एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"prevenire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PREVENIRE का उच्चारण

pre · ve · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVENIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में PREVENIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «prevenire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में prevenire की परिभाषा

शब्दकोश में रोकथाम की पहली परिभाषा आती है, दूसरों से पहले पहुंचने के लिए, पहले से आने के लिए: यह लगभग आधे घंटे के अन्य सभी धावकों को रोका है। रोकथाम की एक और परिभाषा है कि समय में यह सुनिश्चित करना है कि ऐसा क्यों न हो: बचने के उपाय, पी संक्रमण; यह बेहतर पी है दमन करो रोकथाम करना है, दूसरों से पहले कुछ कहने के लिए: मैं अपना प्रस्ताव बनाना चाहता था लेकिन उन्होंने मुझे रोका।

La prima definizione di prevenire nel dizionario è venire, arrivare prima di altri, precedere: ha prevenuto tutti gli altri corridori di quasi mezz'ora. Altra definizione di prevenire è provvedere in tempo perché una cosa non accada: provvedimenti per evitare, p. il contagio; è meglio p. che reprimere. Prevenire è anche fare, dire qualcosa prima di altri: volevo fare la mia proposta ma mi hanno prevenuto.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «prevenire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया PREVENIRE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io prevengo
tu previeni
egli previene
noi preveniamo
voi prevenite
essi prevengono
Imperfetto
io prevenivo
tu prevenivi
egli preveniva
noi prevenivamo
voi prevenivate
essi prevenivano
Futuro semplice
io preverrò
tu preverrai
egli preverrà
noi preverremo
voi preverrete
essi preverranno
Passato remoto
io prevenni
tu prevenisti
egli prevenne
noi prevenimmo
voi preveniste
essi prevennero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho prevenuto
tu hai prevenuto
egli ha prevenuto
noi abbiamo prevenuto
voi avete prevenuto
essi hanno prevenuto
Trapassato prossimo
io avevo prevenuto
tu avevi prevenuto
egli aveva prevenuto
noi avevamo prevenuto
voi avevate prevenuto
essi avevano prevenuto
Futuro anteriore
io avrò prevenuto
tu avrai prevenuto
egli avrà prevenuto
noi avremo prevenuto
voi avrete prevenuto
essi avranno prevenuto
Trapassato remoto
io ebbi prevenuto
tu avesti prevenuto
egli ebbe prevenuto
noi avemmo prevenuto
voi aveste prevenuto
essi ebbero prevenuto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io prevenga
che tu prevenga
che egli prevenga
che noi preveniamo
che voi preveniate
che essi prevengano
Imperfetto
che io prevenissi
che tu prevenissi
che egli prevenisse
che noi prevenissimo
che voi preveniste
che essi prevenissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia prevenuto
che tu abbia prevenuto
che egli abbia prevenuto
che noi abbiamo prevenuto
che voi abbiate prevenuto
che essi abbiano prevenuto
Trapassato
che io avessi prevenuto
che tu avessi prevenuto
che egli avesse prevenuto
che noi avessimo prevenuto
che voi aveste prevenuto
che essi avessero prevenuto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io preverrei
tu preverresti
egli preverrebbe
noi preverremmo
voi preverreste
essi preverrebbero
Passato
io avrei prevenuto
tu avresti prevenuto
egli avrebbe prevenuto
noi avremmo prevenuto
voi avreste prevenuto
essi avrebbero prevenuto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
prevenire
infinito passato
aver prevenuto
PARTICIPIO
participio presente
preveniente
participio passato
prevenuto
GERUNDIO
gerundio presente
prevenendo
gerundio passato
avendo prevenuto

इटैलियन शब्द जिसकी PREVENIRE के साथ तुकबंदी है


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
evenire
e·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

इटैलियन शब्द जो PREVENIRE के जैसे शुरू होते हैं

prevedibile
prevedibilità
prevedibilmente
prevedimento
preveduto
preveggente
preveggenza
prevendita
preveniente
prevenimento
preventivabile
preventivamente
preventivare
preventivato
preventivista
preventivo
preventorio
prevenuto
prevenzione
preverbo

इटैलियन शब्द जो PREVENIRE के जैसे खत्म होते हैं

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sorvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

इटैलियन में prevenire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PREVENIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «prevenire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में prevenire के पर्यायवाची

इटैलियन में «PREVENIRE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «prevenire» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में prevenire के विलोम

«prevenire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PREVENIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ prevenire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत prevenire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «prevenire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

防止
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

evitar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

prevent
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

रोकना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

منع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

предотвращать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

prevenir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

প্রতিরোধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

empêcher
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menghalang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verhindern
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

防ぎます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

방지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

nyegah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

phòng ngừa
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தடுக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

टाळण्यासाठी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

önlemek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

prevenire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zapobiec
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

запобігати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

împiedica
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

πρόληψη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

voorkom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

förhindra
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

forhindre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

prevenire के उपयोग का रुझान

रुझान

«PREVENIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
92
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «prevenire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
prevenire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «prevenire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PREVENIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «prevenire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «prevenire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में prevenire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PREVENIRE» वाले इटैलियन उद्धरण

prevenire वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Kofi Annan
Dai tempi dell'Olocausto, con grande ignominia, il mondo ha fallito più di una volta nel prevenire o porre fine a dei genocidi, per esempio in Cambogia, in Ruanda e nell'ex Jugoslavia.
2
Cesare Beccaria
Volete prevenire i delitti? Fate che le leggi sian chiare, semplici, e che tutta la forza della nazione sia condensata a difenderle, e nessuna parte di essa sia impiegata a distruggerle.
3
Hugo Lafayette Black
Di fondamentale importanza tra le responsabilità della libera stampa è il compito di prevenire che qualsiasi parte del governo tragga in inganno il popolo.
4
Walter Block
Ai giorni nostri, si rischia di trovare persone che sono disposte ad abbracciare un governo mondiale, al fine di prevenire conflitti internazionali. Ma è utile ricordare che tutti i conflitti mondiali sono il prodotto di Stati.
5
Alba Marcoli
Se per prevenire l’anoressia si tende a evitare le modelle eccessivamente magre, perché non aiutare le mamme vietando a donne senza occhiaie, troppo pettinate e troppo composte di far pubblicità ai pannolini?
6
Taiichi Ohno
Tutte le ispezioni condotte allo scopo di individuare difetti sono uno spreco e una perdita di tempo. Le ispezioni vanno fatte per prevenire i difetti.
7
Thomas Love Peacock
Sono due i motivi per bere: il primo è dissetarti, il secondo prevenire la sete.
8
Pittaco
La persona prudente sa prevenire il male e la persona coraggiosa lo sopporta senza lamentarsi.
9
William Graham Sumner
Nove decimi delle nostre misure per prevenire il vizio sono davvero protettive verso di esso, perché scongiurano la pena.
10
Harvey B. Mackay
È più facile preparare e prevenire che riparare e pentirsi.

इटैलियन किताबें जो «PREVENIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में prevenire का उपयोग पता करें। prevenire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Prevenire i tumori mangiando con gusto
La salute si costruisce a tavola. Come evitare gli errori dell'alimentazione moderna e prevenire le malattie attraverso il cibo, il farmaco più potente.
Giovanni Allegro, Anna Villarini, 2010
2
Come prevenire la perdita di memoria e l'Alzheimer: 10 modi ...
Il numero dei malati di Alzheimer e in generale degli anziani che subiscono uno spiccato indebolimento della memoria e delle altre funzioni mentali è in costante crescita ed è destinato ad aumentare nei prossimi decenni, in seguito ...
Patrick Holford, 2013
3
La castrazione e altri metodi infallibili per prevenire l’acne
Purtroppo, un libro con un titolo così c’era già.La castrazione e altri metodi infallibili per prevenire l’acne, lastoria di uno psicopatico che si diverte a rovinare l’esistenza del prossimoper ricavarne soldi a palate e ci riesce ...
Daniele Luttazzi, 2010
4
Prevenire e combattere la stitichezza con i metodi naturali
Conoscere il proprio corpo, scoprire le giuste combinazioni alimentari e le virtù terapeutiche delle piante e dell'acqua, riflettere sulle possibili cause di disordine intestinale: dalla fretta allo stress, a una dieta sbagliata.
Paolo Pigozzi, 2011
5
Prevenire l'osteoporosi
Capitolo. 3. Ossa. e. attività. fisica. Come già accennato, una moderata attività fisica, svolta in maniera costante, contribuisce a mantenere la massa ossea poiché tende a riequilibrare il rapporto tra distruzione e neoformazione dell'osso.
Barbara Asprea, Simona Salò
6
Conosco il trucco - Riconoscere e prevenire tempestivamente ...
La PSC ha lanciato all’indirizzo «www.conosco-il-trucco.ch» una nuova campagna su Internet per proteggere i cittadini dalle truffe.
Hajo Michels, 2009
7
Del gastricismo precetti per prevenire e curare da sè la ...
Constant Crommelinck. , DI E 2 , , . . DEL. 21 GASTRICISMO LA GASTRITIDE , DIARREA, COSTIPAZIONE , PLATUQSI'I'A', comcnn , vnnm, mucmnm, rnmuu' rurzmurrrnnm, muomxoun, TIPO, COLÉRA-MORBUS, SCRUPOLE, GOZZO ...
Constant Crommelinck, 1867
8
Prevenire i fallimenti scolastici. Incentivi equi per ...
Martin V. Covington, Karen Manheim Teel. consistere semplicemente nell' elevare gli standard scolastici e nell'aggiungere nuovi corsi. Se oggi gli alunni non rispondono positivamente alle vecchie e meno impegnative richieste, un loro  ...
Martin V. Covington, Karen Manheim Teel, 1999
9
Sulle disposizioni legislative da adottarsi per prevenire le ...
Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, Stefano Castagnola. SII ' SULLE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE DA ADOTTARSI PER PREVENIRE LE SIMULAZIONI DI AVARIE GENERALI MEMORIA DEI. MINISTRI) III AGRIGIÌL'I' UBA, ...
Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, Stefano Castagnola, 1870
10
Provvedimenti diretti a prevenire e combattere l'invasione ...
Commissione sanitaria di Torino. V. DICHIARAZIONI DEL MEDICO Paovvnomanrt Estro N.“ - Da trasferirsi... Traaportalo l . all' ospedale il..... di . . . . .. 18l "al. . . .. { d . . . . . . lo sottoscritto dichiaro che . . . . . . .. ~| l....diaani..... mesi.... . I.. .. giorni.
Commissione sanitaria di Torino, 1849

«PREVENIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में prevenire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dal miele alla curcuma, dieci alimenti da provare per prevenire le …
Dal miele alla curcuma, dieci alimenti da provare per prevenire le malattie Una sana lista della spesa al posto di pillole e flaconi: un gruppo di ... «La Repubblica, जुलाई 15»
2
Pagliuca (Uil): Quarantiello e Bovio sono riusciti a prevenire
La segreteria territoriale della Uil Federazione Poteri Locali plaude alla prontezza di riflessi che hanno avuto i due operatori della polizia ... «Ottopagine, जुलाई 15»
3
Prevenire Punture di Zanzare in Modo Naturale
Prevenire è meglio che curare” recitava un vecchio adagio che sembra dimenticato e, invece, molto attuale. Dall'inizio alla fine dell'estate sarà ... «Vita Da Mamma, जुलाई 15»
4
Operazione interforze in città per prevenire i furti negli appartamenti
LA SPEZIA - Pattuglione interforze ieri sera alla Spezia tra le 19 e l'una di notte da parte di Polizia di Stato, Carabinieri e Guardia di Finanza, ... «Primocanale, जुलाई 15»
5
Asma e Allergie: come prevenire le emergenze
Se da una parte è più che lecito in vacanza abbandonarsi al relax, dall'altra il forte desiderio di staccare la spina può allentare la tensione necessaria per ... «PiusaniPiubelli.it, जुलाई 15»
6
Focus sulla Prot. Civile in Provincia, Bocchia: “Intervenire prima …
Prevedere e prevenire sono i due momenti fondamentali della strategia da attuare per rispondere a eventi alluvionali sempre più frequenti, di breve durata ma ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, जुलाई 15»
7
Truffe agli anziani, Viale: 'Pronti a mettere a disposizione strutture …
... seguito della partecipazione al tavolo di coordinamento per prevenire il dilagare dei raggiri agli anziani, promosso dalla Prefettura di Genova ... «Genova Post, जुलाई 15»
8
L'extravergine del viterbese? Cura il diabete
... post-prandiale apre nuove strade circa l'uso dell'olio di oliva nella dieta per prevenire le complicanze cardiovascolari dell'arteriosclerosi. «Il Tempo, जुलाई 15»
9
Il sambuco per prevenire i disturbi dei viaggi aerei
Sanihelp.it - Quando si effettuano lunghi viaggi aerei non solo possono manifestarsi jet –lag e fatica, ma anche sintomi a carico delle vie ... «Sanihelp.it, जुलाई 15»
10
Prevenire è meglio che curare con la dieta mediterranea
Domenica presso l'ex edificio scolastico di S.Lucia di Serino in Piazza Moscati a partire dalle 17.00 si terrà l'incontro “Prevenire è meglio che ... «Ottopagine, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Prevenire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/prevenire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है