एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inveire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INVEIRE का उच्चारण

in · ve · i · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVEIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INVEIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «inveire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में inveire की परिभाषा

शब्दकोश में inveying की परिभाषा तेजी से किसी को या प्रवण, imprecations, असंतोष और सिम के शब्दों के साथ किसी को संबोधित करने के लिए है। बेईमानी, करों, भ्रम के खिलाफ; मैं। सभी के खिलाफ इनवेइंग भी किसी और या किसी के विरुद्ध हिंसा की कृत्यों के साथ उग्र है

La definizione di inveire nel dizionario è rivolgersi impetuosamente contro qualcuno o qualcosa con invettive, imprecazioni, parole di risentimento e sim.: i. contro la disonestà, le tasse, la confusione; i. contro tutti. Inveire è anche infierire con insolenza o atti di violenza contro qualcuno o qualcosa.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «inveire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया INVEIRE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io inveisco
tu inveisci
egli inveisce
noi inveiamo
voi inveite
essi inveiscono
Imperfetto
io inveivo
tu inveivi
egli inveiva
noi inveivamo
voi inveivate
essi inveivano
Futuro semplice
io inveirò
tu inveirai
egli inveirà
noi inveiremo
voi inveirete
essi inveiranno
Passato remoto
io inveii
tu inveisti
egli inveì
noi inveimmo
voi inveiste
essi inveirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho inveito
tu hai inveito
egli ha inveito
noi abbiamo inveito
voi avete inveito
essi hanno inveito
Trapassato prossimo
io avevo inveito
tu avevi inveito
egli aveva inveito
noi avevamo inveito
voi avevate inveito
essi avevano inveito
Futuro anteriore
io avrò inveito
tu avrai inveito
egli avrà inveito
noi avremo inveito
voi avrete inveito
essi avranno inveito
Trapassato remoto
io ebbi inveito
tu avesti inveito
egli ebbe inveito
noi avemmo inveito
voi aveste inveito
essi ebbero inveito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io inveisca
che tu inveisca
che egli inveisca
che noi inveiamo
che voi inveiate
che essi inveiscano
Imperfetto
che io inveissi
che tu inveissi
che egli inveisse
che noi inveissimo
che voi inveiste
che essi inveissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia inveito
che tu abbia inveito
che egli abbia inveito
che noi abbiamo inveito
che voi abbiate inveito
che essi abbiano inveito
Trapassato
che io avessi inveito
che tu avessi inveito
che egli avesse inveito
che noi avessimo inveito
che voi aveste inveito
che essi avessero inveito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io inveirei
tu inveiresti
egli inveirebbe
noi inveiremmo
voi inveireste
essi inveirebbero
Passato
io avrei inveito
tu avresti inveito
egli avrebbe inveito
noi avremmo inveito
voi avreste inveito
essi avrebbero inveito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
inveire
infinito passato
aver inveito
PARTICIPIO
participio presente
inveente
participio passato
inveito
GERUNDIO
gerundio presente
inveendo
gerundio passato
avendo inveito

इटैलियन शब्द जिसकी INVEIRE के साथ तुकबंदी है


affaire
affaire
aire
aire
aprire
pri·re
capire
ca·pi·re
chiarire
chia·ri·re
claire
claire
construire
construire
costruire
co·stru·i·re
desire
de·ʃi·re
dire
di·re
empire
em·pi·re
inserire
in·se·ri·re
ire
i·re
partire
par·ti·re
preire
pre·i·re
savoir faire
savoir faire
scoprire
sco·pri·re
seguire
se·gui·re
yorkshire
yorkshire
zaire
ʒa·i·re

इटैलियन शब्द जो INVEIRE के जैसे शुरू होते हैं

invecchiamento
invecchiare
invecchiarsi
invecchiato
invece
invece di
invedibile
inveggia
inveire contro
invelare
invelenire
invelenito
invendibile
invendibilità
invendicabile
invendicato
invenduto
invenia
inventare
inventariabile

इटैलियन शब्द जो INVEIRE के जैसे खत्म होते हैं

agire
andare a dormire
armoire
baignoire
consentire
dormire
eseguire
finire
fornire
garantire
gestire
morire
offrire
savoir-faire
sentire
sire
uscire
vale a dire
venire
voltaire

इटैलियन में inveire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INVEIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «inveire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में inveire के पर्यायवाची

«inveire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INVEIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ inveire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत inveire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «inveire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

漫骂
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

atacar verbalmente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

inveigh
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

आक्रमण करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

ندد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

поносить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

xingar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বাক্যবাণ হানা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

invectiver
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

melancarkan kecaman yg keras
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

schmähen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

inveigh
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

통렬하게 비난하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

inveigh
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chưởi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கடுமையாகத் தாக்கிப் பேசு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

एखादी सूचना, इ.वर अत्यंत कडक शब्दांत हल्ला चढवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

çıkışmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

inveire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przeklinać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

поносити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

tuna și fulgera
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ψέγω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

dreiging
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

inveigh
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

inveigh
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inveire के उपयोग का रुझान

रुझान

«INVEIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
64
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inveire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inveire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «inveire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INVEIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inveire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inveire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inveire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INVEIRE» वाले इटैलियन उद्धरण

inveire वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Bione d'Abdera
Non bisogna inveire contro la vecchiaia, visto che tutti aspiriamo ad arrivarci.
2
William Frank Buckley Jr.
Samuel Johnson ha incoraggiato i predicatori del suo tempo a non inveire contro coloro che erano assenti dalla chiesa la domenica rimproverando coloro che non erano assenti.

इटैलियन किताबें जो «INVEIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inveire का उपयोग पता करें। inveire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Parlare scrivere comunicare meglio
In questi casi è opportuno costruire il periodo diversamente: Gli ascoltatori, dopo aver fischiato, cominciarono a inveire; per formare itempi composti dei verbi: ho mangiato, siamo andati, li avranno ascoltati. Quando è usato con valore ...
Roberto Tresoldi, 2011
2
Dizionario italiano
Al contrario: credevo che accettasse, invece ha rifiutato O Invece di = al posto di: invece di aiutarlo lo hanno danneggiato. inveire v.intr. [inveisco, inveisci] Scagliare ingiurie, maledizioni, accuse contro qualcuno o qualcosa ® imprecare:  ...
‎2001
3
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Venendo a inveire contro l'ammiraglio. Davii. i , 169. Inveisce assai nobilmente qui Tancredi contro alla fellonia di Argante; ma sentiamo* contro simili atti inveir l' Ariosto. Gaia. oP. i3, 2G3. Irruvidito e imbacchettonito a segno dalla filosofia di ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
4
L'Educatore: foglio settimanale ...
E poi l'inveire non è pel banditore evangelico un precetto che gli imponeva 1' apostolo delle genti, quando disse: predica, insisti, rimprovera, incalza opportunamente e importunamente ? All'età nostra si decantala pei suoi progressi hanno ...
‎1847
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... come testè vedemmo, dal lat. declamare in aliquern o contra aliquem, spiegata dal Forcellini clamore et conviciis inne/ti in aliquem, dal Gherardini Inveire contro a, e dal Fanfani Dirne male, Inveire contro a. Ecco la peste francese introdotta ...
Prospero Viani, 1858
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
ma eh' egli è pessimo, anzi il francese dèclamer [idest, strapessimo), quando si usa in signit. d' Inveire con parole contro chicchessia. »! Mozziam le lunghe. Quando l'eloquenza romana declinò con la potenza dell' imperio , agli oratori e alle ...
Prospero Viani, 1858
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
sotto a INVEIRE, verbo, il 5. i. INVEGLIÀRE. Verb. intrans. (Dà Vm1u per Vigilia.) Vegliare, Invigilare. - E tu dovrai Appagarti di me, s' io d' ogni cosa Temendo, con ragione e con maturo Consiglio in tutti i casi invcglio e curo Che 'i mio Stato si ...
‎1854
8
Frasologia italiana
INVEIRE (inveire) trans. Declamar contro, Impugnar nei discorso ardentemente, Parlar centra con energia, Far invettive. I canoni inveiscono ad alta voce in un cherico cacciatore. Non si rimasero d' inveire contra il lusso. Inveiva contra 1' arte  ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
1'. sono a INVEIRE, verbo, il 5. l. INVEGLIÀRE. Verb. intrans. (Da Vcotu per Vigilia.) Vegliare, Invigilare. - E tu dovrai Appagarti di me, s' io d' ogni cosa 'l' emendo, con ragione e con maturo Consiglio in tutti i casi inveglio e curo Che 'l mio Stato ...
‎1854
10
Conflitti armati e situazioni di emergenza: la risposta del ...
A titolo di esempio, un autore italiano del XVI secolo, Pietrino Belli, nel suo De re militari et bello (del 1563), sottolinea con forza il divieto di “inveire” contro i prigionieri (6). In proposito, è interessante notare che il Belli non ammette caso ...
Irini Papanicolopulu, Tullio Scovazzi, 2007

«INVEIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inveire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Udine, entra all'Inps e minaccia:...
Vedendo i poliziotti l'uomo si è agitato ancora di più e ha iniziato a inveire contro di loro, tanto che è stato richiesto l'intervento del 118. «Il Messaggero Veneto, जुलाई 15»
2
Gli uomini che molestano le donne sul web sono letteralmente dei …
... propensi all'insulto; mentre i più scarsi, (oltre ad essere dei perdenti) sono subito pronti ad inveire con termini scurrili attaccando le donne. «L'Huffington Post, जुलाई 15»
3
Con l'auto d'epoca fa cadere un ciclista e va via senza dare …
Ha causato la caduta di un ciclista e, non pago, si è fermato per inveire contro il conducente del velocipede e controllare se la sua auto non ... «CesenaToday, जुलाई 15»
4
Via delle Battaglie, violenta lite tra giovani: tre poliziotti finiscono in …
La circostanza attirava sul posto altri soggetti che invece di sostenere l'operato degli agenti, iniziava ad inveire contro di loro, tentando di ... «Il Giorno, जुलाई 15»
5
Piazza Ugo Bassi, molesta i clienti ed aggredisce gli agenti: arrestato
Invitato ad uscire dal locale pubblico, ha continuato ad inveire anche contro i passanti, lanciando loro improperi ed insulti. Durante l'attività di ... «AnconaToday, जुलाई 15»
6
Boscotrecase. Medico aggredito in corsia. Stava curando una bimba …
Il medico è finito a terra, stordito, mentre l'uomo continuava ad inveire all'indirizzo del professionista e veniva trattenuto a stento da alcuni ... «Positanonews, जुलाई 15»
7
Carmine, picchia agenti sostenuto dalla folla
La vicenda ha attirato un gruppo di curiosi, che invece di sostenere l'operato degli agenti, ha iniziato ad inveire contro di loro, tentando di ... «Qui Brescia, जुलाई 15»
8
Nettuno, venditrice ambulante inveisce contro bagnino che le …
... e la donna per tutta risposta ha cominciato ad inveire contro il ragazzo cercando anche di gettargli addosso una sdraio. Il nostro bagnino non ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, जुलाई 15»
9
Assistente sociale minacciata in Comune da due persone
... i due andavano in escandescenze, iniziando prima ad inveire con insulti e minacce e poi tentando di servirsi delle suppellettili dell'ufficio. «Oblò Magazine - Periodico di Informazione Locale, जुलाई 15»
10
Adrano, minaccia di dare fuoco alla madre, arrestato
Al rifiuto della donna, l'uomo è andato in escandescenza, cominciando ad inveire contro la sfortunata madre e colpendola ripetutamente con ... «Notizie.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inveire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/inveire>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है