanti si sono dedicati a questo mestiere: negli anni dell' adolescenza, a scuola, seguendo modelli determinati, con risultati ovviamente non ...
Fabio Rodríguez Amaya, 1997

«DISPERANZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में disperanza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'incanto della fede
... vagano nella disperanza del vacuo e dell'ignoto. Il mistero di Dio è l'esperienza di un “affetto” che dona senso profondo all'esistenza umana. «korazym.org, जुलाई 15»
2
F1: guai Ferrari,Vettel non si preoccupa
Nonostante i problemi accusati dalla sua Ferrarinelle libere, Sebastian Vettel si lancia in una frase che sa disperanza tra l'inglese e il suo ... «euronews, जून 15»
3
Antonello Venditti, ecco il nuovo album 'Tortuga'. La recensione
... fino ai versi che creano un'ottima empatia con chi ascolta, che esplode nel grido di disperanza: “Ma perché sono sempre/ la peggiore di tutte ... «Il Fatto Quotidiano, मई 15»
4
Nuovo commissariato a Cannigione Condanna per aggressione ai …
Gli uomini saranno colpiti da provvedimenti di natura amministrativa", ha poi concluso Filippo Disperanza, questore di Cagliari presente ... «SassariNotizie.com, अप्रैल 15»
5
Il card. Nichols tra i cristiani iracheni profughi a Erbil
E' necessario incoraggiarli ad assumere nuove responsabilità e riprendere a programmare il futuro. D. – Quale tipo disperanza si può dare loro ... «Radio Vaticana, अप्रैल 15»
6
Teatro Trieste 34, “L'altra America e l'altra Italia, in tre mosse”
E' inoltre autore dei testi delle canzoni di Edoardo Cerea nei due album Come se fosse normale e Disperanza. Dal 2010, assieme al ... «IlPiacenza, अप्रैल 15»
7
Riforme, i dem aprono alle opposizioni: più tempo per intervenire in …
Durante la riunione c'è stata appunto un'apertura unilaterale diSperanza, che ha sbloccato la situazione di stalllo e ha indotto Boldrini a ... «Italia Oggi, फरवरी 15»
8
Lorenzo 2015 CC di Jovanotti sarà un doppio album? Nuove …
... al punto da definire Sabato una “canzone sulla disperanza“. Così ha realizzato il suo desiderio di fare “qualcosa che fosse figlio di Azzurro“. «OptiMagazine, जनवरी 15»
9
Recchioni: «John Ghost sono io. Il contraltare di Dylan Dog»
... più vicino alla sensibilità di un adolescente, che vede nel conformismo l'orrore vero e che cresce con la disperanza di cambiare il mondo. «mentelocale.it, दिसंबर 14»
10
Bella Stronca: RomaFF9, Piccoli Brividi sul red carpet
... i due personaggi si cercano, si completano, si fondono, rendendo materiale il concetto disperanza. Una buona scrittura dal ritmo sostenuto, ... «Vertigo24, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Disperanza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/disperanza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है