एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"svenire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SVENIRE का उच्चारण

ʃve · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVENIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SVENIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «svenire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में svenire की परिभाषा

डिक्शनरी में बेहोशी की परिभाषा, अर्थ को खोना है, विफल करने के लिए: एस भूख के लिए, कमजोरी के लिए, दर्द के लिए

La definizione di svenire nel dizionario è perdere i sensi, venire meno: s. per la fame, per la debolezza, per il dolore.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «svenire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया SVENIRE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io svengo
tu svieni
egli sviene
noi sveniamo
voi svenite
essi svengono
Imperfetto
io svenivo
tu svenivi
egli sveniva
noi svenivamo
voi svenivate
essi svenivano
Futuro semplice
io sverrò
tu sverrai
egli sverrà
noi sverremo
voi sverrete
essi sverranno
Passato remoto
io svenni
tu svenisti
egli svenne
noi svenimmo
voi sveniste
essi svennero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono svenuto
tu sei svenuto
egli è svenuto
noi siamo svenuti
voi siete svenuti
essi sono svenuti
Trapassato prossimo
io ero svenuto
tu eri svenuto
egli era svenuto
noi eravamo svenuti
voi eravate svenuti
essi erano svenuti
Futuro anteriore
io sarò svenuto
tu sarai svenuto
egli sarà svenuto
noi saremo svenuti
voi sarete svenuti
essi saranno svenuti
Trapassato remoto
io fui svenuto
tu fosti svenuto
egli fu svenuto
noi fummo svenuti
voi foste svenuti
essi furono svenuti

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io svenga
che tu svenga
che egli svenga
che noi sveniamo
che voi sveniate
che essi svengano
Imperfetto
che io svenissi
che tu svenissi
che egli svenisse
che noi svenissimo
che voi sveniste
che essi svenissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia svenuto
che tu sia svenuto
che egli sia svenuto
che noi siamo svenuti
che voi siate svenuti
che essi siano svenuti
Trapassato
che io fossi svenuto
che tu fossi svenuto
che egli fosse svenuto
che noi fossimo svenuti
che voi foste svenuti
che essi fossero svenuti

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sverrei
tu sverresti
egli sverrebbe
noi sverremmo
voi sverreste
essi sverrebbero
Passato
io sarei svenuto
tu saresti svenuto
egli sarebbe svenuto
noi saremmo svenuti
voi sareste svenuti
essi sarebbero svenuti
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
svenire
infinito passato
essere svenuto
PARTICIPIO
participio presente
sveniente
participio passato
svenuto
GERUNDIO
gerundio presente
svenendo
gerundio passato
essendo svenuto

इटैलियन शब्द जिसकी SVENIRE के साथ तुकबंदी है


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
evenire
e·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
venire
ve·ni·re

इटैलियन शब्द जो SVENIRE के जैसे शुरू होते हैं

svenamento
svenare
svenatura
svendere
svendita
svenevolaggine
svenevole
svenevolezza
svenimento
sventagliare
sventagliarsi
sventagliata
sventare
sventataggine
sventatamente
sventatezza
sventato
sventola
sventolamento
sventolare

इटैलियन शब्द जो SVENIRE के जैसे खत्म होते हैं

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sorvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

इटैलियन में svenire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SVENIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «svenire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में svenire के पर्यायवाची

इटैलियन में «SVENIRE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «svenire» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में svenire के विलोम

«svenire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SVENIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ svenire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत svenire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «svenire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

昏倒
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

desmayarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

faint
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

प्रचारित करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

فقد صوابه
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

раздавать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

desmaiar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মারা যাত্তয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

s´évanouir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

pengsan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

umkippen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

配ります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

기절
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mati
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ngất xỉu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வெளியே அனுப்ப
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बाहेर पास
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

bayılmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

svenire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zemdleć
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

роздавати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

leșina
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

λιποθυμώ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

flou word
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

passera ut
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

besvime
5 मिलियन बोलने वाले लोग

svenire के उपयोग का रुझान

रुझान

«SVENIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «svenire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
svenire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «svenire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SVENIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «svenire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «svenire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में svenire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SVENIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में svenire का उपयोग पता करें। svenire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Mi sentivo svenire
L'ansia un naturale e provvidenziale segnale di pericolo a favore dell'adattamento; ognuno risponde in modo personale, autonomo e "intelligente" a quanto il mondo ci sollecita, adattando tale risposta alla soluzione pi corretta, pi breve e ...
Giorgio Maria Bressa, 2011
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
5, 214.) « Db un luugo e grave a sonno mi risveglio » ( Pelr. , vuoisi indicare que' momentanei mancamenti dei sensi e dello spirito , prodotti da qualche inaspettato disgustoso accidente, suolsi per lo più impiegare •! verbo Svenire , p. e.: ...
Giovanni Romani, 1826
3
Manuale di terapia cognitiva dell'ansia e dello stress
T: Sintetizzando, l'evidenza che tu stai per svenire è per te il fatto di sentirti svenire. P: Sì. T: Come puoi spiegare il fatto che tu abbia la sensazione di svenire centinaia di volte ma ancora non sei svenuto? P: 0 gli attacchi si sono sempre ...
Giuseppe Ferrari, 2010
4
Pronto soccorso emotivo. Consigli e tecniche per gestire le ...
Paziente: Nel mezzo di un attacco di panico, di solito penso di essere sul punto di svenire o collassare. Terapeuta: quanto ci credi in questo momento e quanto ci crederesti nel corso di un attacco? P: 50%adesso e 90%in un attacco.
Paul Mills, 2011
5
Pronto soccorso emotivo.: Consigli e tecniche per la ...
Questo significa che il cervello viene meno ossigenato ed è per questo che tu hai la sensazione di svenire. Comunque, questo sentimento è fuorviante nel senso che in quel momento non stai per svenire perché la tua pressione è comunque ...
Paul Mills, 2010
6
Terapeuta in Tasca: 5 in 1
Questo significa che il cervello viene meno ossigenato ed è per questo che tu hai la sensazione di svenire. Comunque, questo sentimento è fuorviante nel senso che in quel momento non stai per svenire perché la tua pressioneè comunque ...
Paul Mills, Anna Green, PierPaolo Tommaso, 2013
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Svenire, 0 Disvenire, propriamente significa Venir meno, e generalmente si applica a quelle cose che deteriorano nella sostanza , nella facoltà , proprietà , qualità , ec. , e si riferisce non solo al fisico, ma eziandio all' intellettuale ed al morale.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
8
Opere
Svenire , o Disvenire « propriamente significa Venir meno, e generalmente si applica a quelle cose che deteriorano nella sostanza , nella facoltà , proprietà , qualità , ec. , e si riferisce non solo al fisico , ina eziandio all' intellettuale ed al ...
Giovani Romani, 1826
9
Sentimento
'CalmatiAurore, respira, non svenire, non piangere, non andare in panico, non rovinare tutto!' L'autista mi guarda nello specchietto retrovisore. “Signorina, va tutto bene?” “Ehm... Sì... Cioè, no... Non lo so, io...” Rido, nervosa e sorpresa. “Sì, va ...
Paola Secondin, 2013
10
Un uomo
Mentre una voce ripete metodica: «Prendi questa. E questa.E questa. E questa. E questa». Mentre il pensiero invoca:«Svenire, mioddio svenire.Non gridare, svenire».Ma comesifaanon gridare? Ti mettesti a gridare. Eallora accadde qualcosa ...
Oriana Fallaci, 2010

«SVENIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में svenire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
TEMPTATION ISLAND 2/ Anticipazioni e news: Fabiola al concerto …
... in questo caso) pubblicando questa foto e scrivendo: "Allora...non si può svenire sul divano perché non si ha la forza di arrivare in camera. «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
2
Andrey Rublev: “L'Italia è più forte, ma noi non abbiamo niente da …
... alcuni momenti mi sembrava di svenire. In alcuni scambi c'erano dei momenti in cui veramente non riuscivo a correre per arrivare sulla palla. «Ubi Tennis, जुलाई 15»
3
Afa record, malori... Sugli autobus si soffoca
E tra i passeggeri c'è anche chi si sente svenire: è successo a una mamma in viaggio con il suo bambino. Ci sono anche le condizioni dei ... «Il Centro, जुलाई 15»
4
Pescara, torna l'incubo knockout game: giovane steso sul lungomare
Il molestatore, per nulla intimorito, sferra un pugno al volto dell'uomo facendolo svenire a terra in un lago di sangue mentre la fidanzata urlava ... «abruzzo independent, जुलाई 15»
5
"Game of Thrones", la sfida tra Clinton e Bush
... intervistare e scherzano insieme sulle malevolenze dei giornali e sui quadri di George W., e c'è chi a vederli così quasi si sente svenire. «Il Foglio, जुलाई 15»
6
«Stavamo facendo festa, siamo salvi per miracolo»
Quando ha visto la scarpata Antonio, il primo papà ad arrivare a Bornass, si è «sentito svenire». «Le mie figlie – ha esclamato – sono salve per ... «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»
7
Mai più senza!
La fregola con arsella era da svenire, gli involtini di melanzane una tentazione alla quale nessuno ha resistito e il vitello tonnato un trionfo. «Key4biz, जुलाई 15»
8
UNA VITA: LA NUOVA TELENOVELA SPAGNOLA DI CANALE 5 …
La ragazza, per impedire a Germán di leggere il giornale, finge di svenire e si fa curare nello studio di lui. Germán si mostra invaghito di ... «DavideMaggio.it, जुलाई 15»
9
Da Bush-Clinton a Bush-Clinton, il trono di spade della politica …
Li vedi sulla copertina di Time, con il titolo “Games of Thrones” e la scritta: i loro piani per il 2016, e per un attimo ti senti svenire. No, dai. «Il Foglio, जुलाई 15»
10
Pordenone, tragedia sfiorata: un bus precipita in un burrone e 11 …
Quando ha visto la scarpata stava «per svenire, avevo creduto a una esagerazione delle bambine, invece la situazione è ben peggiore di ... «Il Secolo XIX, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Svenire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/svenire>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है