एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"intrudere" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INTRUDERE का उच्चारण

in · tru · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRUDERE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INTRUDERE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «intrudere» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में intrudere की परिभाषा

डिक्शनरी में घुसपैठ की परिभाषा अंदर की तलाश है, बलपूर्वक परिचय, कल्पना। अनुचित तरीके से। घुसपैठ के लिए खुद को और अनावश्यक रूप से बल देना है; घुसपैठ: लोग घरों और अन्य लोगों के कर्मों में घुसपैठ कर रहे हैं

La definizione di intrudere nel dizionario è cacciare dentro, introdurre a forza, spec. indebitamente. Intrudere è anche cacciarsi a forza e indebitamente; intromettersi: gente che s'intrude nelle case e nei fatti altrui.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «intrudere» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INTRUDERE के साथ तुकबंदी है


alludere
al·lu·de·re
chiudere
chiu·de·re
conchiudere
conchiudere
concludere
con·clu·de·re
deludere
de·lu·de·re
dischiudere
di·schiu·de·re
eludere
lu·de·re
escludere
sclu·de·re
gaudere
gaudere
illudere
il·lu·de·re
includere
in·clu·de·re
plaudere
plau·de·re
precludere
pre·clu·de·re
preludere
pre·lu·de·re
racchiudere
rac·chiu·de·re
richiudere
ri·chiu·de·re
rinchiudere
rin·chiu·de·re
rudere
ru·de·re
schiudere
schiu·de·re
socchiudere
soc·chiu·de·re

इटैलियन शब्द जो INTRUDERE के जैसे शुरू होते हैं

introvabile
introvabilità
introversione
introverso
introvertere
introvertire
introvertito
intrufolamento
intrufolare
intrufolarsi
intrugliare
intruglio
intruglione
intruppamento
intruppare
intrupparsi
intrusione
intrusività
intrusivo
intruso

इटैलियन शब्द जो INTRUDERE के जैसे खत्म होते हैं

accedere
acchiudere
accludere
colludere
detrudere
disilludere
edudere
eschiudere
estrudere
inchiudere
intercludere
occludere
proludere
protrudere
prudere
recludere
ridischiudere
riescludere
sconcludere
vedere

इटैलियन में intrudere के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«intrudere» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INTRUDERE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ intrudere का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत intrudere अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «intrudere» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

侵入
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

entrometerse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

intrude
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

घुसेड़ना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تطفل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

вторгаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

penetrar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অনধিকারপ্রবেশ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

s´immiscer dans
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menceroboh
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

einmischen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

侵入
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

방해
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

meksa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nhét
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கூப்பிடாமல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

नाक खुपसणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

izinsiz girmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

intrudere
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niepokoić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

вторгатися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

deranja
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

επεμβαίνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

indringen
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

inkräkta
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

trenge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

intrudere के उपयोग का रुझान

रुझान

«INTRUDERE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «intrudere» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
intrudere की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «intrudere» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INTRUDERE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «intrudere» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «intrudere» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में intrudere के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INTRUDERE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में intrudere का उपयोग पता करें। intrudere aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I NTRVSIONE. L' i nt rudere . Lac. intrufio . Sag. Nat. !□□!.'□ f 1 N T Elp. 260. Ojiando il raffreddtmento ddl'aria foflt proceduio, ec. per intrufionc» o inzuppamento d'a- tomi freddi . I n t r v S o . Add. da Intrudere . Lat. intrufut . Intvare. Neut.paí!
‎1691
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
INTRUDERE. INDICATIVO Presente Imperfetto Passato remoto Futuro semplice intrudo intrudi intrude intrudiamo intrudete intrudono intrudevo intrudevi intrudeva intrudevamo intrudevate intrudevano intrusi intrudesti intruse intrudemmo ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Intronfiato , add. da intronfiare , infume- feens , fubiratus . Intronizzare , metter in trono , in folio allocare , infelium evebete . Intronizzato, add. da intronizzare , in folio co! lo c.ìtus , in fa! iuta eveSus . Intrudere , fpinger dentro, intrudere ...
‎1751
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
V. Intrudere . intruducent . v. Introducitore , Introduttore . introducen . v. Indurie S. II. lntrodurro , Mettere S. III. introduitTM . v. Introdotto fall. Introduzione , e Í. introduüut . V Intromelío add. $. intrttre . v. Entrare . introitus . v. Entrainento, Entrata ...
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Intrudere. Spigner dentro, Introdurre. L, intrudere , inno dare . Gr. eàruS-w» . $. Intruderli , neutr. paff. vale Iotro- durfi, Entrare, o Ficcarfi dove non fi dovrebbe . Lat. /ir intrudere . Gr. isonòt ter*»- S"«». Segn, Mann. Sett- 11.3. Intruonare. Intronare ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Intrudersi, neutr. pass., vale Introdursi , Entrare , o Ficcarsi, dove non si dovrebbe. Lat- se intrudere . Gr. saUTo'v siffaideiv. Scgner. Mann. Sett. la. 3. Se in Paradiso potesse aver luogo il lutto , par che la porta , per cui verrebbe lo sventurato ad ...
Accademia della Crusca, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. se intrudere . Gr. iauro'v t'iffoj&eTv. Segner. Mann Sett. 13. 3. Sc in Paradiso potesse aver luogo il lutto , par che la porta , per ctii vcrrebbe lo sventurato ad intrudersi, saria questa . # SaJi in. Disc. 3. ^2. Uno di questi h il prendere consiglio ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
re , intrudere . intrudere, intro da~ ,re . 'lntrudirisi neutr. pass. vale i... tradursi, entrare , o siccarsî (i...-e non si dovrebbe , intrudeffi'. se intrudere. Da in, e trudo . lntrusarilì- dumis delitescere . N. v. Ammacchiatisi. Intrnffari, ec. v. 'Ntruffari.
‎1786
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Segner. (A) INTRUDERE~ Spinge!' dentro, Introdurre. Lat. intrudere, intro dare. Gr. etocoî'eiv. S. Intrudersi, neutr. pass. , vale Introdarsi, Entrare o Ficcarsi dove non si dovrebbe. Lat. se int'rudere. Gr. e'au'ro'v etowìs'rv. Sega. Manu. Sa”. 12. 5.
‎1828
10
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Fichè 'l nas, ingerirsi , intromettersi senz" esser richiesto, impacciarsi , se alicui rei immiscere , se intrudere , se inJerre in aliquam rem , s'ingérer , se mèler de quelque chose, tatillonner. Fi- chesse sot , o anans , mettersi sotto , farsi innanzi ...
Casimiro Zalli, 1815

«INTRUDERE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में intrudere पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ripresa economica: nel 'Truman Shish' la performance chiamata …
Ma il fastidioso intrudere della realtà probabilmente non scoraggerà gli sceneggiatori del Truman Shish tele-disinformativo, ispirati dalle ... «Il Fatto Quotidiano, मार्च 15»
2
L'Europa settentrionale con la strada spalancata al freddo
L'aria calda subtropicale oceanica tenderà nei prossimi giorni ad intrudere i settori canadesi e nord-atlantici. L'Europa diverrebbe così ... «Leonardo.it, मार्च 15»
3
Ultimissime della sera: prima un po' di anticiclone, poi il freddo?
Un'onda di calore piuttosto attiva, andrebbe ad intrudere le masse d'aria polari sull'oceano Atlantico, determinando la creazione di una vasta ... «Leonardo.it, फरवरी 15»
4
Scenari invernali in Europa. L'Italia attende la giusta occasione
In altre parole, se una risalita di aria calda subtropicale (promontorio azzorriano o wave 2) riesce a intrudere nel VP causando un blocco nella ... «Meteo Giornale, जनवरी 14»
5
Dal rigattiere di parole: intruso, estruso
L'intrusione è l'atto di infiltrarsi, intromettersi, intrufolarsi in luoghi, ambienti, discorsi. Il verbo intrudere, di cui intruso è participio passato, non si ... «il Giornale, अक्टूबर 13»
6
CASO CLINICO: Ortodonzia invisibile: malocclusione di prima …
Gli elementi da intrudere sono collegati tra di loro da un sezionale di ancoraggio e l'intrusione realizzata tramite delle catenelle elastiche. «Ildentale, अप्रैल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intrudere [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/intrudere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है