"scuro" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SCURO का उच्चारण

scu · ro

इटैलियन में SCURO का क्या अर्थ होता है?

अंधेरा

Scuro

एक अंधेरे एक विशेष प्रकार का इन्फिशो है जो खिड़की के बाहर कवर करने में काम करता है, इसे प्रकाश, ठंड, आदि से बचाता है। यह भी, उदाहरण के लिए "Antone" या "काला Antone" परिभाषित किया जा सकता है जब यह एक साथ "शटर" के साथ एक निश्चित मोटाई से अधिक है और, "बंद या आउटडोर के लिए अंधकार स्क्रीन" की श्रेणी के अंतर्गत आता है। आम तौर पर उपयोग की जाने वाली सामग्री में केवल ठोस लकड़ी या बाहरी लकड़ी के लिए बहुपरत पेंटोग्राफ में ठोस लकड़ी और पैनल का संयोजन शामिल होता है हाल ही में एल्यूमीनियम और पीवीसी में भी शटर का एक अंतर है, गहरे रंग की लकड़ी या अधिक टुकड़ों के एक टुकड़े से गठन किया गया है किसी भी स्लॉट द्वारा बिना कि प्रकाश फिल्टर एक साथ शामिल हो गए। कभी कभी केंद्र में आंकड़े नक़्क़ाशीदार जा सकता है या सतह पर उत्कीर्ण है, लेकिन वे ज्यादातर किसी भी वास्तविक उपयोगिता के बिना सजावटी तत्व हैं। अंधेरा / Antone प्राप्त किया जा सकता: धनुषाकार या समलम्बाकार उन्नयन, asimmentrie, आदि: एक, दो, तीन या चार दरवाजे, ▪ अलग-अलग प्रारंभिक प्रणाली, अजीब विशेषताओं के साथ ▪ साथ ▪

Uno scuro è un particolare tipo di infisso che serve a coprire l'esterno di una finestra, proteggendola da luce, freddo, ecc. Può essere definito anche "antone" o "antone oscurante" ad esempio quando supera un certo spessore e, insieme alla "persiana", appartiene alla categoria delle "chiusure o schermi oscuranti per esterno". Il materiale utilizzato comprende solitamente solo legno massello o una combinazione di legno massello e pannelli in multistrato pantografato per esterno. Recentemente anche in alluminio e in PVC. A differenza della persiana, lo scuro è costituito da un unico pezzo di legno o più pezzi uniti tra loro senza che la luce filtri da alcuna fessura. Occasionalmente possono trovarsi figure intagliate al centro o incise sulla superficie ma si tratta perlopiù di elementi decorativi senza una reale utilità. Lo scuro / antone può essere realizzato: ▪ a una, due, tre o quattro ante, ▪ con differenti sistemi di apertura, ▪ con caratteristiche peculiari: prospetti arcuati o trapezoidali, asimmentrie, ecc.

इटैलियनशब्दकोश में scuro की परिभाषा

शब्दकोश में अंधेरे की पहली परिभाषा मुक्त, भाग या पूरी तरह से, प्रकाश की है; चमकीले, अंधेरे, अंधेरे: एक कमरे, एक अंधेरे दिन; आकाश एस अंधेरे की एक और परिभाषा रंगीन, अस्पष्ट है, या जो काला है: अंधेरे आँखें; अंधेरे रंग; एक पोशाक एस अंधेरे भी उदास, गड़बड़, frowning है: यह मेरे लिए दिखाई दिया चेहरे में; उसके पास एक अंधेरे चेहरा था

इटैलियन में «SCURO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scuro» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में scuro के पर्यायवाची

abbacchiato · abbattuto · abbronzato · accigliato · aggrondato · ambiguo · anonimo · anta · arabo · atro · avventuroso · avversario · avverso · avvilito · basso · battente · bronzeo · brunastro · brunito · bruno · brutto · buio · buio pesto · caffellatte · caldo · caliginoso · carico · castano · cattivo · chiaro · cieco · cioccolata · cioccolato · confuso · contrario · contratto · coperto · corrucciato · crudele · cupo · deciso · depresso · difficile · diretto · doloroso · dorato · dorsale · equivoco · fatale · fondo · fosco · funesto · gelosia · giù · grigio · griglia · grosso · ignoto · illune · imbronciato · immusonito · impermeabile · imposta · incomprensibile · inumano · irritato · malato · maligno · malinconico · marroncino · marrone · mesto · minaccioso · misterioso · misto · moro · nebbioso · negativo · negro · nemico · nerastro · nero · nervoso · nocivo · notturno · nuvoloso · olivastro · ombreggiatura · opaco · opprimente · oscurità · oscuro · ostile · persiana · pesante · piovigginoso · piovoso · plumbeo · posteriore · rannuvolato · rigido · sconosciuto · scontento · scuretto · sfiduciato · sinistro · sordo · sotterraneo · storto · temibile · tempestoso · temporalesco · tenebra · tenebrosità · tenebroso · teso · tetro · torbido · tortuoso · torvo · tragico · traverso · triste · truce · turbato · uggioso · velare · vile · vivace

इटैलियन में «SCURO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scuro» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में scuro के विलोम

abbacinante · abbagliante · acceso · allegro · aureo · azzurro · bello · bianco · brillante · candido · chiaro · contento · cristallino · debole · delicato · diurno · euforico · evidente · felice · festoso · gaio · gioioso · illuminato · latteo · lieto · limpido · luccicante · luce · lucente · luminoso · nitido · niveo · pallido · pimpante · pulito · radioso · rilucente · scintillante · sereno · sfavillante · sfolgorante · smagliante · solare · sorridente · splendente · stellato · terso · trasparente · vispo

का अनुवाद SCURO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scuro का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scuro अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «scuro» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 黑暗
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: oscuro
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: dark
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: अंधेरा
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: مظلم
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: темный
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: escuro
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: অন্ধকার
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: sombre
• अनुवादक इटैलियन - मलय: gelap
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: dunkel
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 暗いです
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 어두운
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: peteng
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: tối
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: இருண்ட
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: गडद
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: karanlık
• इटैलियन: scuro
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: ciemny
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: темний
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: întuneric
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: σκοτάδι
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: donker
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: mörkt
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: mørk

«SCURO» वाले इटैलियन उद्धरण

scuro वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Philip James Bailey

La terra ha preso la sua brillante posizione come stella, nello stanzone scuro del cielo, su in alto tra la folla dei mondi.

2

Sir Thomas Browne

Il sole stesso non è che uno scuro simulacro e la luce non è che l'ombra di Dio.

3

Paolo Conte

[Su Malika Ayane] Il colore di questa voce è un arancione scuro che sa di spezia amara e rara.

4

Cornelia Caroline Funke

Ogni libro deve cominciare con una pagina vuota. Meglio se scura, rosso scuro, blu scuro, a seconda del colore della copertina. Quando apri un libro, è come se fossi a teatro. Il sipario copre il palcoscenico. Tu lo tiri da parte e ha inizio la rappresentazione.

5

Francesco Gungui

Si immaginò il buio che scivolava come un liquido scuro dentro la sua bocca, tingendo di nero la gola, lo stomaco, poi tutti gli organi vitali fino a raggiungere la superficie del suo corpo.

6

Czeslaw Milosz

Sullo scuro rossore della collera la risposta scortese l'avversione per gli stranieri si regge lo Stato.

7

Emily Jane Bronte

L'amore è come una spinosa rosa selvatica; l'amicizia come l'albero di agrifoglio. L'agrifoglio è scuro quando la rosa selvatica fiorisce, ma quale dei due fiorisce più costantemente?

8

Totò

Io amo la luna, assai più del sole. Amo la notte, le strade vuote, morte, la campagna buia, con le ombre, i fruscii, le rane che fanno cra cra, l’eleganza tetra della notte. È bella la notte: bella quanto il giorno è volgare. Io amo tutto ciò che è scuro, tranquillo, senza rumore. La risata fa rumore. Come il giorno.

इटैलियन किताबें जो «SCURO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scuro का उपयोग पता करें। scuro aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Più scuro di mezzanotte

Husband and wife, Rosa Martinez and Nino Giaconia, are at the centre of this story of love, blood and death.

Salvo Sottile, 2010

Ornitologia italiana: 1

cenerine al centro, scuro-fulve sui margini; parte superiore del collo grigia, tinta di fulviccîo; dorso grigio-aurora, sfumato di cenerine; groppone e penne sopracaudali scuro-fulve, con margine più chiaro; gola, gozzo, petto e fianchi d' un ...

‎1873

Supplemento à vocabularj italiani

Scuro, figuratane, per Iniquo, Reo, Turpe. In questo signif. anche si dice Nero. - Questi (il rida delia sodomia) non vuol seguire alcuna cosa Secondo ch'ha ordinato la natura, A spegner quella rabbia furiosa; Ma contro a lei aoperando indura, ...

Giovanni Gherardini, 1857

Il Buonarroti

La facciata del palazzo vecchio de' signori Mattei a chiaro' scuro di Taddeo Zuccaro. La facciata di s. Benedetto di Pietro da Perugia. Nei Giubbonari la facciata de'signori Barberini di Baldassarre (1). Dietro a santa Barbara de' Chiavari la ...

Benvenuto Gasparoni, Enrico Narducci, Achille Monti, 1866

Nuovo giornale de' letterati

Precipitato rossastro abbondante . O Intorbidamen. verde-nerastro . Precipitato giallastro abbondante . Leggiero precipitato bianca*, a stracci . Precipit. rosso scuro abbondante. ADOPERATA Colore rosso gialla- I stro, sapore amarognolo .

‎1823

Opere idrauliche

Giugno 1698'. a Lago.scuro srette sotto là sommità del dètto marmo, cart. 3*7. — — — — — — — — . piedi o. Dunque la parte di sopra del cornicione suddetto è più alta dell' e- screscenza del Po de' i5. Giugno 1693.' a Lago scuro □ p. 26. 7.

Eustachio Manfredi, 1822

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Denominazione Nafta solvente Nafta solvente Nafta solvente della nafta raffinata leggera grezza pesante grezza Sigla ASTM D838 0839 0840 Diiii III! 0,830 -=- 0,870 0,860 -i- 0,88 3 0,883-=- 0,970 Colore non più scuro ambra chiaro tra ambra ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975

La Historia de gli imperatori Greci ... in XIX. libri, li ...

Michèle At giouare'aUd'Rep. col cotiflglio , er con i pr'ugbid Bio,hduendo uedute It fcouôdi Athe' gentideüo Scuro, deliberó di portdrfe con effo lui con ogni тлтегл di pie* «placa Scuro. td,per uedere parlando ffeßo con quethuomo non ...

Nicetas Choniates, 1562

I segreti della pittura e del suo mercato

IL CHIARO-SCURO NEI VOLUMI Chiaro-scuro è un'espressione usata a volte in modo un po' troppo gratuito da certi esecutori che vorrebbero nell'occasione mettere avanti la loro preparazione in materia, senza il reale intento di farsi capire.

Leonardo Echeoni, 2012

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Alio scuro : posto avverbialmenle v«le Sen г a luine , ScDza cognizione Di quesle cose anltclie sono tutti mol to alio scuro V¡L S. Ant. Non ne scriverb alio scuao ma con averne ¡a necessai'.a cognizione. Libr. Cur. Mulalt. SCUIIO , RA : add.

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

«SCURO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में scuro पद का कैसे उपयोग किया है।

Vettel: "Dedicata a Bianchi". Marchionne: "Peccato per Raikkonen"

RAIKKONEN AMARO - Come già successo in altre occasioni, il volto scuro in casa Ferrari è quello di Kimi Raikkonen, ma stavolta il finlandese ... «Quotidiano.net, जुलाई 15»

Sul sentiero del re si svela il Gran Paradiso

... della Grivola), quello giallo (Giro della Valnontey), quello verde scuro (Valsavarenche) e l'itinerario verde chiaro (Tour della Valle di Cogne). «La Stampa, जुलाई 15»

Orlando Bloom al Giffoni Film Festival: selfie e sorrisi mozzafiato

Bloom, degno compagno di Johnny Depp nella saga 'Pirati dei Caraibi', si è presentato in camicia bianca e pantalone scuro, una mise sobria ... «Il Secolo XIX, जुलाई 15»

Paura al Tour de France, la polizia spara contro un'auto che supera …

Testimoni riferiscono di un auto di colore scuro che intorno alle 8 di questa mattina ha urtato un'altra vettura nei pressi della piazza ... «Shippingonline, जुलाई 15»

Ricordi su Jack London

Scuro in volto, e battendo il solido pugno sul tavolo intorno a cui eravamo riuniti, Jack London aveva l'aria di avere fornito così l'ultimo ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»

Imprese: per 4 pmi su 5 la ripresa italiana è fragile

Per l'81% delle micro, piccole e medie imprese italiane anche il 2015 sarà in chiaro scuro, più scuro che chiaro. Gli imprenditori lamentano ... «Soldiblog.it, जुलाई 15»

La strada per Mosca passa dalla Spagna. Ma l'Italia sorride

Visto Michel Platini con il viso scuro, per il sole della costa Azzurra ma anche per la vicinanza del Blatter di cui sopra, pronto al sorriso da ... «il Giornale, जुलाई 15»

BMW R 1200 GS my 2015: regina "addolcita"

Per il resto la moto non cambia, colori a parte: ora la R 1200 GS è disponibile bianca con telaio nero, rossa, blu scuro e nera. Ai tantissimi ... «InSella.it, जुलाई 15»

Autovelox a Verona: dove sarà l'occhio elettronico della Municipale …

Lunedì alle 7.30 l'Ufficio mobile sarà in servizio in piazzale Scuro e parco San Giacomo fino alle 10, poi gli agenti si sposteranno in piazza ... «Verona Sera, जुलाई 15»

Il lato oscuro di Plutone

... sono presenti regioni dal colore più scuro con distese di ghiaccio più chiare verso il Polo Nord, come è stato possibile rilevare dalle immagini ... «Scienze Fanpage, जुलाई 15»