एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"frappare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में FRAPPARE का उच्चारण

frap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAPPARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में FRAPPARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «frappare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में frappare की परिभाषा

शब्दकोश में फ्रैपिंग की पहली परिभाषा हेमिंग है, फ्रिंज के साथ गार्निश फ्रैपेयर की एक और परिभाषा पेंटिंग में है, पेड़ों के पत्ते को बारीक रूप से चित्रित करना। फ्रेपेरेयर भी कटा हुआ है।

La prima definizione di frappare nel dizionario è orlare, guarnire con frange. Altra definizione di frappare è in pittura, disegnare minuziosamente il fogliame degli alberi. Frappare è anche tagliuzzare.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «frappare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी FRAPPARE के साथ तुकबंदी है


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

इटैलियन शब्द जो FRAPPARE के जैसे शुरू होते हैं

frantoiano
frantoio
frantoista
frantumare
frantumarsi
frantumazione
frantume
frantumi
franzese
frappa
frappé
frappola
frapporre
frapporsi
frapposizione
frasale
frasario
frasca
frascame
frascati

इटैलियन शब्द जो FRAPPARE के जैसे खत्म होते हैं

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

इटैलियन में frappare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«frappare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FRAPPARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ frappare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत frappare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «frappare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

frappare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

frappare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

frappare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

frappare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

frappare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

frappare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

frappare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

frappare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

frappare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

frappare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

frappare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

frappare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

frappare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

frappare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

frappare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

frappare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

frappare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

frappare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

frappare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

frappare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

frappare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

frappare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

frappare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

frappare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

frappare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

frappare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

frappare के उपयोग का रुझान

रुझान

«FRAPPARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «frappare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
frappare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «frappare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FRAPPARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «frappare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «frappare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में frappare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «FRAPPARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में frappare का उपयोग पता करें। frappare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Franca: mento nondimeno non è molto in uso per licurta, c -cosi Francheggiarc pesFrancare . ' .Affmppare , e Frappare , Tagliar minutamentc , cioè Far Frappe . e Av; viluppare , lnbrogliare: Neu. ass. per Favoleggrare; ed i Sanesi come dal ...
‎1724
2
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Affi-appare , e Frappare , Tagliat- minutamente , cioè Far Frappe . e Av; - viluppare , lnbrogliare: Nempasi. per Favoleggiare z ed i Sanesi come dal P05 ñliti diconle ancor per Vantarsi . La Prima non è tanto in uso come la seconfi ~da. . Ma che ...
Niccolo Amenta, 1723
3
Opere
I Toscani nel loro dialetto fanno uso altresì delle voci Giuntare e Frappare con nozioni simili ai già spiegati verbi italiani. Giuntare , secondo la Crusca, vale Ingannare sotto la fede ; ma giacchè per que- st' identica nozione evvi l'apposito  ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
I Toscani nel loro dialetto fanno uso altresì delle voci Giuntare e Frappare con nozioni simili ai giù spiegati verbi italiani. Giuntare , secondo la Crusca, vale Ingannare sotto la fede ; ma giacchè per que- st' identica nozione evvi l'apposito  ...
Giovanni Romani, 1825
5
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Frappare . Far le Frappe »' vefiimen fi. V. T rinliare , Frappare , per Ciarlare . V . Cian fiare . Frappare , per Ugannare . V. ïngan mire . . , , Frappare , Per tagHar minutamente V Trinciare. Frapparre . tn'erparre . Inteiierre , ïnterponere altquid .
Giovanni Margini, 1724
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
FRAPPARE. Far le frappe a vestimenti, 0 simili. §. I. Per melaf. Minutamente tagltare. Morg. 5. 5o. Rinaldo gli ha frappato la persona, E molto sangue in (erra avea gittalo. Bern. Orl. 2. Ц. 41- c,u frappato il viso, e chi la lesta. Ciriff. Calv. 3. 72 .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Frorfare^poichè per Trappolare s' impiegano per lo più delle apparenti dimostrazioni di bene, che necessariamente non concorrono in Frandare. I Toscani nel loro dialetto fanno uso altresì delle voci Giuntare e Frappare con nozioni simili ai ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
FRAPPARE . Far le frappe a' veitimenti , o simili. J. I. Per metaf. Minutamente tagliare . Morgr-b. 5o. Rinaldo gli ha frappato la persona , E molto sangue in terra avea gittato. Bern. Oil. 3. 34. 4>< Chi ha frappato il viso, e chi la testa. Ciriff. Cal».
‎1821
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
FRASTAGLIANTE, Fra-sta-gliàn-te. (l'art. di Frastagliare.] Che frastaglia. Varch. Ercul. 84. Si dice frappare,-lagliare, frastagliare, onde lrastaglianle e frastagliatamente. Buon. Ficr. 1.3.0. E frastaglianle e temerario voglia Per forza la limosina.
‎1847
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Frappare, v. alt. Far le frappe a' vestimenti, o simili. || per met. Minutamente tagliare. || Giuntare, Ingannare, Avviluppar con parole. H Ciarlare, Favoleggiare. | ) Frappare , e Frappeggiare , dicesi da' pittori il Far frappe, cioè i rami fronzuti degli ...
Pietro Fanfani, 1865

«FRAPPARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में frappare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Che significa smarmellare?
Fasare, Follouare, Frappare, Trequartista, Socia, Picci · Blornalismo, Migliorizzare, Restacanza, Outare, Faccialibro · Bampàre, Hostare ... «Wired.it, जुलाई 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Frappare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/frappare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है