एप डाउनलोड करें
educalingo
sbigottimento

"sbigottimento" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में SBIGOTTIMENTO का उच्चारण

ʃbi · got · ti · men · to


SBIGOTTIMENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SBIGOTTIMENTO का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में sbigottimento की परिभाषा

डिक्शनरी में घबराहट की परिभाषा बीविल्डिंग या बीविल्डरिंग का कार्य है।


इटैलियन शब्द जिसकी SBIGOTTIMENTO के साथ तुकबंदी है

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

इटैलियन शब्द जो SBIGOTTIMENTO के जैसे शुरू होते हैं

sbiecamente · sbiecare · sbieco · sbiellare · sbiennare · sbiescio · sbietolare · sbiettare · sbiettatura · sbigonciare · sbigottire · sbigottirsi · sbigottito · sbilanciamento · sbilanciare · sbilanciarsi · sbilanciato · sbilancio · sbilancione · sbilencare

इटैलियन शब्द जो SBIGOTTIMENTO के जैसे खत्म होते हैं

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

इटैलियन में sbigottimento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SBIGOTTIMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sbigottimento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«sbigottimento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SBIGOTTIMENTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sbigottimento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sbigottimento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sbigottimento» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

沮丧
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

consternación
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

dismay
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बेचैनी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

فزع
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

испуг
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

desânimo
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আতঙ্ক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

consternation
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

kecewa
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Bestürzung
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

落胆
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

당황
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dismay
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

hoảng hốt
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கண்டனத்தையும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

दहशत
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

dehşet
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

sbigottimento
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przerażenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

переляк
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

spaimă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

φόβος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ontsteltenis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bestörtning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

forferdelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sbigottimento के उपयोग का रुझान

रुझान

«SBIGOTTIMENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sbigottimento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sbigottimento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sbigottimento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SBIGOTTIMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sbigottimento का उपयोग पता करें। sbigottimento aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Terapia del desiderio: teoria e pratica nell'etica ellenistica
Fondamentale per l'analisi di Aristotele risulta la distinzione fra la paura e lo spavento o sbigottimento. In due testi nei quali analizza i gruppi di azioni11 che fanno sorgere questi sentimenti, egli osserva che un forte rumore, oppure l' apparire ...
Martha Craven Nussbaum, 1998
2
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Sbigottimento (XIII secolo). Lo sbigottimento è un'emotività perfettamente assiologica, ovvero al confine tra fiducia-paura, le due emozioni primarie tropiche relative al sistema d'azione. Esso pertanto è espressivo non di una risposta positiva o ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
y Ьссо- ti , che egli sbiettan di qua . Sbigottimento. Lo sbtgottire . Lat. animi confier- natío, pavor, trepiditat . G. V. 7. a«. 4. E fentitocio nell'oíte del Re, n'ebbe grande sbigottimento. Pals. Proem. Non oftante la paura, lo sbigottimento, U dibattito, ...
‎1691
4
La medicina delle passioni ovvero le passioni considerate ...
Lo sbigottimento, il rimescolamento, il terrore esprimono per gradi tre stati, ne' quali l'organismo prova una maggiore perturbazione; nelle persone paurose per abitudine sono veri parossismi della febbre continua che le tormenta. Più vivo ...
G. B. F. Descuret, Ferdinando Tonini, 1861
5
La Medicina delle passioni, ovvero le passioni considerate ...
Lo sbigottimento, il rimescolamento, il terrore esprimono gradatamente tre stati, ne'qualì l'organismo prova anche una maggior perturbazione; in chi è abitualmente pauroso son veri parossismi della febbre continua che lo tormenta. Più vivo ...
Jean Baptiste Félix DESCURET, Numa Pompilio TANZINI, 1852
6
La Verità: periodico religioso morale ...
Toeeeva egli-, in ispezialità , di un certo sbigottimento , che al solo pensiero del matrimonio si metteva ne' giovani; sbigottimento che pro- cedea dal conoscere, che, avendosi riguardo all' imperio della Moda sopra le donne , a gravissimo e ...
‎1864
7
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
V. A, Sbigottimento, Smarrimento (e Smarrimento è definito per Sbigottimento , Tremore ). Tesorett. Br. 8 : L* doglia e 'l marrimento , Lo danno e '1 pensamento. Marrimento non vale sbigottimento, tremore, ma tristezza, afflizione; ' marrire in ...
Vincenzio Nannucci, 1843
8
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
lo sbigottimento del suono dell'onde et del corso del mare »aa<+. Finisce: -»:s« Adunque non sono due ma una carne: quello adunque che Iddio congiunse l' huomo non spartischa »e:<e-. E la rubrica di questa ultima lezione è: -»aa« Questo ...
‎1853
9
La nipote scomoda
fermarla; ma ci fu come un lampo e un fragore e uno sbigottimento nella faccia di Carmine mentre si portava le mani sul petto e le mani si arrossavano e Carmine sbigottito guardava lei e anche lei lo guardava con sbigottimento. Fu come se il ...
Bruno Gambarotta, Massimo Felisatti, 2006
10
Storia della follia nell'età classica
Allostesso modola ripresa,conil sogno, delle peggiori stravaganze dei folli sarà, all'inizio del testo, una facile vittoria; in cambio, dopo il grande sbigottimento del genio maligno, non occorrerà niente dimeno che lo stimolo del cogito (e il suo ...
Michel Foucault, 2012

«SBIGOTTIMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sbigottimento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Momenti di panico per i dipendenti dell'hotel di Bertini
«È entrata nell'albergo una persona che ha chiesto aiuto e ha detto di chiamare subito il 118, poi si è scatenato il terrore e lo sbigottimento tra i ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
2
Sarà l'ex marito ad occuparsi dei funerali della donna trovata morta …
... sua abitazione, con il figlio, Maurizio Gazzetta di 56 anni, in stato confusionale, ha provocato reazioni di sbigottimento e tristezza a Legnago. «Verona Sera, जुलाई 15»
3
Pucciniano-Hewitt: la regista riceve indennizzo dopo …
Ringrazio le molte centinaia di persone che, tra sbigottimento e dispiacere, hanno espresso la loro solidarietà, fra cui molti eminenti ... «Versiliatoday.it, जुलाई 15»
4
Dal cantiere della ciclopista spuntano ossa
Superato lo sbigottimento iniziale, gli operai hanno chiesto lumi all'Amministrazione. Da qui è partito il tam tam che ha coinvolto polizia locale (. «Il Giornale di Vicenza, जुलाई 15»
5
Amy Winehouse, 23 luglio 2015: quattro anni dalla sua morte, il …
I siti riportano la notizia, i primi commenti lasciano spazio allo sbigottimento. Perché Amy Winehouse non c'è più. Un mese dopo, un portavoce ... «Soundsblog.it, जुलाई 15»
6
Taken - Recensione
Ho cominciato un nuovo labirinto generato proceduralmente, mi sono avvicinato alla cancellata, l'ho superata con discreto sbigottimento e mi ... «Spaziogames.it, जुलाई 15»
7
L'amica muore, adotta le sue 4 figlie
Laura Ruffino ha raccontato in un'intervista lo sbigottimento della prima reazione alla notizia della malattia gravissima della sua migliore amica ... «Yahoo Notizie, जुलाई 15»
8
Il Segreto: Anticipazioni e trama giovedì 23 luglio, la provocazione di …
L'uomo, preso dalla rabbia, non voleva fare altro che provocare la ragazza, dimostrandole la sua vulnerabilità. Lo sbigottimento della figlia di ... «melty.it, जुलाई 15»
9
Bimba morta, un campeggio sconvolto dalla tragedia
MUZZANO - Incredulità, tristezza, sbigottimento. Al camping del Tcs di Piodella la parvenza di normalità è scalfita dall'arrivo di una pattuglia ... «tio.ch, जुलाई 15»
10
Zurigo, Blatter aggredito durante la conferenza della Fifa da un …
Dopo un primo moneto di sbigottimento e una breve interruzione caotica provocata dall'inaspettato accadimento, Blatter ha lasciato la sala e ... «LiberoQuotidiano.it, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sbigottimento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sbigottimento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI