एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"nozze" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में NOZZE का उच्चारण

noz · ze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOZZE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में NOZZE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «nozze» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
nozze

शादी

Nozze

शादी की अवधि को समारोह के रूप में परिभाषित किया गया है, जो कि विवाह का अनुष्ठान है, जिसके साथ एक विवाह लागू किया जाता है और समुदाय को इसकी घोषणा की जाती है। एक विवाह जिसमें एक युगल "कानून की आंखों" से विवाह किया जाता है उसे नागरिक विवाह कहा जाता है; कई धर्मों में ऐसे धार्मिक अनुष्ठान हैं जिनमें धार्मिक विवाह मनाया जाता है, जो कुछ मामलों में नागरिक विवाह में छुपा हुआ हो सकता है। Con il termine nozze si definisce la cerimonia, il rito di passaggio, con cui un matrimonio viene attuato e annunciato alla comunità. Un matrimonio in cui una coppia si sposa agli "occhi della legge" è chiamato matrimonio civile; molte religioni hanno riti in cui si celebra il matrimonio religioso che in alcuni casi possono essere concelebrati al matrimonio civile.

इटैलियनशब्दकोश में nozze की परिभाषा

शब्दकोश में विवाह की पहली परिभाषा शादी, विवाह है: एन का जश्न मनाने; जल्दी करो। पोशाक, एन की पोशाक; एन के उपहार एक शादी की एक और परिभाषा एक भोज है, एक शादी का भोज है: भोज, एन के दोपहर का भोजन शादी रहस्यमय कैथोलिक भाषा, मसीह के साथ आध्यात्मिक संघ में भी है: n स्वर्गीय, दिव्य

La prima definizione di nozze nel dizionario è matrimonio, sposalizio: celebrare le n.; affrettare le n.; abito, vestito di n.; regali di n. Altra definizione di nozze è festa, convito di nozze: banchetto, pranzo di n. Nozze è anche nel linguaggio mistico cattolico, unione spirituale con Cristo: n. celesti, divine.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «nozze» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी NOZZE के साथ तुकबंदी है


andare a nozze
andare a nozze
convolare a nozze
convolare a nozze
giunco delle pozze
giunco delle pozze
lisca delle pozze
lisca delle pozze
ranuncolo delle pozze
ranuncolo delle pozze
serrabozze
ser·ra·boz·ze
sfasciacarrozze
sfa·scia·car·roz·ze
tirabozze
ti·ra·boz·ze

इटैलियन शब्द जो NOZZE के जैसे शुरू होते हैं

novero
novicordio
novilunio
novio
novissimo
novità
novizia
noviziale
noviziatico
noviziato
novizio
novo
novocaina
nozionale
nozione
nozioni
nozionismo
nozionista
nozionistico
nozze delle piante

इटैलियन शब्द जो NOZZE के जैसे खत्म होते हैं

bellezze
carezze
dire sciocchezze
efferatezze
esigenze
essere in ristrettezze
fattezze
finezze
gentilezze
lepidezze
mollezze
piacevolezze
raffinatezze
ricchezze
ricercatezze
ristrettezze
scienze
size
tristezze
vacanze

इटैलियन में nozze के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «NOZZE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «nozze» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में nozze के पर्यायवाची

इटैलियन में «NOZZE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «nozze» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में nozze के विलोम

«nozze» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NOZZE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ nozze का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत nozze अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «nozze» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

婚礼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

boda
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

wedding
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

शादी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

زفاف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

свадьба
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

casamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিবাহ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

mariage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

perkahwinan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Hochzeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

結婚式
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

결혼식
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

wedding
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

kết hôn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

திருமண
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

लग्न
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

düğün
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

nozze
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ślub
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

весілля
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

nuntă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

γάμος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

troue
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bröllop
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bryllup
5 मिलियन बोलने वाले लोग

nozze के उपयोग का रुझान

रुझान

«NOZZE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «nozze» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
nozze की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «nozze» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NOZZE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «nozze» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «nozze» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में nozze के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«NOZZE» वाले इटैलियन उद्धरण

nozze वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Beppe Braida
Al termine di un pranzo di nozze mi hanno dato un amaro di erbe talmente schifoso che perfino sull'etichetta c'era un frate che vomitava.
2
Fedro
Esopo vide le splendide nozze di un ladro (suo) vicino (di casa) e subito comincia a raccontare. Una volta volendo il Sole prendere moglie, le rane alzarono delle forti grida grida verso il cielo. Stordito da quel putiferio Giove chiede la causa di (quelle) lamentele. Rispose una abitante dello stagno:
3
Mario Vargas Llosa
Stando alla leggenda, nella sua notte di nozze il giovane Victor Hugo aveva fatto l'amore otto volte con la sua sposa, la casta Adèle Foucher; la quale, in conseguenza della superprestazione del focoso autore de
4
Luigi Capuana
Il viaggio di nozze è, spesso, la prima e la più irrimediabile delusione della vita matrimoniale.
5
Daniele Luttazzi
Su internet trasmesso un video-pirata che mostra la prima notte di nozze fra Pamela Anderson e suo marito Tommy Lee. Un video molto erotico, specie la scena in cui lui, mordendo un seno di Pamela, si spezza un incisivo.

इटैलियन किताबें जो «NOZZE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में nozze का उपयोग पता करें। nozze aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le nozze con Grazia. Commedia in tre atti di Bassano Finoli. ...
Voglio dire che'essendo una veste hella e sfarzosa... potrà senire per le nozze di Grazia... Ilar. (Ditegli di si) (piano a Grazia) .'lnr. Ottimamente! lo tengo per certo. Gru. Per le mie nozzei... 171ar.È una cosa prohahilissima. (Fate chela creda.) ...
Bassano Finoli, 1829
2
Ragguaglio delle nozze delle Maestá di Filippo Quinto e di ...
Giuseppe Maggiali, Stamperia di S. A. S. (Parma). È troppo in vero conveniva il pubblicare uri ragguaglio di quanto concorfe a render folenne nella Città , e Corte di Parma il maritaggio del fempre gloriofo Filippo V. Re delle Spagne con ...
Giuseppe Maggiali, Stamperia di S. A. S. (Parma), 1717
3
Prepariamo insieme le nozze
Ecco perché oggi, che porto la responsabilità dell'Ufficio Nazionale per la pastorale della famiglia, accolgo con gratitudine e gioia questa attenta traduzione pastorale del Rito delle nozze, che Piero ha fatto, a servizio dei fidanzati che sono in ...
Piero Pierattini, 2011
4
Nozze per passione - Guida pratica alla professione del ...
Nozze perPassione ® nasce nel2007dall'esperienza, Pesce Wedding l'impegno la professionalità e la passione di Francesca Planner freelance, ed èlafirma con la quale lei contraddistingue ogni cerimonia. Attivaprincipalmente nelleMarche ...
Francesca Pesce, 2011
5
Dei Baccani che si fanno nelle nozze de'vedovi, detti ...
sie nozze si vieno con inenarrabile contento; (t) queste nozze con immensa festa furon dagli Angeli, e dai Sg. Patriarchi acclamato. (a) Bindi è venuto-che tutti ì credenti consapevoli del gran mistero nelle nozze racchiuso, sì Ebrei, che Cristiani ...
Bartolomeo Napoli, 1772
6
Descrizione del convito e delle feste fatte in Pesaro per le ...
tigiana, e tutti altri signori e ambasciadori, ciascuno al suo alloggiamento. E cosi insieme con il di fini la giostra e la gloriosa festa. di queste nozze. Che furono dette nozze splendide veramente e magnifiche, non solamente per abbondanza di ...
‎1870
7
Dialoghi delle Nozze di illustr. Principe Guilielmo VI Conte ...
Giolian Giacomo Chuen Arciucscouo diSalzburg, nie 4 *ne a Monico alle nozze dellìlllustrissimo Duca Guglielmo di Baniera . si ` 8 Guglielmo Duca di Baniera , come era uestito. a 3 Giardini con arbori e frutti, che furono portati tra le íî_ ...
Massimo Troiano, Juan ¬de Miranda, 1569
8
Porcus troianus o sia La porchetta. Cicalata ne le nozze di ...
Luigi Nardi .sacriîicavàiiohlla Serocchia di Giove. cioè a Giunone Jugale, nel cingere la Zona alla nuova Sp(i-» sa. per significare l' unione c0njugale (98); onde fu anche appellata la Porchetta Sacrificiam NUptz'ale (99); ed io scommettérei un ...
Luigi Nardi, 1821
9
Conversazioni sulle nozze. Introduzione al mistero nuziale
Lo stesso mistero nuziale si rende presente in altre forme. Ciò che caratterizza il sacramento delle Nozze è che questo amore è donato nella forma amoris. Esso cioè custodisce il segreto dell'intima forma dell'amore di Cristo e della Chiesa.
Francesco Pilloni, 2009
10
Invitati a nozze
Per molte di loro, di sicuro, funerale e matrimonio...sono in sostanza assimilabili e gli anniversari di nozze, ormai, assomigliano sempre a più a commemorazioni funebri». Si narra, a metà tra storia e leggenda, che Neil Armstrong, il primo ...
Francesco Antonio Troiano, 2011

«NOZZE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में nozze पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nozze gay, l'Unione europea non c'entra niente
La Corte europea dei diritti umani (Cedu) con sede a Strasburgo ha stabilito che l'Italia deve introdurre il riconoscimento legale per le coppie ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
2
La dittatura morbida della gay culture. Sei contro le nozze
Roma. La domanda è dell'Atlantic: “Cosa viene dopo le nozze gay?”. La risposta è di Damon Linker su The Week: “Il matrimonio gay ha vinto e ... «Il Foglio, जुलाई 15»
3
Nozze Borromeo-Casiraghi a Rocca Angera
Le nozze dovrebbero essere celebrate il 25 luglio a Montecarlo. Sono poi previsti una serie di ricevimenti, fino a quelli alla Rocca di Angera. «ANSA.it, जुलाई 15»
4
La Boldrini's List: eutanasia, nozze gay e immigrati-cittadini
Per non dire di eutanasia e nozze gay: non fai tempo a entrare in un bar che te ne accorgi. La gente di che parla? Di tasse? Della crisi? «LiberoQuotidiano.it, जुलाई 15»
5
NOZZE GAY/ Così l'Italia può dire no all'Europa
“Non bisogna attribuire alla sentenza della Corte di Strasburgo sulle unioni gay un valore che non ha. Il compito di scegliere in quale modo ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
6
Nozze gay: "America sia da esempio"
GIFFONI VALLE PIANA. "Spero che quello americano sia un esempio per gli altri Paesi. Finalmente è arrivato il momento di celebrare i ... «La Citta di Salerno, जुलाई 15»
7
Storico "no" spagnolo alle nozze tra under 16
Da oggi, in Spagna, per contrarre matrimonio si dovrà avere almeno 16 anni. Fino ad ora il limite legale era stabilito a 14 anni. Inoltre, ascende ... «West - Welfare Society Territory, जुलाई 15»
8
Viaggi di nozze 'su misura' con Eden Made
Eden Made - catalogo Viaggi di Nozze 2016 È disponibile nelle agenzie di viaggi il nuovo catalogo targato Eden Made – la linea di prodotto di ... «L'Agenzia di Viaggi, जुलाई 15»
9
La sposa viene dall'Indonesia dove non esistono i cognomi: nozze
Nozze bloccate a Firenze tra un italiano ed una indonesiana. Per Palazzo Vecchio il matrimonio non s'ha da fare. Motivo: la sposa non ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, जुलाई 15»
10
La sposa è indonesiana e non ha cognome: bloccate le nozze in …
Nozze bloccate a Firenze tra un italiano ed una indonesiana. Per Palazzo Vecchio il matrimonio non s'ha da fare. Motivo: la sposa non ... «gonews, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Nozze [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/nozze>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है