एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ingarbugliare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INGARBUGLIARE का उच्चारण

in · gar · bu · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGARBUGLIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INGARBUGLIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ingarbugliare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में ingarbugliare की परिभाषा

शब्दकोश में उलझने की पहली परिभाषा एक उलझन, एक उलझन बनाने के लिए है; भ्रमित, फटकारा: i। स्कीन, स्कीन; मैं। दराज में कार्ड; मैं। खातों; जब वह बोलता है, तो वह शब्दों को भ्रमित करता है घुसपैठ की एक और परिभाषा किसी को भ्रमित कर रही है: वे समुद्र और पहाड़ों का वादा करने में उलझ गए हैं। स्थिति भी उलझी है

La prima definizione di ingarbugliare nel dizionario è fare un garbuglio, un intrico; confondere, arruffare: i. la matassa, il gomitolo; i. le carte nel cassetto; i. i conti; quando parla, ingarbuglia le parole. Altra definizione di ingarbugliare è imbrogliare qualcuno confondendolo: lo hanno ingarbugliato promettendogli mari e monti. Ingarbugliare è anche la situazione si ingarbuglia.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ingarbugliare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INGARBUGLIARE के साथ तुकबंदी है


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

इटैलियन शब्द जो INGARBUGLIARE के जैसे शुरू होते हैं

ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannarsi
ingannatore
ingannevole
ingannevolmente
inganno
inganno dei sensi
ingarbugliamento
ingarbugliarsi
ingarbugliato
ingarbuglione
ingarzullire
ingastara
ingavonamento
ingavonarsi

इटैलियन शब्द जो INGARBUGLIARE के जैसे खत्म होते हैं

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

इटैलियन में ingarbugliare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INGARBUGLIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ingarbugliare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में ingarbugliare के पर्यायवाची

इटैलियन में «INGARBUGLIARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ingarbugliare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में ingarbugliare के विलोम

«ingarbugliare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INGARBUGLIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ingarbugliare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ingarbugliare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «ingarbugliare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

断章取义
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

mutilar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

garble
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

तोड़ना-मरोड़ना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

غربل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

просеивать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

adulterar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিকৃত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

déformer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

pemutarbalikan perkataan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

verstümmeln
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ごちゃにします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

왜곡하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

garble
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

làm sai lạc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

garble
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

गैरसमजूत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

saptırmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

ingarbugliare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przekręcać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

просівати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

trunchia
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

διαλέγω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

onherkenbaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

garble
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

garble
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ingarbugliare के उपयोग का रुझान

रुझान

«INGARBUGLIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
42
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ingarbugliare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ingarbugliare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «ingarbugliare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INGARBUGLIARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ingarbugliare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ingarbugliare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ingarbugliare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INGARBUGLIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ingarbugliare का उपयोग पता करें। ingarbugliare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
chi fa troppi com- plimenti non è sincero ingangèr (a ingàng') v. agganciare; ingaggia- re II -ères v. pron. attaccar lite ingarbujèr (a ingarbói) v. ingarbugliare; con- fondere ingargamlè agg. sbilenco; incastrato obliquamente (viti, bulloni, sportelli ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
( V. Crusca ) , si può con probabilità supporre che tali vocaboli siano una alterazione di Garbugliare, od Ingarbugliare. Tale difatti fu dalla Crusca riguardato Ingarabullare , che lo fece sinonimo di Ingarbugliare ; e tutti gli esempi Ha essa citati ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
( V. Crusca ) , si può con probabilità supporre che tali vocaboli siano una alterazione di Garbugliare, od Ingarbugliare. Tale dif'atti fu dalla Crusca riguardato Ingarabullare , cbe lo fece sinonimo di Ingarbugliare ; e tutti gli esempi da essa citati ...
Giovani Romani, 1826
4
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
Ingarbugliare. La Crusca `alla voce Ingarbuglíare manda ad Ingar'ibullare, ma tutti gli esempli sono d' ingarbugliare. (Embrouiller ) -—- Ingarbuiars dèi tèimp. Rabbruscarsi . Rannugolare . Annugolare . Annubílare. Annuvolare . Annuvolire.
‎1820
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Opp Pese. 1NGANNUZZO , s. m. Dim. d' Ingan- no ; Ingannerello . Mille, volti il dì con auefti voflri ingannuzz* m'inviluppate . Tol. lett. INGARABULLÀRE, e INGARBUGLIARE, v. a. Perturbare. Metter in garbuglio , in confusione ; Scompigliare; ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
6
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. pervertere. ingarbugliare . v. disordinare: confondere: ingarbugliare. SCOMPIGLlO . perturbamento. L. perturbatío. S. sconcerto. disordine. garbuglio. ingarbugliamento . scompigliamento . sbaraglio- confusione' . sconcio. v. disordine.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
7
Una divinazione sulle tre ultime opere di Vincenzo Gioberti: ...
È di qui che egli vuole ingarbugliare io distinguere, egli confondere io dichiarare, egli ravvolgere, raggruppare, io sgroppare, discernere quantoè possibile. Or non sai che bel giuoco fanno per ingarbugliare le digressioni, le lunghe dicerie ...
Carlo Maria Curci, 1849
8
Dizionario della lingua italiana: 4
Dim. d'1nganno. Tolom. Le“. Iii). a. Non pensate che se mille volte il di con questi vostri inganmtzzi m'invfluppa'te , io sia per restar mai di spronarvi. mi. INGARABULLARE e INGARBUGLIARE. Scompigliare, Confimdere, Disordinare.
‎1828
9
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal P. Carlo Costanzo ...
SClPA RE . v. lacerare . SClPlDEZZA , scipitezza, iusipideaza , ae. L. penuria:: , ” nf-male”. s. per. vertire , ingarbugliare , v. disordinate', confondere , ingarbugliare . astratto di scipido. L. info-atm”. S. SCOMPlGLlATAM'ENTE, avviluppatamente ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1778
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Cecina, per ecclissar la vergogua sua ne' danni pubblici , deliberò ingarbugliare ogni cosa. NCARRARE. v. 1NCARRARE. NCARTUCCIARE. verb. att. Avvolgere 1 alcuna cosa nella carta. Involtare. Red. Lett. 2. 288. I libri potrai involtarli in un ...
Basilio Puoti (marchese), 1841

«INGARBUGLIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ingarbugliare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Unioni civili, il pungolo della Corte europea dei diritti umani
Ad ingarbugliare la situazione contribuiscono le differenze legislative via via incorse fra Paesi che hanno generato il cosiddetto turismo ... «Agenzia Radicale, जुलाई 15»
2
Recensione The Vanishing of Ethan Carter
Le origini del dibattito sulla narrazione videoludica si perdono nella notte dei tempi: The Vanishing of Ethan Carter fa di tutto per ingarbugliare ... «Everyeye.it, जुलाई 15»
3
Alfano semina veleni e sospetti: certi pm giocano contro lo Stato
... l'aria, elettrica dopo tante polemiche, ma finisce per ingarbugliare ancora di più la matassa. «Se quelle intercettazioni fossero vere – insiste il ... «il Giornale, जुलाई 15»
4
Ludovico Einaudi a Lione
La sua straordinaria gestione del potere onirico e affascinante della musica è in grado di ingarbugliare l'aesthesis dello spettatore attraverso ... «Persinsala.it, जुलाई 15»
5
Nessun uomo è un'isola. Giancarlo Fusco fu un arcipelago. In parte …
... certa identità, presagendo di ingarbugliare quanti un giorno si sarebbero messi sulle sue tracce. Come noi esattamente a cento dalla nascita ... «Sailing and Travel Magazine, जुलाई 15»
6
FOLLIE BUROCRATICHE. COSI' MUOIONO LE IMPRESE ITALIANE
... burocrazia concepita in Italia, macchinosa, artificiosa, fatta apposta per ingarbugliare la vita di imprenditori, commercianti e semplici cittadini. «Think News, जुलाई 15»
7
Entourage - il film: recensione
Per il resto, l'umorismo resta tiepido e, sebbene il ritmo scorra piuttosto fluido, forse sarebbe stato meglio non ingarbugliare eccessivamente ... «Cinematographe, जुलाई 15»
8
Francesco Sanna. Dalla Camera sì alle assunzioni nei comuni della …
... senza ingarbugliare ed ostacolare le procedure di assunzione già in corso o programmate di Comuni per i mesi di luglio, agosto e settembre. «Tentazioni della Penna, जुलाई 15»
9
Schwarzenegger è l'unico motivo per cui vedere Terminator Genisys
La trama mira ad ingarbugliare le acque che conosciamo: quando Kyle Reese viene mandato indietro nel tempo dal futuro per proteggere ... «Cinema Fanpage, जुलाई 15»
10
WIMBLEDON Roger Federer passeggia e vola per la tredicesima …
... il francese ha dimostrato nei due precedenti a livello Slam di poter ingarbugliare Roger alla distanza, trascinandolo sia agli Australian Open ... «Tennis World Italia, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ingarbugliare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/ingarbugliare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है