एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"mettere addosso a" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में METTERE ADDOSSO A का उच्चारण

mettere addosso a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERE ADDOSSO A की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी METTERE ADDOSSO A के साथ तुकबंदी है


addosso a
addosso a
andare addosso a
andare addosso a
appresso a
appresso a
avverso a
avverso a
buttarsi addosso a
buttarsi addosso a
dar corso a
dar corso a
dare addosso a
dare addosso a
dare il consenso a
dare il consenso a
dare il permesso a
dare il permesso a
essere connesso a
essere connesso a
essere promosso a
essere promosso a
essere propenso a
essere propenso a
far ricorso a
far ricorso a
fare caso a
fare caso a
fare ricorso a
fare ricorso a
mettere le mani addosso a
mettere le mani addosso a
saltare addosso a
saltare addosso a
sbarrare il passo a
sbarrare il passo a
stare addosso a
stare addosso a
tagliare i panni addosso a
tagliare i panni addosso a

इटैलियन शब्द जो METTERE ADDOSSO A के जैसे शुरू होते हैं

mettere a rischio
mettere a rovescio
mettere a ruolo
mettere a sacco
mettere a segno
mettere a soqquadro
mettere a tacere
mettere a terra
mettere accanto
mettere addosso
mettere agli arresti
mettere ai voti
mettere al corrente
mettere al fresco
mettere al lavoro
mettere al mondo
mettere al muro
mettere al tappeto
mettere all´erta
mettere all´indice

इटैलियन शब्द जो METTERE ADDOSSO A के जैसे खत्म होते हैं

andare incontro a
attorno a
contrario a
dar lavoro a
dare peso a
dovuto a
essere deciso a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
rifare il verso a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

इटैलियन में mettere addosso a के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «METTERE ADDOSSO A» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «mettere addosso a» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में mettere addosso a के पर्यायवाची

«mettere addosso a» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद METTERE ADDOSSO A

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ mettere addosso a का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत mettere addosso a अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «mettere addosso a» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

把他
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

lo puso a
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Put on
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

उसे करने के लिए रखा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

وضعت له ل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

поместить его
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

colocá-lo para
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

তাকে করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

le mettre à
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

dihukum
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

brachte ihn zu
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

に彼を置きます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

에 집어 넣어
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sijine wong kanggo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đưa anh ta đến
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அவரை வைத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

त्याला ठेवले
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yatırdık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

mettere addosso a
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

umieścić go
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

помістити його
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

l-au pus la
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τον έβαλε να
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

hom ooit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

satte honom till
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

satte ham til
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mettere addosso a के उपयोग का रुझान

रुझान

«METTERE ADDOSSO A» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
41
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «mettere addosso a» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
mettere addosso a की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «mettere addosso a» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «METTERE ADDOSSO A» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «mettere addosso a» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «mettere addosso a» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mettere addosso a के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «METTERE ADDOSSO A» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mettere addosso a का उपयोग पता करें। mettere addosso a aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
... un MANCALIEN'I'O, e simili, Al) ALCUNO. Imputarglielo, Apporglielo, Aceagionarnelo; anche si dice in questo senso Mettere addosso. - A Celso e Paulìno, intendcntissimi e da niuno adoperati, il nome vano di capitani addossava li ...
‎1852
2
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
METTERE A BOTTÌNO, Aecomunare, fare COMIIIIG. METTERE a CAVÀLLO, Acconeiarc non sul cavallo. METTERE A COMUNE, Mettere in comune, Mettere insieme. ' METTERE ADDIETRO, Posporre. METTERE ADDOSSO, A 00550, Ada .
‎1839
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
W~ Div. M. V. 79. S. 5. Annossuu»: un canone, un mucmaex'ro, e simili, AD ameno. Imputarglielo, Apporglielo, Accagionarnelo; anche si dice in questo senso Mettere addosso. - A Celso e Paulino, inlendentissimi e da niuno adoperati, il nome ...
‎1852
4
Supplemento à vocabularj italiani
Imputarglielo, Appor- glielo, Accagionamelo; anche si dice in questo senso Mettere addosso. - A Celso e Paulino, intendentissimi e da niuno adoperati, il nome vano di capitani addossava li errori altrui. Davam. Tac. ht. 1. 2, p. 280, edii. Crus.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Provar bene, vale Dar di sé buona prova, buon saTMio. §. Parlandosi di piatile , vale Allignare , e provenir bene. L. Provenire, inolescere. S- Provare, T. de' sarti, dicesi del Mettere addosso a chicchessìa le vesti , per vedere se gli stanno bene.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Provar bene, vale Dar di sè buona prova, buon saggio. §. Parlandosi di piante , vale Allignare , e provenir bene. L. Provenire! inoiescere. §. Provare, T. de' sarti, dicesi del Mettere addosso a chicchessia le vesti , per vedere se gli stanno bene.
Carlo Antonio Vanzon, 1858
7
La Sacra Bibbia ... tradotta ... da G. Diodati
... tuo bestiame, né maschio, né femmina sterile. 15 Ed il Signore rimoverà. da te ogni malattia: e non ti metterà dosso alcuna di quelle malvage infermità d'Egitto, delle quali tu llBl avuto conoscenza: anzi le mettere addosso a tutti i tuoi nemici.
Giovanni DIODATI, 1845
8
Romanzi storici di Walter Scott versioni diverse con note: I ...
quella di mettere addosso a quella buona e cara creatura un abito sì bello che non ne ha mai portati de' simili. Oh ! comparirebbe assai meglio col suo pastrano di panno grigio. » Morton non potè starsi dal consentire nell'opinione della Alison  ...
Walter Scott, 1839
9
Storia dei sommi Pontefici da S. Pietro fino a Gregorio XVI: 2,6
... e rompere al vizio, senza parlar ad essi e senza tendere loro la mano, e quando vogliamo rimproverarli, rispondono come nel Vangelo, che noi vogliamo mettere addosso a loro dei pesi, che non osiamo toccar noi nè colla punta delle dita ».
Matteo-Riccardo-Agosto barone Henrion, Carlo Farine, 1853
10
Da volontario a soldato nell'esercito italiano racconto di ...
Deluso così ne ' suoi fini quel forsennato , sperando sempre che quella paura dovesse mettere addosso a Batista un febbricone da mandarlo all ' altro mondo , non però se ne stette . Si recò a far visita a una sua comare , una certa Agnese ...
Giuseppe Tigri, 1872

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettere addosso a [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/mettere-addosso-a>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है